anxious

[USA]/ˈæŋkʃəs/
[UK]/ˈæŋkʃəs/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

adj. ivrig; orolig; obekväm; ivrig.

Fraser & Kollokationer

feel anxious

känna ångest

anxious about

orolig över

anxious for

ivrig efter

to be anxious

vara orolig

Exempelsatser

He is anxious to please.

Han är ivrig att behaga.

They are really anxious for peace.

De är verkligen ivriga efter fred.

there were some anxious moments.

Det var några oroliga ögonblick.

the company was anxious to avoid any trouble.

Företaget var angeläget om att undvika problem.

There is no reason to be anxious about the result.

Det finns ingen anledning att vara orolig för resultatet.

He was anxious to meet you.

Han var ivrig att träffa dig.

l'm anxious to know the final result.

Jag är ivrig att veta slutresultatet.

He was anxious for her safety.

Han var orolig för hennes säkerhet.

She was anxious to please the smart kid.

Hon var ivrig att behaga den smarta ungen.

He is anxious to enter for the competition.

Han är ivrig att anmäla sig till tävlingen.

I was anxious for everything to be settled.

Jag var orolig för att allt skulle ordnas.

The new merchant class was anxious for acceptance by the old nobility.

Den nya handelsklassen var ivrig efter acceptans av den gamla adeln.

He was anxious to mend the rift between the two men.

Han var ivrig att reparera klyftan mellan de två männen.

spent an anxious night waiting for the test results.

Tillbringade en orolig natt med att vänta på testresultaten.

she was extremely anxious about her exams.

Hon var mycket orolig för sina tentor.

young people are generally very anxious to belong.

Ungdomar är generellt sett väldigt ivriga att höra till.

he was anxious to avoid war at all costs.

Han var angelägen om att undvika krig till varje pris.

she was anxious to integrate well into her husband's family.

Hon var ivrig att integrera sig väl i sin mans familj.

an anxious student who jittered at any provocation.

En orolig student som ryckte till vid minsta provokation.

her mother was plainly anxious to leave.

Hennes mamma var uppenbarligen ivrig att åka.

Exempel från verkligheten

Are you sure? Because you seem a little anxious.

Är du säker? För du verkar lite orolig.

Källa: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3

I'm not anxious to admonish him publicly.

Jag är inte orolig för att tillrättavisa honom offentligt.

Källa: Silk Season 1

Charlie imitated his mother's anxious voice.

Charlie imiterade sin mammas oroliga röst.

Källa: Harry Potter and the Goblet of Fire

We expected the strongest correlation among anxious children.

Vi förväntade oss den starkaste korrelationen bland oroliga barn.

Källa: Science in 60 Seconds December 2018 Collection

No, no. He's not rigid. He's anxious.

Nej, nej. Han är inte stel. Han är orolig.

Källa: Our Day Season 2

Of course. You must be very anxious.

Självklart. Du måste vara väldigt orolig.

Källa: American Horror Story Season 1

In fact, the only person who seemed more anxious than Percy was Hermione.

Faktum är att den enda person som verkade vara mer orolig än Percy var Hermione.

Källa: Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

" Why not? " in an anxious tone.

” Varför inte?” i en orolig ton.

Källa: Little Women (Bilingual Edition)

Voters anxious for a change back to Lightfoot.

Väljare som är oroliga för en återgång till Lightfoot.

Källa: VOA Standard English_Americas

There is sadness. I'm anxious. There is anxiety.

Det finns sorg. Jag är orolig. Det finns ångest.

Källa: Big Think Super Thoughts

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu