passionate ardour
passionerad glöd
ardour for life
glöd för livet
There was something in the clear, pine-scented air of that winter morning that seemed to bring him back to his joyousness and his ardour for life.
Det var något i den klara, tallbarbsdoftande luften under den där vintermorgonen som verkade återföra honom till hans glädje och hans entusiasm för livet.
She pursued her passion with great ardour.
Hon drevs av en stor entusiasm för sin passion.
Their ardour for the project never wavered.
Deras entusiasm för projektet avtog aldrig.
He expressed his ardour for the cause through his actions.
Han uttryckte sin entusiasm för saken genom sina handlingar.
The team worked with ardour to meet the deadline.
Teamet arbetade med entusiasm för att möta tidsfristen.
She tackled the challenge with ardour and determination.
Hon tacklade utmaningen med entusiasm och beslutsamhet.
His ardour for learning new languages is inspiring.
Hans entusiasm för att lära sig nya språk är inspirerande.
The artist's ardour for painting is evident in every stroke.
Konstnärens entusiasm för målning är uppenbar i varje penseldrag.
The team's ardour for innovation drives their success.
Teamets entusiasm för innovation driver deras framgång.
She approached the task with ardour and enthusiasm.
Hon närmade sig uppgiften med entusiasm och entusiasm.
His ardour for the sport is unmatched.
Hans entusiasm för sporten är oöverträffad.
His face was flushed, his eyes bright with ardour and indignation.
Hans ansikte var rött, hans ögon glödde av passion och indignation.
Källa: Brave New WorldPoirot restrained my ardour with a light touch upon the arm.
Poirot innehöll min passion med en lätt beröring på armen.
Källa: Murder at the golf courseIt has beauty and worth; it alone can properly reward the ardours of the chase.
Det har skönhet och värde; det kan ensamt korrekt belöna jakten.
Källa: New Arabian Nights (Volume 1)" Surely no" ! said Miss Lavish, her ardour visibly decreasing.
"Säkert nej" ! sa Miss Lavish, hennes passion synbart minskande.
Källa: The Room with a View (Part 1)The secret ardour which he refers to is my plan of making my fortune.
Den hemliga passionen han hänvisar till är min plan att göra min förmögenhet.
Källa: The Red and the Black (Part One)Was it the ardour of Werther's passionate embraces that she felt within her bosom?
Var det passionen i Werthers passionerade omfamningar som hon kände i sitt bröst?
Källa: The Sorrows of Young WertherIn a few days Julien surrendered himself with all the ardour of his age, and was desperately in love.
På några dagar gav Julien sig hän med all passion i sin ålder och var förtjustad.
Källa: The Red and the Black (Part One)In her embrace, her voice, in the sudden grip of joy, there was tenderness, affection, and ardour.
I hennes omfamning, hennes röst, i den plötsliga greppen av glädje, fanns det ömhet, tillgivenhet och passion.
Källa: Cliff (Part 1)It came with all the ardour which was the accumulation of long years behind a natural reserve.
Det kom med all passion som var en ackumulering av många år bakom en naturlig återhållsamhet.
Källa: A pair of blue eyes (Part 2)But it was on the silk department especially that the customers had flung themselves with the greatest ardour.
Men det var särskilt i sidenavdelningen som kunderna kastade sig med största passion.
Källa: Women’s Paradise (Part 1)passionate ardour
passionerad glöd
ardour for life
glöd för livet
There was something in the clear, pine-scented air of that winter morning that seemed to bring him back to his joyousness and his ardour for life.
Det var något i den klara, tallbarbsdoftande luften under den där vintermorgonen som verkade återföra honom till hans glädje och hans entusiasm för livet.
She pursued her passion with great ardour.
Hon drevs av en stor entusiasm för sin passion.
Their ardour for the project never wavered.
Deras entusiasm för projektet avtog aldrig.
He expressed his ardour for the cause through his actions.
Han uttryckte sin entusiasm för saken genom sina handlingar.
The team worked with ardour to meet the deadline.
Teamet arbetade med entusiasm för att möta tidsfristen.
She tackled the challenge with ardour and determination.
Hon tacklade utmaningen med entusiasm och beslutsamhet.
His ardour for learning new languages is inspiring.
Hans entusiasm för att lära sig nya språk är inspirerande.
The artist's ardour for painting is evident in every stroke.
Konstnärens entusiasm för målning är uppenbar i varje penseldrag.
The team's ardour for innovation drives their success.
Teamets entusiasm för innovation driver deras framgång.
She approached the task with ardour and enthusiasm.
Hon närmade sig uppgiften med entusiasm och entusiasm.
His ardour for the sport is unmatched.
Hans entusiasm för sporten är oöverträffad.
His face was flushed, his eyes bright with ardour and indignation.
Hans ansikte var rött, hans ögon glödde av passion och indignation.
Källa: Brave New WorldPoirot restrained my ardour with a light touch upon the arm.
Poirot innehöll min passion med en lätt beröring på armen.
Källa: Murder at the golf courseIt has beauty and worth; it alone can properly reward the ardours of the chase.
Det har skönhet och värde; det kan ensamt korrekt belöna jakten.
Källa: New Arabian Nights (Volume 1)" Surely no" ! said Miss Lavish, her ardour visibly decreasing.
"Säkert nej" ! sa Miss Lavish, hennes passion synbart minskande.
Källa: The Room with a View (Part 1)The secret ardour which he refers to is my plan of making my fortune.
Den hemliga passionen han hänvisar till är min plan att göra min förmögenhet.
Källa: The Red and the Black (Part One)Was it the ardour of Werther's passionate embraces that she felt within her bosom?
Var det passionen i Werthers passionerade omfamningar som hon kände i sitt bröst?
Källa: The Sorrows of Young WertherIn a few days Julien surrendered himself with all the ardour of his age, and was desperately in love.
På några dagar gav Julien sig hän med all passion i sin ålder och var förtjustad.
Källa: The Red and the Black (Part One)In her embrace, her voice, in the sudden grip of joy, there was tenderness, affection, and ardour.
I hennes omfamning, hennes röst, i den plötsliga greppen av glädje, fanns det ömhet, tillgivenhet och passion.
Källa: Cliff (Part 1)It came with all the ardour which was the accumulation of long years behind a natural reserve.
Det kom med all passion som var en ackumulering av många år bakom en naturlig återhållsamhet.
Källa: A pair of blue eyes (Part 2)But it was on the silk department especially that the customers had flung themselves with the greatest ardour.
Men det var särskilt i sidenavdelningen som kunderna kastade sig med största passion.
Källa: Women’s Paradise (Part 1)Utforska ofta sökta ord
Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!
Ladda ner DictoGo nu