adjourning

[USA]/əˈdʒɜːn/
[UK]/əˈdʒɜːrn/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

vi. avbryta ett möte tillfälligt eller flytta till en annan plats
vt. skjuta upp; avbryta eller uppskjuta.

Fraser & Kollokationer

adjourn court

ansökan om uppskov

adjourn meeting

ansökan om uppskov

adjourn session

ansökan om uppskov

adjourn temporarily

ansökan om uppskov

Exempelsatser

The motion to adjourn was carried.

Motionen om att skjuta upp mötet godkändes.

The motion to adjourn passed.

Motionen om att skjuta upp mötet antogs.

they adjourned to a local pub.

De avslutade mötet och gick till en lokal pub.

the case was adjourned sine die.

Ärendet sköts upp till en senare tidpunkt.

We adjourned the discussion.

Vi avslutade diskussionen.

We adjourned for lunch.

Vi avslutade mötet för lunch.

sentence was adjourned for a social inquiry report.

Målet sköts upp för en social utredning.

The meeting adjourned to New York.

Mötet avslutades och fortsatte i New York.

The meeting will be adjourned till next Wednesday.

Mötet kommer att skjutas upp till nästa onsdag.

The meeting adjourned at five o'clock.

Mötet avslutades klockan fem.

the meeting was adjourned until December 4.

Mötet sköts upp till den 4 december.

After the meal we adjourned to the living room.

Efter måltiden avslutade vi mötet och gick till vardagsrummet.

We'll adjourn the meeting here and discuss remaining issues after lunch.

Vi avbryter mötet här och diskuterar kvarstående frågor efter lunch.

Exempel från verkligheten

The trial has been adjourned until January.

Rättegången har skjutits upp till januari.

Källa: AP Listening November 2013 Collection

The House has now adjourned until Friday.

Kammaren har nu skjutits upp tills fredag.

Källa: BBC Listening Compilation June 2016

Formally convening and then immediately adjourning.

Formellt sammanträda och sedan omedelbart skjuta upp mötet.

Källa: CNN Listening Compilation January 2014

Khin Maung Zaw said the hearings have been adjourned until next Monday, July 5.

Khin Maung Zaw sa att förhandlingarna har skjutits upp till nästa måndag, 5 juli.

Källa: VOA Daily Standard July 2021 Collection

Your Honor. - Court is now adjourned.

Ärade domare. - Rätten är nu skild.

Källa: CHERNOBYL HBO

Shall we adjourn to the wine cellar?

Ska vi skjuta upp mötet till vinkällaren?

Källa: Lost Girl Season 2

So get it done. Meeting adjourned.

Så få det gjort. Möte skilt.

Källa: Modern Family - Season 02

The US House of Representatives adjourned.

Det amerikanska representanthuset skildes.

Källa: The Guardian (Article Version)

House is said to plan to vote on the package before it adjourns for the year on Friday.

Det sägs att kammaren planerar att rösta om paketet innan den skilds för året på fredag.

Källa: NPR News December 2013 Compilation

I'm adjourning to the media room.

Jag skjuter upp mötet till medierummet.

Källa: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu