annate

[USA]//ˈæneɪt//
[UK]//ˈæneɪt//

Översättning

n. En årlig betalning eller bidrag; historiskt sett en donation som representerar det första årets inkomst från en benefice som betalades till paven.
adj. Relaterande till en annat eller årlig betalning.
Ordformer
Pluralannates

Exempelsatser

the church was required to pay the annate to rome.

kyrkan behövde betala annaten till Rom.

historical records show the annate was collected annually.

historiska dokument visar att annaten samlades in årligen.

the annate system was abolished in the sixteenth century.

annatessystemet upphörde i det sextonde århundradet.

scholars study the annate payments of medieval benefices.

forskare studerar annatenbetalningarna för medeltida beneficer.

the bishop collected the annate from each parish.

biskopen samlade in annaten från varje parish.

the annate represented one year's income.

annaten representerade ett års inkomst.

some churches resented paying the annate.

vissa kyrkor förebrådde sig för att betala annaten.

the annate was a significant financial burden.

annaten var en betydande ekonomisk börd.

records of annate payments exist in the vatican archives.

dokument om annatenbetalningar finns i Vatikanarkivet.

the payment of annates was controversial.

betalningen av annaten var kontroversiell.

annate revenues supported the papal treasury.

inkomster från annaten stödde päpstliga kassan.

the annate custom varied across different regions.

annatenvanen varierade mellan olika regioner.

reforms eventually limited the annate requirements.

reformer begränsade till slut annatenkraven.

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu