alignment

[USA]/ə'laɪnm(ə)nt/
[UK]/ə'laɪnmənt/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

n. arrangemang i en rak linje; justering, kalibrering

Fraser & Kollokationer

out of alignment

inte i linje

perfect alignment

perfekt justering

alignment tool

justeringsverktyg

alignment issue

justeringsproblem

in alignment with

i linje med

in alignment

i linje

wheel alignment

hjulläge

alignment error

justeringsfel

vertical alignment

vertikal justering

alignment accuracy

justeringsnoggrannhet

proper alignment

korrekt justering

precise alignment

exakt justering

horizontal alignment

horisontell justering

alignment tolerance

justeringstolerans

Exempelsatser

correct the wheel alignment on a car.

Korrigera hjulinställningen på en bil.

A few of the tiles were clearly out of alignment.

Ett fåtal plattor var tydligt feljusterade.

Application alignment ——〉 data classification ——〉 storage tiering

Applikationsjustering ——〉 data klassificering ——〉 lagringsgradindelning

Automobile,Front wheel alignment,Steering returnability;

Bil, hjulinställning fram, styrretur;

Binocular lenses that are out of alignment will yield a double image.

Binokulärlinser som är feljusterade ger en dubbel bild.

Blueprints for the building included an alignment and a profile.

Byggplanerna för byggnaden inkluderade en justering och en profil.

Britain formed a close alignment with Egypt in the last century.

Storbritannien bildade en nära allians med Egypten under förra århundradet.

- Repulsion, threat and revanchism factors at alignment is now only effective if close in the triangle.

– Repulsions-, hot- och revanschfaktorer vid justering är nu endast effektiva om de är nära varandra i triangeln.

integral measure amplifying medium gain the characteristic of alignment attribute comparison of precise design spectacularity of particular function.

integral mätförstärkande medium förstärker kännetecknet för justeringsattributjämförelse av exakt design, spektakuläritet av en särskild funktion.

Then, `Retsina Shaft Alignment and vibration calculation software based on the Microsoft COM technology has been developed.

Sedan utvecklades `Retsina Shaft Alignment och vibrationsberäkningsprogramvara baserad på Microsoft COM-teknik.

It consists of both cage keps and receiving plate which can avoid seriousbumping of the cage and ensure proper alignment in the deck position.

Den består av både burkeps och en mottagarskiva som kan undvika allvarliga stötar av buren och säkerställa korrekt justering i däckpositionen.

Abstract: It is possible to fulfil prelaunch azimuth alignment by means ofcombination angle measurement at the launch site without preparation.

Abstrakt: Det är möjligt att uppfylla förlanseringens azimutjustering med hjälp av kombinerad vinkelmätning på uppskjutningsplatsen utan förberedelse.

spinal fine adjusting manipulation can dynamically adjust abnormal spine curve and alignment and rectificate the gravity line of spine to enhance lumbar stability.

Finjustering av ryggmanipulation kan dynamiskt justera onormal ryggkurva och justering och rätta ryggens tyngdlinje för att förbättra ländryggsstabiliteten.

Your alignment must match your deity's; an invoker of a good deity must be good, an invoker of a lawful good deity must be lawful good, and an invoker of an unaligned deity must be unaligned.

Din justering måste matcha din guds; en åkallare av en god gud måste vara god, en åkallare av en laglig god gud måste vara laglig god, och en åkallare av en ojusterad gud måste vara ojusterad.

Another form is the menhir, a simple upright stone usually placed with others to form a circle, as at Stonehenge and Avebury in England, or a straight alignment, as at Carnac in France.

En annan form är menhiren, en enkel upprätt sten som vanligtvis placeras med andra för att bilda en cirkel, som vid Stonehenge och Avebury i England, eller en rak justering, som vid Carnac i Frankrike.

During this alignment, each crystal can act like a miniature lens, refracting sunlight into our view and creating phenomena like parhelia, the technical term for sundogs.

Under denna justering kan varje kristall agera som en miniatyrlinser, bryta solljus i vår syn och skapa fenomen som parhelia, det tekniska uttrycket för solhundar.

Rotational alignment of the trochlear component parallel to the epicondylar axis optimizes patellar tracking.25,26 Palpation of the epicondyles is difficult, particularly when using smaller incisions.

Rotationell justering av den trokleära komponenten parallellt med den epikondylära axeln optimerar patellaspårningen.25,26 Palpation av epikondylerna är svår, särskilt vid användning av mindre snitt.

Sequence alignment analysis of the mUb and ubiquitin genes from different species such as pineapple, seringa and tobacco showed high identities of over 84%.

Sekvensjusteringsanalys av mUb- och ubiquitin-generna från olika arter som ananas, seringa och tobak visade hög identitet på över 84%.

Exempel från verkligheten

Did you hear Malene use the word alignment?

Hörde du Malene använda ordet inriktning?

Källa: 6 Minute English

Why? Because there's alignment from the executive team.

Varför? För att det finns inriktning från ledningsgruppen.

Källa: TED Talks (Audio Version) February 2015 Collection

In other words, the term we use in business is, we have to have strategic alignment.

Med andra ord, termen vi använder i verksamheten är att vi måste ha strategisk inriktning.

Källa: TED Talks (Audio Version) April 2014 Collection

Happiness might be all about alignment – being in the correct relation to things.

Lycka kan handla om inriktning – att vara i rätt relation till saker och ting.

Källa: 6 Minute English

My alignment. One leg's shorter than the other.

Min inriktning. Ett ben är kortare än det andra.

Källa: Friends Season 3

We should be in alignment – or in the correct relation, to those things.

Vi borde vara i linje – eller i rätt relation, till dessa saker.

Källa: 6 Minute English

Sequence alignment, building phylogenetic trees to look at evolutionary relationships.

Sekvensinriktning, att bygga fylogenetiska träd för att titta på evolutionära relationer.

Källa: PBS Fun Science Popularization

Your decision-making should be in alignment with your burning desire.

Ditt beslutsfattande bör vara i linje med din brinnande önskan.

Källa: Essential Reading List for Self-Improvement

The second way: Work on something in alignment with your highest value.

Det andra sättet: Arbeta med något i linje med ditt högsta värde.

Källa: Tales of Imagination and Creativity

So this is really about alignment and agreement with the allies.

Så det handlar verkligen om inriktning och överenskommelse med allierade.

Källa: NPR News February 2018 Compilation

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu