seek aegis
sök beskydd
aegis of protection
beskydd
a child whose welfare is now under the aegis of the courts.
ett barn vars välfärd nu står under domstolarnas beskydd.
a concert held under the aegis of the parents' association.
en konsert som anordnades under föräldraföreningens beskydd.
under the unfailing aegis of law
under lagens ofelbarliga beskydd
the negotiations were conducted under the aegis of the UN.
förhandlingarna genomfördes under FN:s beskydd.
under the aegis of the United Nations
under FN:s beskydd
seeking protection under the aegis of the law
söker skydd under lagens beskydd
operating under the aegis of a charitable organization
verksam under en välgörenhetsorganisation beskydd
working under the aegis of a famous artist
arbetar under en berömd konstnärs beskydd
proceeding under the aegis of a skilled mentor
åtgärdar under en skicklig mentors beskydd
research conducted under the aegis of a renowned institution
forskning genomförd under en välrenommerad institutions beskydd
creating art under the aegis of inspiration
skapande konst under inspirationens beskydd
performing under the aegis of a prestigious theater company
föreställningar under ett prestigefullt teaterkompanis beskydd
innovating under the aegis of cutting-edge technology
innovativt under banbrytande teknikens beskydd
growing under the aegis of a nurturing environment
växer under en stöttande miljöns beskydd
Japan's defense ministry is reportedly planning to install a U.S.-made aegis assured defense system.
Japans försvarsdepartement rapporteras planera att installera ett amerikanskt aegis-säkert försvarssystem.
Källa: CCTV ObservationsSo what happens to this particular group now if it moves under the aegis or umbrella of the director's office?
Så vad händer med den här gruppen nu om den flyttar under egis eller paraply för direktörskontoret?
Källa: PBS Business Interview SeriesSupporters of the emerging government, under the aegis of the National Transitional Council, have generally heeded calls to refrain from reprisals.
Supporter av den nya regeringen, under National Transitional Councils egis, har generellt sett följt uppmaningar om att avstå från hämnd.
Källa: The Economist - ComprehensiveMoscow has also proposed creating an international humanitarian appraisal commission in the near future, under the aegis of the United Nations.
Moskva har också föreslagit att man skapar en internationell kommission för humanitär bedömning inom en snar framtid, under FN:s egis.
Källa: CRI Online March 2018 CollectionThey've opened a branch in Northern France under the aegis of the Red Cross.
De har öppnat en filial i norra Frankrike under Röda Korsets egis.
Källa: Downton Abbey Season 2Japan and Russia have rejected a second round of emission-cutting under its aegis, after their current commitments expire at the end of 2012.
Japan och Ryssland har avvisat en andra omgång av utsläppsminskningar under dess egis, efter att deras nuvarande åtaganden löper ut i slutet av 2012.
Källa: The Economist - InternationalWe followed a truck to an operation that is pumping dirty cobalt into the international supply chain under the aegis of the Congolese presidential guard.
Vi följde en lastbil till en operation som pumpar ut smutsigt kobolt in i den internationella försörjningskedjan under den kongolesiska presidentgardets egis.
Källa: CNN 10 Student English May/June 2018 CompilationOur mother cared intensely about social status and being famous — and, under her aegis we gave up a great many years of our life.
Vår mor brydde sig intensivt om social status och att vara känd – och, under hennes beskydd avstod vi från många år av våra liv.
Källa: The school of lifeWitt was encouraged to feel fortunate in the sense that he was under the aegis of the government as 'a special case'.
Witt uppmuntrades att känna sig lycklig i den meningen att han var under regeringens beskydd som "ett specialfall".
Källa: Friday Flash FictionMr Castillo struck agreements with the vigilantes: they will be vetted, in theory at least, and then join an ill-defined rural defence corps under the army's aegis.
Herr Castillo ingick avtal med vaktgrupperna: de kommer att granskas, åtminstone i teorin, och sedan gå med i en dåligt definierad landsbygdsförsvarsstyrka under arméns beskydd.
Källa: The Economist (Summary)seek aegis
sök beskydd
aegis of protection
beskydd
a child whose welfare is now under the aegis of the courts.
ett barn vars välfärd nu står under domstolarnas beskydd.
a concert held under the aegis of the parents' association.
en konsert som anordnades under föräldraföreningens beskydd.
under the unfailing aegis of law
under lagens ofelbarliga beskydd
the negotiations were conducted under the aegis of the UN.
förhandlingarna genomfördes under FN:s beskydd.
under the aegis of the United Nations
under FN:s beskydd
seeking protection under the aegis of the law
söker skydd under lagens beskydd
operating under the aegis of a charitable organization
verksam under en välgörenhetsorganisation beskydd
working under the aegis of a famous artist
arbetar under en berömd konstnärs beskydd
proceeding under the aegis of a skilled mentor
åtgärdar under en skicklig mentors beskydd
research conducted under the aegis of a renowned institution
forskning genomförd under en välrenommerad institutions beskydd
creating art under the aegis of inspiration
skapande konst under inspirationens beskydd
performing under the aegis of a prestigious theater company
föreställningar under ett prestigefullt teaterkompanis beskydd
innovating under the aegis of cutting-edge technology
innovativt under banbrytande teknikens beskydd
growing under the aegis of a nurturing environment
växer under en stöttande miljöns beskydd
Japan's defense ministry is reportedly planning to install a U.S.-made aegis assured defense system.
Japans försvarsdepartement rapporteras planera att installera ett amerikanskt aegis-säkert försvarssystem.
Källa: CCTV ObservationsSo what happens to this particular group now if it moves under the aegis or umbrella of the director's office?
Så vad händer med den här gruppen nu om den flyttar under egis eller paraply för direktörskontoret?
Källa: PBS Business Interview SeriesSupporters of the emerging government, under the aegis of the National Transitional Council, have generally heeded calls to refrain from reprisals.
Supporter av den nya regeringen, under National Transitional Councils egis, har generellt sett följt uppmaningar om att avstå från hämnd.
Källa: The Economist - ComprehensiveMoscow has also proposed creating an international humanitarian appraisal commission in the near future, under the aegis of the United Nations.
Moskva har också föreslagit att man skapar en internationell kommission för humanitär bedömning inom en snar framtid, under FN:s egis.
Källa: CRI Online March 2018 CollectionThey've opened a branch in Northern France under the aegis of the Red Cross.
De har öppnat en filial i norra Frankrike under Röda Korsets egis.
Källa: Downton Abbey Season 2Japan and Russia have rejected a second round of emission-cutting under its aegis, after their current commitments expire at the end of 2012.
Japan och Ryssland har avvisat en andra omgång av utsläppsminskningar under dess egis, efter att deras nuvarande åtaganden löper ut i slutet av 2012.
Källa: The Economist - InternationalWe followed a truck to an operation that is pumping dirty cobalt into the international supply chain under the aegis of the Congolese presidential guard.
Vi följde en lastbil till en operation som pumpar ut smutsigt kobolt in i den internationella försörjningskedjan under den kongolesiska presidentgardets egis.
Källa: CNN 10 Student English May/June 2018 CompilationOur mother cared intensely about social status and being famous — and, under her aegis we gave up a great many years of our life.
Vår mor brydde sig intensivt om social status och att vara känd – och, under hennes beskydd avstod vi från många år av våra liv.
Källa: The school of lifeWitt was encouraged to feel fortunate in the sense that he was under the aegis of the government as 'a special case'.
Witt uppmuntrades att känna sig lycklig i den meningen att han var under regeringens beskydd som "ett specialfall".
Källa: Friday Flash FictionMr Castillo struck agreements with the vigilantes: they will be vetted, in theory at least, and then join an ill-defined rural defence corps under the army's aegis.
Herr Castillo ingick avtal med vaktgrupperna: de kommer att granskas, åtminstone i teorin, och sedan gå med i en dåligt definierad landsbygdsförsvarsstyrka under arméns beskydd.
Källa: The Economist (Summary)Utforska ofta sökta ord
Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!
Ladda ner DictoGo nu