guerrilla

[USA]/gə'rɪlə/
[UK]/gə'rɪlə/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

n. medlem av en gerillakrigsenhet

Fraser & Kollokationer

guerrilla warfare

gerillakrigföring

guerrilla tactics

gerillataktik

guerrilla fighter

gerillakämpe

Exempelsatser

guerrilla warfare; guerrilla tactics.

gerillakrigföring; gerillataktik.

Mobility is very important in guerrilla warfare.

Rörlighet är mycket viktigt i gerillakrigföring.

the displacement of farmers by guerrilla activity.

böndernas förskjutning på grund av gerillaktivitet.

the guerrillas jousted for supremacy.

gerillorna tävlade om överhöghet.

guerrillas on the run after an ambush.

gerillorna på flykt efter en överraskningsattack.

The guerrilla shopper is the opposite of the mall lingerer.

Den guerrillainriktade shopparen är motsatsen till den som dröjer kvar i köpcentrumet.

guerrilla warfare; chemical warfare.

gerillakrigföring; kemisk krigföring.

The guerrillas soon broke through.

Gerillorna bröt snart igenom.

the guerrillas' medieval behaviour has become an embarrassment to their supporters.

gerillornas medeltida beteende har blivit en förlägenhet för deras anhängare

the army was engaged in a push against guerrilla strongholds.

armén var engagerad i en attack mot gerilla fästen.

the guerrillas called a three-day truce.

gerillorna utlyste en vapenvila på tre dagar.

The old man furnished the guerrillas information.

Den gamle mannen lämnade information till gerillan.

guerrillas ambushing a platoon of regulars;

gerillakrigare som överföll en pluton av reguljära soldater;

an offensive by seven loosely allied guerrilla groups

en offensiv av sju löst allierade gerillagrupper

the area is dominated by guerrillas in cahoots with drug traffickers.

området domineras av gerillagrupper i samförsnack med narkotikahandlare.

guerrillas had completely disarmed and demobilized their forces.

gerillagrupper hade helt avväpnat och demobiliserat sina styrkor.

government forces were unable to crush guerrilla-style resistance.

regeringsstyrkorna kunde inte krossa motståndet i gerillastil.

Guerrilla tactics were employed during most of the war.

Gerillataktik användes under större delen av kriget.

Exempel från verkligheten

Or... or a guerrilla art exhibit in Dumbo?

Eller... eller en gerillakonstutställning i Dumbo?

Källa: Gossip Girl Selected

As a way of fighting back, Frank and Jesse became Confederate guerrillas.

Som ett sätt att slå tillbaka blev Frank och Jesse konfedererade gerillakrigare.

Källa: VOA Special April 2019 Collection

State forces terrorized farmers to stop them from joining or aiding the guerrillas.

Statliga styrkor terroriserade bönder för att hindra dem från att gå med i eller hjälpa gerillakrigarna.

Källa: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

John, does the government have plans to integrate 7,000 former guerrillas into Colombian society?

John, har regeringen planer på att integrera 7 000 före detta gerillakrigare i det colombianska samhället?

Källa: NPR News September 2016 Collection

The guerrillas are seeking greater autonomy from the central government.

Gerillakrigarna eftersträvar större självständighet från den centrala regeringen.

Källa: PBS English News

In Colombia for its end-up 50-year-old guerrilla war is making progress.

I Colombia gör det 50-åriga gerillakriget framsteg.

Källa: NPR News May 2014 Compilation

That fight continues. Again, it's a guerrilla movement.

Den kampen fortsätter. Igen, det är en gerillarörelse.

Källa: NPR News November 2019 Collection

These helped defeat the Shining Path, a Maoist guerrilla group.

Dessa hjälpte till att besegra Shining Path, en maoistisk gerillagrupp.

Källa: The Economist (Summary)

Now if you remember the previous section, we discussed guerrilla advertising.

Nu, om du minns den tidigare sektionen, diskuterade vi guerrilla advertising.

Källa: IELTS Speaking Preparation Guide

Hashim Thaci led ethnic Albanian guerrillas during Kosovo's war for independence from Serbia in the late 1990s.

Hashim Thaci ledde etniska albanska gerillakrigare under Kosovos krig för självständighet från Serbien under sena 1990-talet.

Källa: PBS English News

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu