raise the ante
höj insatsen
poker ante
pokerinsats
up the ante
höj insatsen
ex ante
ex ante
status quo ante
status quo ante
Let's ante up the bill.
Låt oss lägga fram pengarna.
a penny-ante scandal of little substance.
en petit skandal av ringa betydelse.
10:30p.m. ; a p.m. appointment. See Usage Note at ante meridiem
10:30 p.m.; ett p.m. möte. Se Användningsanmärkning vid ante meridiem
he decided to up the ante in the trade war.
han bestämde sig för att höja insatsen i handelskonflikten.
They anted up 100, 000 yuan to build a museum.
De bidrog med 100 000 yuan för att bygga ett museum.
raising the ante in a poker game;
höja insatsen i ett pokerspel;
M. (ante meridiem) , my love, P.
F. (ante meridiem), min älskling, P.
30 p.m;a p.m.appointment.See Usage Note at ante meridiem
30 p.m; ett p.m. möte. Se Användningsanmärkning vid ante meridiem
the owners have to ante up if they want to attract the best talent.
ägarna måste lägga fram pengarna om de vill attrahera de bästa talangerna.
Faginus astabat dum scyphus ante dapes。”
Faginus astabat dum scyphus ante dapes.”
The publisher upped the ante for the biography by offering 1000 yuan.
Förlaget höjde insatsen för biografin genom att erbjuda 1000 yuan.
he anted up $925,000 of his own money.
Han bidrog med 925 000 dollar av sina egna pengar.
When his wife was awarded alimony by the court, Snow had to ante up.
När hans fru beviljades underhållsstöd av domstolen, var Snow tvungen att betala.
His ex-wife has upped the ante in her alimony suit against him.
Hans före detta fru har höjt insatsen i hennes underhållstvist mot honom.
Paramos un poco antes de la casa para esperar al otro coche. Ya viene.
Vi stannade lite innan huset för att vänta på den andra bilen. Den kommer.
Segun la regla del club,los miembros deben obedecer al jefe del club.Se impone castigos a los miembros que rompen esta regla. Piensenlo bien antes de actuar, por favor.
Enligt klubbens regler måste medlemmarna lyda klubbens chef. Straff påförs medlemmar som bryter mot denna regel. Tänk noga innan ni agerar, tack.
Matt Gaetz now has really upped the ante.
Matt Gaetz har verkligen höjt insatsen nu.
Källa: Financial TimesBut this year, a system called Pluribus upped the ante.
Men i år har ett system som heter Pluribus höjt insatsen.
Källa: "Science" Magazine (Bilingual Selection)Hey, so, let's get started, huh? Five cards start, two dollar ante.
Tja, så, låt oss komma igång, va? Fem kort startar, två dollar insats.
Källa: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3I feel like we need to up the ante with these recipe-less challenges now.
Jag tycker att vi behöver höja insatsen med dessa utmaningar utan recept nu.
Källa: Gourmet BaseAll right. Cincinnati. No blinds. Everybody ante.
Okej. Cincinnati. Inga blindar. Alla satsar.
Källa: Volume 3He he. - No, I didn't think so. Ante up.
Ha ha. - Nej, jag trodde inte det. Sätt in din insats.
Källa: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2Five card draw. Uh, jacks are better. Nothing wild, everybody ante.
Fem kort dragning. Eh, knektar är bättre. Inget vilt, alla satsar.
Källa: Volume 3I understand. Your loyalty is admirable. But what if I were to up the ante?
Jag förstår. Din lojalitet är beundransvärd. Men tänk om jag skulle höja insatsen?
Källa: The Big Bang Theory Season 4Not a chance. All right.I thought the candy might not be enough so let me up the ante.
Inte en chans. Okej. Jag tyckte att godiset kanske inte skulle räcka så låt mig höja insatsen.
Källa: The Big Bang Theory Season 5" To up the ante" (ante) is a betting expression.
”Att höja insatsen” (insats) är ett uttryck för spel.
Källa: 2015 ESLPodraise the ante
höj insatsen
poker ante
pokerinsats
up the ante
höj insatsen
ex ante
ex ante
status quo ante
status quo ante
Let's ante up the bill.
Låt oss lägga fram pengarna.
a penny-ante scandal of little substance.
en petit skandal av ringa betydelse.
10:30p.m. ; a p.m. appointment. See Usage Note at ante meridiem
10:30 p.m.; ett p.m. möte. Se Användningsanmärkning vid ante meridiem
he decided to up the ante in the trade war.
han bestämde sig för att höja insatsen i handelskonflikten.
They anted up 100, 000 yuan to build a museum.
De bidrog med 100 000 yuan för att bygga ett museum.
raising the ante in a poker game;
höja insatsen i ett pokerspel;
M. (ante meridiem) , my love, P.
F. (ante meridiem), min älskling, P.
30 p.m;a p.m.appointment.See Usage Note at ante meridiem
30 p.m; ett p.m. möte. Se Användningsanmärkning vid ante meridiem
the owners have to ante up if they want to attract the best talent.
ägarna måste lägga fram pengarna om de vill attrahera de bästa talangerna.
Faginus astabat dum scyphus ante dapes。”
Faginus astabat dum scyphus ante dapes.”
The publisher upped the ante for the biography by offering 1000 yuan.
Förlaget höjde insatsen för biografin genom att erbjuda 1000 yuan.
he anted up $925,000 of his own money.
Han bidrog med 925 000 dollar av sina egna pengar.
When his wife was awarded alimony by the court, Snow had to ante up.
När hans fru beviljades underhållsstöd av domstolen, var Snow tvungen att betala.
His ex-wife has upped the ante in her alimony suit against him.
Hans före detta fru har höjt insatsen i hennes underhållstvist mot honom.
Paramos un poco antes de la casa para esperar al otro coche. Ya viene.
Vi stannade lite innan huset för att vänta på den andra bilen. Den kommer.
Segun la regla del club,los miembros deben obedecer al jefe del club.Se impone castigos a los miembros que rompen esta regla. Piensenlo bien antes de actuar, por favor.
Enligt klubbens regler måste medlemmarna lyda klubbens chef. Straff påförs medlemmar som bryter mot denna regel. Tänk noga innan ni agerar, tack.
Matt Gaetz now has really upped the ante.
Matt Gaetz har verkligen höjt insatsen nu.
Källa: Financial TimesBut this year, a system called Pluribus upped the ante.
Men i år har ett system som heter Pluribus höjt insatsen.
Källa: "Science" Magazine (Bilingual Selection)Hey, so, let's get started, huh? Five cards start, two dollar ante.
Tja, så, låt oss komma igång, va? Fem kort startar, två dollar insats.
Källa: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3I feel like we need to up the ante with these recipe-less challenges now.
Jag tycker att vi behöver höja insatsen med dessa utmaningar utan recept nu.
Källa: Gourmet BaseAll right. Cincinnati. No blinds. Everybody ante.
Okej. Cincinnati. Inga blindar. Alla satsar.
Källa: Volume 3He he. - No, I didn't think so. Ante up.
Ha ha. - Nej, jag trodde inte det. Sätt in din insats.
Källa: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2Five card draw. Uh, jacks are better. Nothing wild, everybody ante.
Fem kort dragning. Eh, knektar är bättre. Inget vilt, alla satsar.
Källa: Volume 3I understand. Your loyalty is admirable. But what if I were to up the ante?
Jag förstår. Din lojalitet är beundransvärd. Men tänk om jag skulle höja insatsen?
Källa: The Big Bang Theory Season 4Not a chance. All right.I thought the candy might not be enough so let me up the ante.
Inte en chans. Okej. Jag tyckte att godiset kanske inte skulle räcka så låt mig höja insatsen.
Källa: The Big Bang Theory Season 5" To up the ante" (ante) is a betting expression.
”Att höja insatsen” (insats) är ett uttryck för spel.
Källa: 2015 ESLPodUtforska ofta sökta ord
Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!
Ladda ner DictoGo nu