worship

[US]/ˈwɜːʃɪp/
[UK]/ˈwɜːrʃɪp/
Frequency: Very High

Translation

vt. a arăta reverență sau adorare pentru; a onora cu rite religioase
vi. a efectua ceremonii sau servicii religioase
Word Forms
Past Tenseworshipped
Third Person Singularworships
Past Participleworshipped
Pluralworships
Present Participleworshipping

Phrases & Collocations

nature worship

adorarea naturii

money worship

adorarea banilor

ancestor worship

adorarea strămoșilor

hero worship

adorarea eroilor

idol worship

adorarea idolilor

freedom of worship

libertatea de a venera

Example Sentences

with worship in one's eyes

cu închinare în ochii cuiva

they do not worship it.

ei nu îl adoră.

worship of the Mother Goddess.

adorarea Zeiței Mamei.

Blind worship must be ended.

Închinarea oarbă trebuie să se termine.

A skinflint worships money.

Un zgârie din bani adoră banii.

He is a regular worshiper at that church

El este un închinător regulat la acea biserică.

America's idolatrous worship of the auto.

Închinarea idolatrică a Americii față de mașină.

Krushchev threw the worship of Stalin overboard.

Krushchev a aruncat peste bord închinarea față de Stalin.

worship the ground sb. treads on

să-i adorei pe fiecare pas pe care îl face cineva

Blind worship of this idol must be ended.

Închinarea oarbă față de acest idol trebuie să se termine.

A miser worships money.

Un zgârcit adoră banii.

The Greeks used to worship several gods.

Grecii obișnuiau să se închine la mai mulți zei.

The worshiper thinks that the worst is the insufficient horsepower.

Adepții cred că cel mai rău este că puterea insuficientă a motorului.

early peoples worshiping animate and inanimate objects.

popoare vechi care se închinau obiectelor animate și inanimate.

the Maya built jungle pyramids to worship their gods.

Maya au construit piramide în junglă pentru a-și venera zeii.

Venus was a goddess worshiped by the Romans.

Venus era o zeiță venerată de romani.

HABERDASHER. Here is the cap your worship did bespeak.

HABERDASHER. Iată pălăria pe care închinarea dumneavoastră o cerea.

Real-world Examples

The periods during which they worshipped were called the canonical hours.

Perioadele în care se închinau erau numite orele canonate.

Source: Listening to Music (Video Version)

OK, that makes no sense. Why would the villagers worship a pharmacist?

OK, asta nu are sens. De ce ar veni să se închine sătenii unui farmacist?

Source: Friends Season 2

All of us say it's the same god that we're worshipping.

Toți dintre noi spun că este același zeu pe care ne închinăm.

Source: The Economist (Summary)

It's supposed to be a generic site of worship.

Ar trebui să fie un loc generic de închinare.

Source: TED Talks (Audio Version) April 2014 Collection

I personally hold that blindly worshipping famous people should be deterred from becoming rampant.

Personal, susțin că închinarea oarbă la persoane celebre ar trebui descurajată să devină rampantă.

Source: English Major Level 4 Writing Full Score Template

Nor will Congress interfere in the peoples' right to worship as they choose.

Nici Congresul nu va interfera cu dreptul oamenilor de a se închina așa cum doresc.

Source: VOA Special January 2019 Collection

They also note that women of all ages can worship at other Hindu temples.

De asemenea, notează că femeile de toate vârstele pot veni la alte temple hinduse pentru a se închina.

Source: VOA Special January 2019 Collection

Now let's talk about a few different worship and prayer centers for other big religions.

Acum să discutăm despre câteva centre diferite de închinare și rugăciune pentru alte religii importante.

Source: VOA Special June 2023 Collection

How we learn, live, worship and work.

Cum învățăm, trăim, ne închinăm și muncim.

Source: 2021 Celebrity High School Graduation Speech

Area between inner and outer elbow that I'd worshipped once: check.

Zona dintre cotul interior și cel exterior pe care l-am venerat odată: verificat.

Source: Call Me by Your Name

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now