| Plural | abbesses |
Abbess Julia: You're a millionairess!
Abbad Julia: Du är miljonär!
the abbess expounded the scriptures to her nuns.
abbotissan förklarade skrifterna för sina nunnor.
The abbess led the daily prayers in the convent.
Äbbotissan ledde de dagliga bönerna i klostret.
The abbess was known for her wisdom and kindness.
Äbbotissan var känd för sin visdom och vänlighet.
The abbess spent hours in meditation each day.
Äbbotissan tillbringade timmar i meditation varje dag.
The abbess provided guidance to the nuns under her care.
Äbbotissan gav vägledning till nunnorna under sin vård.
The abbess wore a simple white robe.
Äbbotissan bar en enkel vit klädnad.
The abbess was respected by all who knew her.
Äbbotissan respekterades av alla som kände henne.
The abbess maintained a strict routine in the convent.
Äbbotissan upprätthöll en strikt rutin i klostret.
The abbess's words carried great weight among the nuns.
Äbbotissans ord hade stor vikt bland nunnorna.
The abbess's presence brought a sense of peace to the convent.
Äbbotissans närvaro gav en känsla av frid till klostret.
The abbess's compassion touched the hearts of many.
Äbbotissans medkänsla berörde många hjärtan.
The engraved ring of an abbess.
En gravrad ring av en abbesa.
Källa: A pair of blue eyes (Part 1)And now came out the lady abbess herself to inquire into the cause of this disturbance.
Och nu kom den dam-abbesan själv ut för att utreda orsaken till denna störning.
Källa: Shakespeare's Story Collection" Why, so I did, " replied Adriana. " Aye, " said the abbess, " but perhaps not enough" .
" Varför, så gjorde jag, " svarade Adriana. " Ja, " sa abbesan, " men kanske inte nog."
Källa: Shakespeare's Story CollectionThe spot was the burial-place of a king and a queen, of abbots and abbesses, saints and bishops, knights and squires.
Platsen var en begravningsplats för en kung och en drottning, av abbotar och abbesor, helgon och biskopar, riddare och väpnare.
Källa: The Unnamed Jude (Middle)Miss Winter's advent rather amazed her, I think, but she waved us into our respective chairs like a reverend abbess receiving two rather leprous mendicants.
Miss Winters ankomst förvånade henne ganska, tror jag, men hon vinkade oss till våra respektive stolar som en vördnadfull abbesa som tog emot två ganska spetäliga tiggare.
Källa: The Adventures of Sherlock Holmes: New Cases (Volume 1)Adriana stopped this melancholy procession, and cried out to the duke for justice, telling him that the abbess had refused to deliver up her lunatic husband to her care.
Adriana avbröt denna melankoliska procession och ropade till hertigen om rättvisa, och berättade för honom att abbesan hade vägrat att överlämna hennes galne make till hennes vård.
Källa: Shakespeare's Story CollectionAnd the duke went with the abbess and her newly found husband and children into the convent, to hear this happy family discourse at leisure of the blessed ending of their adverse fortunes.
Och hertigen gick med abbesan och hennes nyligen hittade make och barn till klostret för att höra den här lyckliga familjen diskutera i lugn och ro om deras motgångars saliga slut.
Källa: Shakespeare's Story CollectionHowever, the abbess presiding over her education, in an effort to save her from wedlock, supposedly disguised Matilda as a nun so that when Rufus entered he found her hidden under the veils, compelling him to leave the church.
Men abbesan, som ledde hennes utbildning, försökte i ett försök att rädda henne från äktenskap, förmodligen förkläda Matilda till en nunna så att när Rufus kom in fann han henne gömd under slöjorna, vilket tvingade honom att lämna kyrkan.
Källa: Character ProfileAbbess Julia: You're a millionairess!
Abbad Julia: Du är miljonär!
the abbess expounded the scriptures to her nuns.
abbotissan förklarade skrifterna för sina nunnor.
The abbess led the daily prayers in the convent.
Äbbotissan ledde de dagliga bönerna i klostret.
The abbess was known for her wisdom and kindness.
Äbbotissan var känd för sin visdom och vänlighet.
The abbess spent hours in meditation each day.
Äbbotissan tillbringade timmar i meditation varje dag.
The abbess provided guidance to the nuns under her care.
Äbbotissan gav vägledning till nunnorna under sin vård.
The abbess wore a simple white robe.
Äbbotissan bar en enkel vit klädnad.
The abbess was respected by all who knew her.
Äbbotissan respekterades av alla som kände henne.
The abbess maintained a strict routine in the convent.
Äbbotissan upprätthöll en strikt rutin i klostret.
The abbess's words carried great weight among the nuns.
Äbbotissans ord hade stor vikt bland nunnorna.
The abbess's presence brought a sense of peace to the convent.
Äbbotissans närvaro gav en känsla av frid till klostret.
The abbess's compassion touched the hearts of many.
Äbbotissans medkänsla berörde många hjärtan.
The engraved ring of an abbess.
En gravrad ring av en abbesa.
Källa: A pair of blue eyes (Part 1)And now came out the lady abbess herself to inquire into the cause of this disturbance.
Och nu kom den dam-abbesan själv ut för att utreda orsaken till denna störning.
Källa: Shakespeare's Story Collection" Why, so I did, " replied Adriana. " Aye, " said the abbess, " but perhaps not enough" .
" Varför, så gjorde jag, " svarade Adriana. " Ja, " sa abbesan, " men kanske inte nog."
Källa: Shakespeare's Story CollectionThe spot was the burial-place of a king and a queen, of abbots and abbesses, saints and bishops, knights and squires.
Platsen var en begravningsplats för en kung och en drottning, av abbotar och abbesor, helgon och biskopar, riddare och väpnare.
Källa: The Unnamed Jude (Middle)Miss Winter's advent rather amazed her, I think, but she waved us into our respective chairs like a reverend abbess receiving two rather leprous mendicants.
Miss Winters ankomst förvånade henne ganska, tror jag, men hon vinkade oss till våra respektive stolar som en vördnadfull abbesa som tog emot två ganska spetäliga tiggare.
Källa: The Adventures of Sherlock Holmes: New Cases (Volume 1)Adriana stopped this melancholy procession, and cried out to the duke for justice, telling him that the abbess had refused to deliver up her lunatic husband to her care.
Adriana avbröt denna melankoliska procession och ropade till hertigen om rättvisa, och berättade för honom att abbesan hade vägrat att överlämna hennes galne make till hennes vård.
Källa: Shakespeare's Story CollectionAnd the duke went with the abbess and her newly found husband and children into the convent, to hear this happy family discourse at leisure of the blessed ending of their adverse fortunes.
Och hertigen gick med abbesan och hennes nyligen hittade make och barn till klostret för att höra den här lyckliga familjen diskutera i lugn och ro om deras motgångars saliga slut.
Källa: Shakespeare's Story CollectionHowever, the abbess presiding over her education, in an effort to save her from wedlock, supposedly disguised Matilda as a nun so that when Rufus entered he found her hidden under the veils, compelling him to leave the church.
Men abbesan, som ledde hennes utbildning, försökte i ett försök att rädda henne från äktenskap, förmodligen förkläda Matilda till en nunna så att när Rufus kom in fann han henne gömd under slöjorna, vilket tvingade honom att lämna kyrkan.
Källa: Character ProfileUtforska ofta sökta ord
Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!
Ladda ner DictoGo nu