The painting had a dreamlike quality to it.
Målningen hade en drömlik karaktär.
She described the experience as dreamlike.
Hon beskrev upplevelsen som drömlik.
The music created a dreamlike atmosphere in the room.
Musiken skapade en drömlik atmosfär i rummet.
The movie had a dreamlike sequence that captivated the audience.
Filmen hade en drömlik sekvens som fångade publikens intresse.
The sunset painted the sky in dreamlike hues of pink and orange.
Solnedgången målade himlen i drömlika nyanser av rosa och orange.
The garden looked dreamlike with its colorful flowers and soft lighting.
Trädgården såg drömlik ut med sina färgglada blommor och mjuka belysning.
She had a dreamlike vision of floating through the clouds.
Hon hade en drömlik vision av att flyta genom molnen.
The ballet performance was like a dreamlike fairy tale come to life.
Balettföreställningen var som en drömlik saga som levde.
The old castle had a dreamlike quality that transported visitors to another time.
Det gamla slottet hade en drömlik karaktär som förde besökare till en annan tid.
The misty forest had a dreamlike aura that made it feel enchanted.
Den dimmiga skogen hade en drömlik aura som fick den att kännas förtrollad.
Instead he seemed to slide, dreamlike, across two aisles and up a third.
Han verkade istället glida, nästan som i en dröm, över två gångar och uppför en tredje.
Källa: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixThe past week with its shimmering, dreamlike beauty, its crowded hours of happiness, was gone.
Den gångna veckan med sin skimrande, drömlika skönhet och dess fyllda timmar av lycka var förbi.
Källa: Gone with the WindIn an almost dreamlike state, he pulled his wand out and turned to leave the kitchen.
I ett nästan drömlikt tillstånd tog han fram sin trollstav och vände sig för att lämna köket.
Källa: Harry Potter and the Order of the PhoenixStill pale, still dreamlike in his beauty, but no longer the fantastic sparkling creature of our sunlit afternoon.
Fortfarande blek, fortfarande drömlik i sin skönhet, men inte längre det fantastiska, gnistrande väsen vi såg en solig eftermiddag.
Källa: Twilight: EclipseHe and Stanislavski clashed often. A Stanislavski wanted realism and Meyerhold wanted a theater that was unashamedly theatrical and dreamlike.
Han och Stanislavski bråkade ofta. Stanislavski ville ha realism och Meyerhold ville ha en teater som var öppet teatralisk och drömlik.
Källa: Crash Course in DramaIt's almost like this dreamlike quality where you can use AI to accentuate the best aspects of the real world.
Det är nästan som denna drömlika kvalitet där du kan använda AI för att förstärka de bästa aspekterna av den verkliga världen.
Källa: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionIt felt like the house had suddenly woken from a dreamlike state.
Det kändes som om huset plötsligt vaknat från ett drömlikt tillstånd.
Källa: Me Before YouBut this stupendous fragmentariness heightened the dreamlike strangeness of her bridal life.
Men denna fantastiska fragmentaritet förstärkte den drömlika märkligheten i hennes bröllopsliv.
Källa: Middlemarch (Part Two)Raven, Bran Stark has learned how to travel through time in dreamlike visions.
Raven, Bran Stark har lärt sig att resa genom tiden i drömlika visioner.
Källa: Pop cultureI remember that dreamlike candlelight like a dream that you can't quite place.
Jag minns det där drömlika skenet från ljusen som en dröm du inte riktigt kan placera.
Källa: "Hamilton" Musical HighlightsThe painting had a dreamlike quality to it.
Målningen hade en drömlik karaktär.
She described the experience as dreamlike.
Hon beskrev upplevelsen som drömlik.
The music created a dreamlike atmosphere in the room.
Musiken skapade en drömlik atmosfär i rummet.
The movie had a dreamlike sequence that captivated the audience.
Filmen hade en drömlik sekvens som fångade publikens intresse.
The sunset painted the sky in dreamlike hues of pink and orange.
Solnedgången målade himlen i drömlika nyanser av rosa och orange.
The garden looked dreamlike with its colorful flowers and soft lighting.
Trädgården såg drömlik ut med sina färgglada blommor och mjuka belysning.
She had a dreamlike vision of floating through the clouds.
Hon hade en drömlik vision av att flyta genom molnen.
The ballet performance was like a dreamlike fairy tale come to life.
Balettföreställningen var som en drömlik saga som levde.
The old castle had a dreamlike quality that transported visitors to another time.
Det gamla slottet hade en drömlik karaktär som förde besökare till en annan tid.
The misty forest had a dreamlike aura that made it feel enchanted.
Den dimmiga skogen hade en drömlik aura som fick den att kännas förtrollad.
Instead he seemed to slide, dreamlike, across two aisles and up a third.
Han verkade istället glida, nästan som i en dröm, över två gångar och uppför en tredje.
Källa: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixThe past week with its shimmering, dreamlike beauty, its crowded hours of happiness, was gone.
Den gångna veckan med sin skimrande, drömlika skönhet och dess fyllda timmar av lycka var förbi.
Källa: Gone with the WindIn an almost dreamlike state, he pulled his wand out and turned to leave the kitchen.
I ett nästan drömlikt tillstånd tog han fram sin trollstav och vände sig för att lämna köket.
Källa: Harry Potter and the Order of the PhoenixStill pale, still dreamlike in his beauty, but no longer the fantastic sparkling creature of our sunlit afternoon.
Fortfarande blek, fortfarande drömlik i sin skönhet, men inte längre det fantastiska, gnistrande väsen vi såg en solig eftermiddag.
Källa: Twilight: EclipseHe and Stanislavski clashed often. A Stanislavski wanted realism and Meyerhold wanted a theater that was unashamedly theatrical and dreamlike.
Han och Stanislavski bråkade ofta. Stanislavski ville ha realism och Meyerhold ville ha en teater som var öppet teatralisk och drömlik.
Källa: Crash Course in DramaIt's almost like this dreamlike quality where you can use AI to accentuate the best aspects of the real world.
Det är nästan som denna drömlika kvalitet där du kan använda AI för att förstärka de bästa aspekterna av den verkliga världen.
Källa: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionIt felt like the house had suddenly woken from a dreamlike state.
Det kändes som om huset plötsligt vaknat från ett drömlikt tillstånd.
Källa: Me Before YouBut this stupendous fragmentariness heightened the dreamlike strangeness of her bridal life.
Men denna fantastiska fragmentaritet förstärkte den drömlika märkligheten i hennes bröllopsliv.
Källa: Middlemarch (Part Two)Raven, Bran Stark has learned how to travel through time in dreamlike visions.
Raven, Bran Stark har lärt sig att resa genom tiden i drömlika visioner.
Källa: Pop cultureI remember that dreamlike candlelight like a dream that you can't quite place.
Jag minns det där drömlika skenet från ljusen som en dröm du inte riktigt kan placera.
Källa: "Hamilton" Musical HighlightsUtforska ofta sökta ord
Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!
Ladda ner DictoGo nu