cockney

[USA]/'kɔkni/
[UK]/ˈkɑkni/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

n. Londonbo; Londonaccent
adj. Londonbo; dialektal
Word Forms
Pluralcockneys

Fraser & Kollokationer

Cockney accent

Cockney-dialekt

Cockney slang

Cockney-uttryck

Cockney culture

Cockney-kultur

Exempelsatser

Cockney is a dialect of English.

Cockney är en dialekt av engelska.

she rather overdoes the early cockney scenes.

hon överdriver verkligen de tidiga cockney-scenerna.

his accent was a peculiar mixture of Cockney and American.

hans accent var en märklig blandning av Cockney och amerikanska.

A true cockney is born within the sound of the bells of St Mary-Le-Bow church.

En äkta cockney föds inom hörhåll av St Mary-Le-Bow kyrks klockor.

he had a thick Cockney accent—he sounded like my grandad actually.

han hade en tjock Cockney-accent—han lät som min farfar faktiskt.

Let me hear the most refined of Cockneys presume to find fault with Yorkshire manners!

Låt mig höra den mest förfinade av Cockneys påstå sig finna fel på Yorkshire-maner!

Also, cockneys no longer need to be white and Anglo-Saxon; there are Italian, West Indian, Jewish and Pakistani cockneys.

Dessutom behöver cockney inte längre vara vita och anglo-saxiska; det finns italienska, västindiska, judiska och pakistanska cockney.

Exempel från verkligheten

What's the best cockney term that he's taught you?

Vilket är det bästa cockney-termen han har lärt dig?

Källa: 73 Quick Questions and Answers with Celebrities (Bilingual Selection)

So, to have a butcher's is cockney rhyming slang.

Så, att ha en "butcher's" är cockney rhyming slang.

Källa: Grandpa and Grandma's English and American Pronunciation Class

So cockney rhyming slang. I'm Hank Marvin. I'm starving.

Så cockney rhyming slang. Jag är Hank Marvin. Jag svälter.

Källa: Leila and Sabrah's idioms English class

I'll give you a point for cockney rhyming slang.

Jag ger dig en poäng för cockney rhyming slang.

Källa: Grandpa and Grandma's English and American Pronunciation Class

Well, the reason why is because really that's only kind of use with cockney accents.

Nåväl, anledningen är att det verkligen bara används med cockney-dialekter.

Källa: Elliot teaches British English.

Number eight: a little bit of cockney rhyming slang for you, Hank Marvin.

Nummer åtta: lite cockney rhyming slang för dig, Hank Marvin.

Källa: Leila and Sabrah's idioms English class

For example, a cockney accent of the working class London is markedly different than the Queen's Received Pronunciation.

Till exempel är en cockney-dialekt från arbetarklassen i London märkbart annorlunda än drottningens Received Pronunciation.

Källa: English Accent Showdown

This happens a lot in London, especially with the cockney accent, but people do it all over the south.

Detta händer mycket i London, särskilt med cockney-dialekten, men folk gör det överallt i södra England.

Källa: Elliot teaches British English.

Have a butcher's. I know this is cockney rhyming slang but I don't know what it means. I've forgotten.

Ha en "butcher's". Jag vet att det är cockney rhyming slang, men jag vet inte vad det betyder. Jag har glömt bort det.

Källa: Grandpa and Grandma's English and American Pronunciation Class

And if you'd like a video on cockney rhyming slang, please let us know in the comments.

Och om du vill ha en video om cockney rhyming slang, vänligen meddela oss i kommentarerna.

Källa: Grandpa and Grandma's English and American Pronunciation Class

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu