adjutant

[USA]/'ædʒʊt(ə)nt/
[UK]/'ædʒʊtənt/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

n. assistent; adjutant; något som hjälper eller stöder.
Word Forms
Pluraladjutants

Fraser & Kollokationer

military adjutant

militär adjutant

personal adjutant

personlig adjutant

staff adjutant

stab adjutant

Exempelsatser

The adjutant general oversees the administration of the military.

Brigadgeneraln övervakar administrationen av militären.

The adjutant was responsible for organizing the troops for battle.

Adjutanten var ansvarig för att organisera trupperna för strid.

The adjutant assisted the commander in planning military strategies.

Adjutanten hjälpte befälhavaren att planera militära strategier.

The adjutant coordinated communication between different units of the army.

Adjutanten samordnade kommunikationen mellan olika arméenheter.

The adjutant's role is crucial in maintaining order and discipline within the military.

Adjutanten spelar en avgörande roll i att upprätthålla ordning och disciplin inom militären.

The adjutant filed reports on the troop movements for the commanding officer.

Adjutanten lämnade in rapporter om trupprörelser till den högsta befälhavaren.

The adjutant's office is located near the commander's headquarters for easy access.

Adjutanten har sitt kontor nära befälhavarens högkvarter för enkel åtkomst.

The adjutant's duties include managing personnel and logistical support for the army.

Adjutanten har bland annat i uppgift att hantera personal och logistiskt stöd för armén.

The adjutant briefed the troops on the mission objectives before deployment.

Adjutanten informerade trupperna om målen innan utplaceringen.

The adjutant liaised with the local authorities to coordinate military operations in the area.

Adjutanten samarbetade med lokala myndigheter för att samordna militära operationer i området.

Exempel från verkligheten

John Nichols is the adjutant general with the Texas' National Guard.

John Nichols är adjutantgeneral med Texas National Guard.

Källa: NPR News July 2014 Compilation

Germans and adjutants were also brought in.

Tyskar och adjutanter togs också in.

Källa: Virgin Land (Part 1)

So were his adjuncts and adjutants.

Hans adjungerade och adjutanter togs också in.

Källa: Pan Pan

He gave a peculiar ring. An adjutant appeared.

Han gav en märklig ring. En adjutant dök upp.

Källa: The Virgin Land (Part 2)

At this moment the adjutant brought in Markelov.

Just i det ögonblicket förde adjutanten in Markelov.

Källa: The Virgin Land (Part 2)

The adjutant went up to him quickly and Paklin seized the opportunity of limping over to Sipiagin.

Adjutanten gick snabbt fram till honom och Paklin passade på att halta över till Sipiagin.

Källa: The Virgin Land (Part 2)

Red in the face with anger, and dripping wet in the rain, the battalion adjutant immediately

Källa: World Atlas of Wonders

I know Duprez's adjutant, Martel, personally, and have heard the whole story from him. It's true that they found Rivarez stranded out there.

Källa: The Gadfly (Original Version)

A few years ago he fell passionately in love with a girl who threw him over in a most unceremonious manner and married an adjutant, also a German.

För några år sedan blev han passionerat förälskad i en flicka som lämnade honom och gifte sig med en adjutant, även hon tysk.

Källa: Virgin Land (Part 1)

Only in the glance which he threw on the German adjutant, who was escorting him, there was a momentary flash of the old hatred he felt towards such people.

Bara i blicken han kastade på den tyska adjutanten, som eskorterade honom, fanns en flyktig glimt av den gamla hat han kände mot sådana människor.

Källa: The Virgin Land (Part 2)

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu