| Plural | warmths |
Heartfelt warmth
Innerlig värme
Glow of warmth
Värmens glöd
Radiate warmth
Utstråla värme
Sincere warmth
Äkta värme
an agreeable warmth in the house.
en behaglig värme i huset.
We felt the warmth of the sun.
Vi kände solens värme.
to cause soreness and warmth by friction.
orsaka ömhet och värme genom friktion
warmth emanated from the fireplace.
Värmen strålade ut från öppenspisen.
their warmth and hospitality is right from the heart.
deras värme och gästfrihet kommer direkt från hjärtat.
the warmth of the sun on her skin.
solens värme på hennes hud.
shed warmth and light
gav värme och ljus
Warmth flooded my heart.
Värme översvämmade mitt hjärta.
Warmth is the best remedy for colds.
Värme är det bästa botemedlet mot förkylningar.
a mix of warmth and distance makes a good neighbour.
En blandning av värme och distans gör en bra granne.
Books and a fireplace lent a feeling of warmth to the room.
Böcker och en eldstad gav rummet en känsla av värme.
the last whit of warmth was drawn off by the setting sun.
den sista lilla värmen drogs bort av solnedgången.
The primary function of a house is to provide warmth and shelter.
Ett hus primära funktion är att ge värme och skydd.
He moved towards the seductive warmth of the fire.
Han gick mot den förföriska värmen från elden.
A possible connotation of “home” is a place of warmth, comfort and affection”.
En möjlig konnotation av "hem" är en plats för värme, komfort och tillgivenhet.
This sudden warmth is bringing all the trees into leaf.
Denna plötsliga värme får alla träd att slå ut.
The Prince was welcomed with warmth, but not with all the pomp and circumstance he was used to.
Kronprinsen togs emot med värme, men inte med all den prakt och pompa han var van vid.
They don't have the warmth that they need.
De har inte den värme som de behöver.
Källa: BBC Listening February 2023 Collection2024's Peach Fuzz is inspired by warmth and healing.
2024 års Peach Fuzz är inspirerad av värme och läkning.
Källa: Wall Street JournalHis eyes were black like Hagrid's, but they had none of Hagrid's warmth.
Hans ögon var svarta som Hagrids, men de hade ingen av Hagrids värme.
Källa: All-Star Read "Harry Potter" CollectionHair can also be stimulated to conserve or release body warmth.
Hår kan också stimuleras för att bevara eller frigöra kroppsvärme.
Källa: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesAnthems need the warmth of harmony, or even the chafing of dissonance.
Hymner behöver harmonins värme, eller till och med dissonansens skavande.
Källa: The Guardian (Article Version)While enjoying the warmth and bounty, they breed and raise their young.
Medan de njuter av värmen och överflödet föder och uppfostrar de sina ungar.
Källa: CGTNAnd on a cold day, they would go darker to absorb more warmth.
Och på en kall dag skulle de bli mörkare för att absorbera mer värme.
Källa: One Hundred Thousand WhysAnd indigenous, or native, people usually feel little warmth for the colonial power.
Och ursprungsfolk, eller infödda, känner vanligtvis lite värme för den koloniala makten.
Källa: VOA Special September 2022 CollectionThe fire was so small and mean that it gave no warmth at all.
Elden var så liten och elak att den inte gav någon värme alls.
Källa: Oliver Twist (abridged version)Deprived of the Gulf Stream's warmth, the northern latitudes returned to chilly conditions.
Berövade Golfströmmen värme, återvände de norra latituderna till kyliga förhållanden.
Källa: A Brief History of EverythingHeartfelt warmth
Innerlig värme
Glow of warmth
Värmens glöd
Radiate warmth
Utstråla värme
Sincere warmth
Äkta värme
an agreeable warmth in the house.
en behaglig värme i huset.
We felt the warmth of the sun.
Vi kände solens värme.
to cause soreness and warmth by friction.
orsaka ömhet och värme genom friktion
warmth emanated from the fireplace.
Värmen strålade ut från öppenspisen.
their warmth and hospitality is right from the heart.
deras värme och gästfrihet kommer direkt från hjärtat.
the warmth of the sun on her skin.
solens värme på hennes hud.
shed warmth and light
gav värme och ljus
Warmth flooded my heart.
Värme översvämmade mitt hjärta.
Warmth is the best remedy for colds.
Värme är det bästa botemedlet mot förkylningar.
a mix of warmth and distance makes a good neighbour.
En blandning av värme och distans gör en bra granne.
Books and a fireplace lent a feeling of warmth to the room.
Böcker och en eldstad gav rummet en känsla av värme.
the last whit of warmth was drawn off by the setting sun.
den sista lilla värmen drogs bort av solnedgången.
The primary function of a house is to provide warmth and shelter.
Ett hus primära funktion är att ge värme och skydd.
He moved towards the seductive warmth of the fire.
Han gick mot den förföriska värmen från elden.
A possible connotation of “home” is a place of warmth, comfort and affection”.
En möjlig konnotation av "hem" är en plats för värme, komfort och tillgivenhet.
This sudden warmth is bringing all the trees into leaf.
Denna plötsliga värme får alla träd att slå ut.
The Prince was welcomed with warmth, but not with all the pomp and circumstance he was used to.
Kronprinsen togs emot med värme, men inte med all den prakt och pompa han var van vid.
They don't have the warmth that they need.
De har inte den värme som de behöver.
Källa: BBC Listening February 2023 Collection2024's Peach Fuzz is inspired by warmth and healing.
2024 års Peach Fuzz är inspirerad av värme och läkning.
Källa: Wall Street JournalHis eyes were black like Hagrid's, but they had none of Hagrid's warmth.
Hans ögon var svarta som Hagrids, men de hade ingen av Hagrids värme.
Källa: All-Star Read "Harry Potter" CollectionHair can also be stimulated to conserve or release body warmth.
Hår kan också stimuleras för att bevara eller frigöra kroppsvärme.
Källa: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesAnthems need the warmth of harmony, or even the chafing of dissonance.
Hymner behöver harmonins värme, eller till och med dissonansens skavande.
Källa: The Guardian (Article Version)While enjoying the warmth and bounty, they breed and raise their young.
Medan de njuter av värmen och överflödet föder och uppfostrar de sina ungar.
Källa: CGTNAnd on a cold day, they would go darker to absorb more warmth.
Och på en kall dag skulle de bli mörkare för att absorbera mer värme.
Källa: One Hundred Thousand WhysAnd indigenous, or native, people usually feel little warmth for the colonial power.
Och ursprungsfolk, eller infödda, känner vanligtvis lite värme för den koloniala makten.
Källa: VOA Special September 2022 CollectionThe fire was so small and mean that it gave no warmth at all.
Elden var så liten och elak att den inte gav någon värme alls.
Källa: Oliver Twist (abridged version)Deprived of the Gulf Stream's warmth, the northern latitudes returned to chilly conditions.
Berövade Golfströmmen värme, återvände de norra latituderna till kyliga förhållanden.
Källa: A Brief History of EverythingUtforska ofta sökta ord
Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!
Ladda ner DictoGo nu