| Plural | gospels |
the gospel truth
evangelieks sanning
spread the gospel
sprid evangeliet
gospel music
gospelmusik
a gospel meeting; a gospel singer.
en gospelmöte; en gospelartist
the apocryphal Gospel of Thomas.
den apokryfa evangeliet om Tomas.
the gospel of soap and water
tvålens och vattnets evangelium
They continue to preach their gospel of self-reliance.
De fortsätter att predika sitt evangelium om självhjälp.
the canonical Gospels of the New Testament.
de kanoniska evangelierna i Nya testamentet.
the Gospel comes after the Alleluia verse.
Evangeliet kommer efter Halleluja-versen.
Christ is the gospel truth!Nano is the kingcraft!
Kristus är evangeliebudskapet!Nano är kungakonsten!
What I'm telling you is the gospel (truth).
Det jag säger dig är evangeliebudskapet (sanningen).
Walter Chantry, Today's Gospel: Authentic or Synthetic?
Walter Chantry, Dagens evangelium: Autentisk eller syntetisk?
Having this attitude will create a united and positive ecclesial environment in which the truth of the gospel will flourish.
Att ha detta inställning kommer att skapa en enad och positiv kyrklig miljö där sanningen i evangeliet kommer att blomstra.
And since the mission of Israel was “to bring light to the goyim”, preaching the gospel became his own mitzvah.
Och eftersom Israels uppdrag var "att föra ljus till goyim" blev predikandet av evangeliet hans egen mitzvah.
The distinctives of Reformed theology and practice are useful only to the degree that they undergird and clarify the gospel, the evangel.
De utmärkande dragen i reformert teologi och praktik är endast användbara i den utsträckning de stöder och förtydligar evangeliet, evangeliet.
You can’t always take what she says as gospel—she’s not the most honest person in the world.
Du kan inte alltid ta vad hon säger som evangelium – hon är inte den mest ärliga personen i världen.
Churches needed to be enlisted into the campaign to make rural life more attractive and agriculture more productive by preaching the “social gospel” and becoming larger and interdenominational.
Kyrkor behövde knytas in i kampanjen för att göra landsbygden mer attraktiv och jordbruket mer produktivt genom att predika "social evangelium" och bli större och mellankyrkliga.
And I intreat thee also, true yokefellow, help those women which laboured with me in the gospel, with Clement also, and with other my fellowlabourers, whose names are in the book of life.
Och jag åber dig också, käre medarbetare, att hjälpa de kvinnor som arbetade med mig i evangeliet, med Klemens också, och med andra av mina medarbetare, vars namn står i livets bok.
3 And I intreat thee also, true yokefellow, help those women which laboured with me in the gospel, with Clement also, and with other my fellowlabourers, whose names are in the book of life.
3 Och jag åber dig också, käre medarbetare, att hjälpa de kvinnor som arbetade med mig i evangeliet, med Klemens också, och med andra av mina medarbetare, vars namn står i livets bok.
It's a very funny Gospel if you are in the right mood.
Det är en väldigt rolig evangelium om du är på rätt humör.
Källa: Ancient Wisdom and Contemporary Love (Audio Version)They are possessed by you. I am a gospel woman! You are a gospel witch!
De är besatta av dig. Jag är en evangelie kvinna! Du är en evangelie häxa!
Källa: Humanity: The Story of All of UsBut wasn't that the point of the gospel?
Var inte det hela poängen med evangeliet?
Källa: The Power of Art - Michelangelo da CaravaggioAnd I'd sing, starting with gospel all the time.
Och jag skulle sjunga, och börja med evangeliet hela tiden.
Källa: What it takes: Celebrity InterviewsHe spent his post-war years spreading the gospel of vegetarianism.
Han tillbringade sina efterkrigsår med att sprida evangeliet om vegetarianism.
Källa: Modern Family - Season 10That agreement permitted her to sing with her natural gospel intensity.
Det avtalet tillät henne att sjunga med sin naturliga evangelieintensitet.
Källa: VOA Special August 2018 CollectionEmphasize that you're only offering your opinion, not gospel truth.
Betona att du bara erbjuder din åsikt, inte evangelisk sanning.
Källa: Past exam questions of new reading types in the postgraduate entrance examination.10 And the gospel must first be preached to all nations.
10 Och evangeliet måste först predikas till alla nationer.
Källa: Bible (original version)She played piano and sang gospel music at her father's church services.
Hon spelade piano och sjöng gospelmusik vid sin fars kyrkotjänster.
Källa: VOA Special August 2018 CollectionThis thing about Google sheets being better than flashcards is obviously not gospel truth.
Den här saken med att Google-ark är bättre än flashcards är uppenbarligen inte evangelisk sanning.
Källa: Cambridge top student book sharingthe gospel truth
evangelieks sanning
spread the gospel
sprid evangeliet
gospel music
gospelmusik
a gospel meeting; a gospel singer.
en gospelmöte; en gospelartist
the apocryphal Gospel of Thomas.
den apokryfa evangeliet om Tomas.
the gospel of soap and water
tvålens och vattnets evangelium
They continue to preach their gospel of self-reliance.
De fortsätter att predika sitt evangelium om självhjälp.
the canonical Gospels of the New Testament.
de kanoniska evangelierna i Nya testamentet.
the Gospel comes after the Alleluia verse.
Evangeliet kommer efter Halleluja-versen.
Christ is the gospel truth!Nano is the kingcraft!
Kristus är evangeliebudskapet!Nano är kungakonsten!
What I'm telling you is the gospel (truth).
Det jag säger dig är evangeliebudskapet (sanningen).
Walter Chantry, Today's Gospel: Authentic or Synthetic?
Walter Chantry, Dagens evangelium: Autentisk eller syntetisk?
Having this attitude will create a united and positive ecclesial environment in which the truth of the gospel will flourish.
Att ha detta inställning kommer att skapa en enad och positiv kyrklig miljö där sanningen i evangeliet kommer att blomstra.
And since the mission of Israel was “to bring light to the goyim”, preaching the gospel became his own mitzvah.
Och eftersom Israels uppdrag var "att föra ljus till goyim" blev predikandet av evangeliet hans egen mitzvah.
The distinctives of Reformed theology and practice are useful only to the degree that they undergird and clarify the gospel, the evangel.
De utmärkande dragen i reformert teologi och praktik är endast användbara i den utsträckning de stöder och förtydligar evangeliet, evangeliet.
You can’t always take what she says as gospel—she’s not the most honest person in the world.
Du kan inte alltid ta vad hon säger som evangelium – hon är inte den mest ärliga personen i världen.
Churches needed to be enlisted into the campaign to make rural life more attractive and agriculture more productive by preaching the “social gospel” and becoming larger and interdenominational.
Kyrkor behövde knytas in i kampanjen för att göra landsbygden mer attraktiv och jordbruket mer produktivt genom att predika "social evangelium" och bli större och mellankyrkliga.
And I intreat thee also, true yokefellow, help those women which laboured with me in the gospel, with Clement also, and with other my fellowlabourers, whose names are in the book of life.
Och jag åber dig också, käre medarbetare, att hjälpa de kvinnor som arbetade med mig i evangeliet, med Klemens också, och med andra av mina medarbetare, vars namn står i livets bok.
3 And I intreat thee also, true yokefellow, help those women which laboured with me in the gospel, with Clement also, and with other my fellowlabourers, whose names are in the book of life.
3 Och jag åber dig också, käre medarbetare, att hjälpa de kvinnor som arbetade med mig i evangeliet, med Klemens också, och med andra av mina medarbetare, vars namn står i livets bok.
It's a very funny Gospel if you are in the right mood.
Det är en väldigt rolig evangelium om du är på rätt humör.
Källa: Ancient Wisdom and Contemporary Love (Audio Version)They are possessed by you. I am a gospel woman! You are a gospel witch!
De är besatta av dig. Jag är en evangelie kvinna! Du är en evangelie häxa!
Källa: Humanity: The Story of All of UsBut wasn't that the point of the gospel?
Var inte det hela poängen med evangeliet?
Källa: The Power of Art - Michelangelo da CaravaggioAnd I'd sing, starting with gospel all the time.
Och jag skulle sjunga, och börja med evangeliet hela tiden.
Källa: What it takes: Celebrity InterviewsHe spent his post-war years spreading the gospel of vegetarianism.
Han tillbringade sina efterkrigsår med att sprida evangeliet om vegetarianism.
Källa: Modern Family - Season 10That agreement permitted her to sing with her natural gospel intensity.
Det avtalet tillät henne att sjunga med sin naturliga evangelieintensitet.
Källa: VOA Special August 2018 CollectionEmphasize that you're only offering your opinion, not gospel truth.
Betona att du bara erbjuder din åsikt, inte evangelisk sanning.
Källa: Past exam questions of new reading types in the postgraduate entrance examination.10 And the gospel must first be preached to all nations.
10 Och evangeliet måste först predikas till alla nationer.
Källa: Bible (original version)She played piano and sang gospel music at her father's church services.
Hon spelade piano och sjöng gospelmusik vid sin fars kyrkotjänster.
Källa: VOA Special August 2018 CollectionThis thing about Google sheets being better than flashcards is obviously not gospel truth.
Den här saken med att Google-ark är bättre än flashcards är uppenbarligen inte evangelisk sanning.
Källa: Cambridge top student book sharingUtforska ofta sökta ord
Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!
Ladda ner DictoGo nu