excessive adulation
överdrivet smicker
desperate for adulation
desperat efter smicker
he found it difficult to cope with the adulation of the fans.
Han tyckte det var svårt att hantera fansens beundran.
He thrived on the adulation of his henchmen.
Han frodades av sin hjälpsammes beundran.
The teenager’s adulation of the top group worried her parents.
Tonåringens beundran för det populära bandet orolade hennes föräldrar.
The celebrity basked in the adulation of his fans.
Kändisen badade i fansens beundran.
Her adulation for the famous singer knew no bounds.
Hennes beundran för den berömda sångaren kände inga gränser.
The politician thrived on the adulation of the crowd.
Politikern frodades av publikens beundran.
The artist was humbled by the adulation of the audience.
Konstnären var ödmjuk inför publikens beundran.
The adulation from the critics boosted the writer's confidence.
Kritikernas beundran stärkte författarens självförtroende.
She received adulation for her outstanding performance in the play.
Hon fick beundran för sin enastående prestation i pjäsen.
The team's victory was met with adulation from their supporters.
Lagets seger möttes av beundran från deras supportrar.
The president's adulation of the dictator raised concerns among the citizens.
Presidentens beundran för diktatorn väckte oro bland medborgarna.
The adulation of wealth and fame can lead to a shallow life.
Beundran för rikedom och berömmelse kan leda till ett ytligt liv.
His adulation for his mentor knew no bounds.
Hans beundran för sin mentor kände inga gränser.
We edit and exaggerate, we crave adulation, we pretend we don't notice the social isolation.
Vi redigerar och överdriver, vi törstar efter beundran, vi låtsas som om vi inte märker den sociala isoleringen.
Källa: Listen to a little bit of fresh news every day.Few places put on these supersized displays of public adulation better than North Korea.
Få platser sätter upp dessa gigantiska utställningar av offentlig beundran bättre än Nordkorea.
Källa: CNN Selected May 2016 CollectionThe people pleaser feels sulky and betrayed because they were angling for adulation and gratitude.
Människokäraren känner sig sur och förrådd eftersom de försökte få beundran och tacksamhet.
Källa: Psychology Mini ClassShe was to replace the adulation she could have received by being a star with an abnormal obsession with her children.
Hon skulle ersätta den beundran hon kunde ha fått genom att vara en stjärna med en onormal besatthet av sina barn.
Källa: Biography of Famous Historical FiguresI admit that I'm a little infatuated with him, but it's a healthy kind of adulation.
Jag måste erkänna att jag är lite förtjust i honom, men det är en sund form av beundran.
Källa: Authentic American English Listening Podcast (Slow)This adulation came not simply because he failed, but because of the manner of his failing.
Denna beundran kom inte bara för att han misslyckades, utan på grund av hur han misslyckades.
Källa: The Economist (Summary)How do you feel about all this adulation and hero worship?
Hur känner du inför all denna beundran och hjältehyllning?
Källa: Advanced English book1Abnormal himself, the constant adulation makes him pathological.
Onormal själv, den konstanta beundran gör honom psykopatisk.
Källa: Southwest Associated University English TextbookIntensely proud and arrogant, Ishii likely absorbed this praise and adulation with satisfaction.
Intensivt stolt och arrogant, Ishii tog sannolikt in detta beröm och beundran med tillfredsställelse.
Källa: Character ProfileIt has been suggested that this adulation was orchestrated by agents of Agrippina.
Det har föreslagits att denna beundran orkestrerades av Agrippinas agenter.
Källa: Character Profileexcessive adulation
överdrivet smicker
desperate for adulation
desperat efter smicker
he found it difficult to cope with the adulation of the fans.
Han tyckte det var svårt att hantera fansens beundran.
He thrived on the adulation of his henchmen.
Han frodades av sin hjälpsammes beundran.
The teenager’s adulation of the top group worried her parents.
Tonåringens beundran för det populära bandet orolade hennes föräldrar.
The celebrity basked in the adulation of his fans.
Kändisen badade i fansens beundran.
Her adulation for the famous singer knew no bounds.
Hennes beundran för den berömda sångaren kände inga gränser.
The politician thrived on the adulation of the crowd.
Politikern frodades av publikens beundran.
The artist was humbled by the adulation of the audience.
Konstnären var ödmjuk inför publikens beundran.
The adulation from the critics boosted the writer's confidence.
Kritikernas beundran stärkte författarens självförtroende.
She received adulation for her outstanding performance in the play.
Hon fick beundran för sin enastående prestation i pjäsen.
The team's victory was met with adulation from their supporters.
Lagets seger möttes av beundran från deras supportrar.
The president's adulation of the dictator raised concerns among the citizens.
Presidentens beundran för diktatorn väckte oro bland medborgarna.
The adulation of wealth and fame can lead to a shallow life.
Beundran för rikedom och berömmelse kan leda till ett ytligt liv.
His adulation for his mentor knew no bounds.
Hans beundran för sin mentor kände inga gränser.
We edit and exaggerate, we crave adulation, we pretend we don't notice the social isolation.
Vi redigerar och överdriver, vi törstar efter beundran, vi låtsas som om vi inte märker den sociala isoleringen.
Källa: Listen to a little bit of fresh news every day.Few places put on these supersized displays of public adulation better than North Korea.
Få platser sätter upp dessa gigantiska utställningar av offentlig beundran bättre än Nordkorea.
Källa: CNN Selected May 2016 CollectionThe people pleaser feels sulky and betrayed because they were angling for adulation and gratitude.
Människokäraren känner sig sur och förrådd eftersom de försökte få beundran och tacksamhet.
Källa: Psychology Mini ClassShe was to replace the adulation she could have received by being a star with an abnormal obsession with her children.
Hon skulle ersätta den beundran hon kunde ha fått genom att vara en stjärna med en onormal besatthet av sina barn.
Källa: Biography of Famous Historical FiguresI admit that I'm a little infatuated with him, but it's a healthy kind of adulation.
Jag måste erkänna att jag är lite förtjust i honom, men det är en sund form av beundran.
Källa: Authentic American English Listening Podcast (Slow)This adulation came not simply because he failed, but because of the manner of his failing.
Denna beundran kom inte bara för att han misslyckades, utan på grund av hur han misslyckades.
Källa: The Economist (Summary)How do you feel about all this adulation and hero worship?
Hur känner du inför all denna beundran och hjältehyllning?
Källa: Advanced English book1Abnormal himself, the constant adulation makes him pathological.
Onormal själv, den konstanta beundran gör honom psykopatisk.
Källa: Southwest Associated University English TextbookIntensely proud and arrogant, Ishii likely absorbed this praise and adulation with satisfaction.
Intensivt stolt och arrogant, Ishii tog sannolikt in detta beröm och beundran med tillfredsställelse.
Källa: Character ProfileIt has been suggested that this adulation was orchestrated by agents of Agrippina.
Det har föreslagits att denna beundran orkestrerades av Agrippinas agenter.
Källa: Character ProfileUtforska ofta sökta ord
Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!
Ladda ner DictoGo nu