agitato

[USA]/əˈdʒɪteɪtoʊ/
[UK]/əˈdʒɪˌtɑːtoʊ/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

adv.används för att indikera en livlig och upphetsad känsla eller sätt.

Fraser & Kollokationer

agitato marking

agitato markering

agitato tempo

agitato tempo

agitato performance

agitato framförande

agitato expression

agitato uttryck

with agitato feeling

med agitato känsla

playing agitato

spela agitato

agitato movement

agitato rörelse

agitato and furious

agitato och rasande

agitato effect

agitato effekt

Exempelsatser

the pianist played the piece agitato, conveying a sense of urgency and excitement.

Pianisten spelade stycket agitato och förmedlade en känsla av brådska och entusiasm.

the agitato tempo made the music feel restless and agitated.

Det agitato tempot fick musiken att kännas rastlös och upprörd.

his voice became more agitato as he spoke about his frustrations.

Hans röst blev mer agitato när han talade om sina frustrationer.

the conductor demanded an agitato performance, wanting to convey the drama of the piece.

Dirigenten krävde en agitato-framträdande och ville förmedla styckets drama.

the agitato section of the symphony was particularly thrilling to listen to.

Den agitato-sektionen av symfonin var särskilt spännande att lyssna på.

the agitated crowd chanted "agitato, agitato!" in response to the speaker's words.

Den upprörda publiken sjöng "agitato, agitato!" som svar på talarens ord.

her writing style often employed agitato passages to heighten the emotional impact.

Hennes skrivstil använde ofta agitato-passager för att förstärka den känslomässiga effekten.

the agitato rhythm created a sense of anticipation and suspense.

Den agitato-rytmen skapade en känsla av förväntan och spänning.

the dancers moved with an agitato energy, their bodies expressing the music's fervor.

Dansarna rörde sig med en agitato-energi, deras kroppar uttryckte musikens glöd.

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu