orthodox

[USA]/ˈɔːθədɒks/
[UK]/ˈɔːrθədɑːks/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

adj. som överensstämmer med etablerade normer eller tro; traditionell
n. en person eller sak som följer etablerade normer eller tro

Fraser & Kollokationer

orthodox beliefs

ortodoxa övertygelser

orthodox tradition

ortodox tradition

orthodox church

ortodoxa kyrkan

eastern orthodox

östlig ortodox

eastern orthodox church

östlig ortodox kyrka

russian orthodox

ryska ortodox

orthodox eastern church

östlig ortodox kyrka

greek orthodox

grekiska ortodox

orthodox judaism

ortodox judendom

Exempelsatser

in the orthodox manner

på det ortodoxa sättet

They are orthodox Jews.

De är ortodox judar.

a relatively orthodox artist.

en relativt ortodox artist.

the millennium of the Russian Orthodox Church.

millenniet av den ryska ortodoxa kyrkan.

an orthodox view of world affairs.

en ortodox syn på världshändelser.

These people are predominantly Russian Orthodox by religion.

Dessa människor är huvudsakligen rysk-ortodoxa av religion.

they avoided orthodox jazz venues.

de undvek ortodoxa jazzlokaler.

Burke's views were orthodox in his time.

Burkes åsikter var ortodoxa för sin tid.

newcomers are socialized into orthodox ways.

Nykomlingar socialiseras in i ortodoxa metoder.

the centre's work was to be seen as supplementary to orthodox treatment and not a substitute for it.

centrets arbete skulle ses som ett komplement till ortodox behandling och inte en ersättning för den.

he was a faithful, orthodox party member; a Stalinist in short.

han var en trogen, ortodox partimedlem; kort sagt en stalinist.

The Bema became a standard fixture in Eastern Orthodox churches, functioning as a stage for the altar and clergy.

Bema blev en standardfunktion i östortodoxa kyrkor och fungerade som en scen för altaret och prästerskapet.

To Punkie who likes an orthodox detective story, murder, inquest, and suspicion falling on everyone in turn!

Till Punkie som gillar en ortodox deckarhistoria, mord, rättegång och misstankar som faller på alla i sin tur!

In the Ci-poetry world of the early period of Southern Song Dynasty SU Shi's Ci-poetry was turgidly defined, devoutly imitated and widely followed as an orthodox model and as a sutra of that time.

Inom Ci-poesiens värld under den tidiga perioden av söddynastin Southern Song definierades SU Shis Ci-poesi turgidly, imiterades djupt och följdes allmänt som en ortodox modell och som en sutra under den tiden.

As the Orthodox faith continues its journey away from the Roman Catholic church, the need to establish visual points of difference became apparent, and this leads to a call for more ikonic artists.

När den ortodoxa tron fortsätter sin resa bort från den romersk-katolska kyrkan, blev behovet av att fastställa visuella skiljepunkter uppenbart, och detta leder till en efterfrågan på fler ikonmålare.

Ikonic art can be found throughout the Orthodox Christian faith to represent the messiah, saints and other holy figures, but it is an exacting art that few men master, let alone dabble in.

Ikonisk konst kan hittas i hela den ortodoxa kristna tron för att representera Messias, helgon och andra heliga figurer, men det är en krävande konstform som få män behärskar, än mindre experimenterar med.

Exempel från verkligheten

676. The escort resorted to the orthodox paradox to retort his distortion.

676. Escorten vände sig till den ortodoxa paradoxen för att bemöta hans förvanskning.

Källa: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.

I was a part of a very patriarchal orthodox Mormon religion.

Jag var en del av en mycket patriarkalisk ortodox Mormon-religion.

Källa: TED Talks (Video Version) November 2015 Collection

With a large orthodox population in Ethiopia, meals are largely plant-based.

Med en stor ortodox befolkning i Etiopien är måltiderna till stor del växtbaserade.

Källa: Perspective Encyclopedia of Gourmet Food

The orthodox patriarchy of Jerusalem condemned the blast.

Den ortodoxa patriarkatet i Jerusalem fördömde explosionen.

Källa: BBC Listening of the Month

The Ukrainian orthodox church says it cut ties with Russia last year.

Den ukrainska ortodoxa kyrkan säger att den avbröt banden med Ryssland förra året.

Källa: BBC Listening of the Month

This year both Roman Catholics? and orthodox Easter? follows the same day.

I år infaller både romersk-katolska och ortodoxa påsk på samma dag.

Källa: NPR News May 2014 Compilation

Orthodox priests in Bulgaria have been banned from holding joint prayers with the Pope.

Ortodoxa präster i Bulgarien har förbjudits att hålla gemensamma böner med påven.

Källa: BBC Listening Collection May 2019

In Israel, it's rare to hear a woman even speaking on ultra-Orthodox radio.

I Israel är det ovanligt att höra en kvinna ens prata i ultraortodox radio.

Källa: NPR News November 2016 Collection

And the Geographic's declaration upsets the orthodox assertions of nearly every American history textbook.

Och Geografiska samfundets förklaring underminerar de ortodoxa påståendena i nästan varje amerikansk historiebok.

Källa: Listen to this 3 Advanced English Listening

The city's orthodox cathedral sustained extensive damage with large parts of its roof destroyed.

Staden ortodoxa katedral led omfattande skador med stora delar av dess tak förstört.

Källa: BBC Listening Collection July 2023

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu