applicable scope
giltigt tillämpningsområde
if applicable
om tillämpligt
applicable law
giltig lagstiftning
where applicable
där det är tillämpligt
applicable medium
tillämpligt medium
applicable to all cases
gäller i alla fall
This rule is not applicable to foreigners.
Denna regel gäller inte för utlänningar.
The rule is applicable to your case.
Regeln gäller i ditt fall.
The section of the form is not applicable in your case.
Denna del av formuläret gäller inte i ditt fall.
the same considerations are equally applicable to accident claims.
samma överväganden gäller lika väl för skadeanspråk.
gave applicable examples to support her argument.
gav relevanta exempel för att stödja hennes argument.
The new law on the protection of the environments is applicable to everybody from next year.
Den nya lagen om skydd av miljön gäller alla från nästa år.
Applicable yarns include pashm, wool, mercerized cotton yarn and rayon/Chinlon, etc.
Tillämpliga garn inkluderar kashmir, ull, merceriserad bomullsgarn och rayon/Chinlon, etc.
Availability: Applicable for skin with acne, rough pores and acarid which are common during adolescency.
Availability: Applicable for skin with acne, rough pores and acarid which are common during adolescency.
Member's rate only applicable to the hosteller who can present valid membership card;
Medlemspris gäller endast för de som kan uppvisa giltigt medlemskort.
This resin is applicable to the skin surface handles, the model is good, do not return to glue, lustrously.
Detta harts är lämpligt för handtag med hudytor, modellen är bra, returnera inte till limmet, glänsande.
The research provided the applicable functional monomer leading urethano into acrylic ester.
Forskningen gav den tillämpliga funktionella monomeren som ledde urethan till akrylester.
Applicable scope:biqing dry cleans lavation things and common laundry powder, soap, abstergent is different.
Tillämpningsområde: biqing tvättar och rengör saker och vanligt tvättpulver, tvål, rengöringsmedel är olika.
No pressure start enlarges its applicable scopes.It is widely applied to steam controlled sterilization, evaporation and abstersion.
Utan tryckstart utvidgas dess tillämpningsområden. Det används i stor utsträckning för ångkontrollerad sterilisering, avdunstning och avsköljning.
The Distinct Element Method(DEM)is a discontinuum-based numerical method especially applicable to solve the discontinuity problems in jointed rock mass.
Den distinkta elementmetoden (DEM) är en numerisk metod baserad på diskontinuitet som särskilt väl lämpar sig för att lösa problem med diskontinuiteter i sprickbildande bergmassor.
The dial shall be made of copper aluminum alloy, inalterable black numerals and graduation on white background. The manufacture of same will be to applicable standards.
Urskivan ska vara gjord av koppar-aluminiumlegering, oföränderliga svarta siffror och gradering på vit bakgrund. Tillverkningen av samma kommer att vara enligt tillämpliga standarder.
The PSO algorithm is a new evolutionary computation method which is applicable to complex optimization problems that are nonlinear, nondifferentiable and multimodal.
PSO-algoritmen är en ny beräkningsmetod för evolution som är tillämplig på komplexa optimeringsproblem som är icke-linjära, icke-deriverbara och multimodala.
This machine is applicable to samming process before the drying processing in the vacuum, shaving and splitting processing course.
Denna maskin är lämplig för samlingsprocessen före torkprocessen i vakuum, rakning och delningsprocessen.
The developed dual phase cast steel is applicable as scaleboard materials in a middle or smaller type of ball mill.
Den utvecklade tvåfasiga gjutstål är lämplig som material för skivor i en medelstor eller mindre kulkvarn.
His words are only too applicable.
Hans ord är bara alltför tillämpliga.
Källa: Celebrity High School Opening SpeechThat is internationally and universally applicable.
Det är tillämpligt internationellt och universellt.
Källa: Moby-DickThese profound words are applicable to speakers in public.
Dessa djupgående ord är tillämpliga för talare i det offentliga.
Källa: Advanced American English by Lai Shih-hsiungThey won't all be applicable to everybody.
De kommer inte att vara tillämpliga för alla.
Källa: Tips for IELTS Speaking.The most fundamental principle of all international contracts is the applicable laws and regulations.
Den mest grundläggande principen för alla internationella avtal är tillämpliga lagar och bestämmelser.
Källa: Foreign Trade English Topics KingBut where I think computational speed is most applicable is in that of imaging.
Men där jag tycker att beräkningshastighet är mest tillämplig är inom avbildning.
Källa: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionThe former Turkish Foreign Minister, Ilter Turkmen, says the term simply isn't applicable.
Den före detta turkiske utrikesministern, Ilter Turkmen, säger att termen helt enkelt inte är tillämplig.
Källa: BBC Listening Collection April 2015Oh. Marin. I realize that my previous employment with my brother might not be directly applicable.
Åh. Marin. Jag inser att min tidigare anställning med min bror kanske inte är direkt tillämplig.
Källa: Our Day This Season 1Uh, what did you put for your best feature? I put: not applicable.
Äh, vad skrev du för din bästa egenskap? Jag skrev: ej tillämpligt.
Källa: The Big Bang Theory Season 7Okay, and one more thing that's only applicable to the paper-based exam.
Okej, och en sak till som bara är tillämplig för tentan på papper.
Källa: Fastrack IELTS Listening High Score SecretsUtforska ofta sökta ord
Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!
Ladda ner DictoGo nu