| Plural | attorneys |
defense attorney
försvarsadvokat
criminal attorney
straffadvokat
power of attorney
fullmakt
attorney general
riksadvokat
district attorney
åklagare
patent attorney
patentadvokat
letter of attorney
fullmakt
prosecuting attorney
åklagare
state attorney
åklagare
attorney at law
advokat
The attorney's summation was telling.
Advokaten/juristens slutsats var talande.
attorney in fact (=private attorney)
ombud med fullmakt (=privatombud)
The attorney craved the court's indulgence.
Advokaten/juristen önskade instansens välvilja.
an attorney who blew the whistle on governmental corruption.
en advokat/jurist som avslöjade statlig korruption.
He acted as attorney for me.
Han agerade som min advokat/jurist.
has to consult with an attorney;
måste rådgöra med en advokat/jurist;
The attorney's work for the legal aid society was extracurricular.
Advokaten/juristens arbete för det rättshjälpssamfundet var utanför arbetstid.
the Attorney General is answerable only to Parliament for his decisions.
riksadvokaten är endast ansvarig inför Parlamentet för hans beslut.
The attorney got her client off with a slap on the wrist.
Advokaten/juristen fick sin klient undan med en mild bestraffning.
the stake of defence attorneys is not always coincident with that of their clients.
försvarsadvokaters intresse sammanfaller inte alltid med deras klienters.
the decision was taken on foot of advice from the Attorney General.
beslutet fattades baserat på råd från justitieombudsmannen.
the Attorney General asked the court to review the sentence.
justitieombudsmannen bad domstolen om att granska domen.
Corporate attorneys negotiated the new contract.
Företagsadvokater förhandlade det nya avtalet.
The defense attorney's objection was overruled by the judge.
Försvarsadvokatens invändning avvisades av domaren.
a practicing attorney; a practicing Catholic.
en praktiserande advokat/jurist; en praktiserande katolsk.
The judge castigated the attorney for badgering the witness.
Domaren tillrättavisade advokaten för att trakassera vittnet.
accepted the counsel of her attorney;
accepterade sin advokats/jurists råd;
a district attorney who came down hard on drug dealers.
en åklagare som var hård mot narkotikahandlare.
I am going to call my attorney.
Jag tänker ringa min advokat.
Källa: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2Forget the U.S. attorney, forget the prosecutors.
Glöm åklagaren, glöm åklagarna.
Källa: Connection MagazineThe Louisiana State Bar believed I was an attorney.
Louisiana State Bar trodde att jag var advokat.
Källa: The Best MomMr. McLelland was district attorney for Kaufman County, Texas.
Mr. McLelland var distriktsåklagare för Kaufman County, Texas.
Källa: CNN Listening Collection April 2013He is a former U.S. attorney based in Cleveland.
Han är en före detta åklagare som är baserad i Cleveland.
Källa: NPR News Compilation April 2022So you bought new clothes to impress an attorney.
Så du köpte nya kläder för att imponera på en advokat.
Källa: American TV series Person of Interest Season 4Not great. They hired divorce attorneys.
Inte bra. De anställde skilsmässaadvokater.
Källa: The Big Bang Theory Season 8The court appointed an attorney for the accused man.
Domstolen utsåg en advokat för den åtalade mannen.
Källa: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.There are some local attorneys on the ground, including John Elmore.
Det finns några lokala advokater på plats, inklusive John Elmore.
Källa: The Washington PostYou have the right to have an attorney present during questioning.
Du har rätt att ha en advokat närvarande under förhör.
Källa: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4defense attorney
försvarsadvokat
criminal attorney
straffadvokat
power of attorney
fullmakt
attorney general
riksadvokat
district attorney
åklagare
patent attorney
patentadvokat
letter of attorney
fullmakt
prosecuting attorney
åklagare
state attorney
åklagare
attorney at law
advokat
The attorney's summation was telling.
Advokaten/juristens slutsats var talande.
attorney in fact (=private attorney)
ombud med fullmakt (=privatombud)
The attorney craved the court's indulgence.
Advokaten/juristen önskade instansens välvilja.
an attorney who blew the whistle on governmental corruption.
en advokat/jurist som avslöjade statlig korruption.
He acted as attorney for me.
Han agerade som min advokat/jurist.
has to consult with an attorney;
måste rådgöra med en advokat/jurist;
The attorney's work for the legal aid society was extracurricular.
Advokaten/juristens arbete för det rättshjälpssamfundet var utanför arbetstid.
the Attorney General is answerable only to Parliament for his decisions.
riksadvokaten är endast ansvarig inför Parlamentet för hans beslut.
The attorney got her client off with a slap on the wrist.
Advokaten/juristen fick sin klient undan med en mild bestraffning.
the stake of defence attorneys is not always coincident with that of their clients.
försvarsadvokaters intresse sammanfaller inte alltid med deras klienters.
the decision was taken on foot of advice from the Attorney General.
beslutet fattades baserat på råd från justitieombudsmannen.
the Attorney General asked the court to review the sentence.
justitieombudsmannen bad domstolen om att granska domen.
Corporate attorneys negotiated the new contract.
Företagsadvokater förhandlade det nya avtalet.
The defense attorney's objection was overruled by the judge.
Försvarsadvokatens invändning avvisades av domaren.
a practicing attorney; a practicing Catholic.
en praktiserande advokat/jurist; en praktiserande katolsk.
The judge castigated the attorney for badgering the witness.
Domaren tillrättavisade advokaten för att trakassera vittnet.
accepted the counsel of her attorney;
accepterade sin advokats/jurists råd;
a district attorney who came down hard on drug dealers.
en åklagare som var hård mot narkotikahandlare.
I am going to call my attorney.
Jag tänker ringa min advokat.
Källa: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2Forget the U.S. attorney, forget the prosecutors.
Glöm åklagaren, glöm åklagarna.
Källa: Connection MagazineThe Louisiana State Bar believed I was an attorney.
Louisiana State Bar trodde att jag var advokat.
Källa: The Best MomMr. McLelland was district attorney for Kaufman County, Texas.
Mr. McLelland var distriktsåklagare för Kaufman County, Texas.
Källa: CNN Listening Collection April 2013He is a former U.S. attorney based in Cleveland.
Han är en före detta åklagare som är baserad i Cleveland.
Källa: NPR News Compilation April 2022So you bought new clothes to impress an attorney.
Så du köpte nya kläder för att imponera på en advokat.
Källa: American TV series Person of Interest Season 4Not great. They hired divorce attorneys.
Inte bra. De anställde skilsmässaadvokater.
Källa: The Big Bang Theory Season 8The court appointed an attorney for the accused man.
Domstolen utsåg en advokat för den åtalade mannen.
Källa: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.There are some local attorneys on the ground, including John Elmore.
Det finns några lokala advokater på plats, inklusive John Elmore.
Källa: The Washington PostYou have the right to have an attorney present during questioning.
Du har rätt att ha en advokat närvarande under förhör.
Källa: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4Utforska ofta sökta ord
Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!
Ladda ner DictoGo nu