assert

[USA]/əˈsɜːt/
[UK]/əˈsɜːrt/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

vt. uttala ett faktum eller en tro självsäkert eller kraftfullt; upprätthålla eller försvara.

Fraser & Kollokationer

assert dominance

kräva ledarskap

assert authority

kräva auktoritet

assert control

kräva kontroll

assert oneself

kräva självständighet

assert independence

kräva självständighet

assert rights

kräva rättigheter

Exempelsatser

it was time to assert himself.

Det var dags att hävda sig själv.

assert a maritime claim

häva ett sjöfartsanspråk

assert sth. to be true

häva att något är sant

asserting the nonentity of evil.

häva icke-varandet av ondska.

the asserted value of a painting.

det påstådda värdet av en målning.

She asserted the charge to be incorrect.

Hon hävdade att anklagelsen var felaktig.

To assert this is to denigrate the effectiveness of the police.

Att hävda detta är att nedvärdera polisens effektivitet.

She persistently asserted her opinions.

Hon hävdade ihärdigt sina åsikter.

the good librarian is able to assert authority when required.

den bra bibliotekarien kan hävda auktoritet när det krävs.

theories which assert that all inequality is morally wrong.

teorier som hävdar att all ojämlikhet är moraliskt felaktig.

Her friends asserted that she was innocent.

Hennes vänner hävdade att hon var oskyldig.

The report asserts confidently that the industry will grow.

Rapporten hävdar med säkerhet att industrin kommer att växa.

Egypt managed to assert its role as a regional moderator.

Egypt lyckades hävda sin roll som regional förmedlare.

I had to assert myself in the meeting in order to ensure acquisition of the new book.

Jag var tvungen att hävda mig i mötet för att säkerställa förvärvet av den nya boken.

I choose rather to hesitate my opinion than to assert it roundly.

Jag väljer hellre att tveka med mitt åsikt än att hävda det bestämt.

You can assert your heirship and possess, and use this rich inheritance.

Du kan hävda din arvsrätt och äga, och använda detta rika arv.

Exempel från verkligheten

The witness asserted that the salesman was dishonest.

Vittnet hävdade att försäljaren var oärlig.

Källa: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.

And so I've learned to kind of assert myself.

Och så jag har lärt mig att på ett visst sätt stå upp för mig själv.

Källa: Actor Dialogue (Bilingual Selection)

Now, the President may assert executive privilege.

Nu kan presidenten åberopa chefsrollens privilegier.

Källa: VOA Daily Standard June 2019 Collection

He moves in cautiously, using his height advantage to assert his dominance.

Han rör sig försiktigt framåt och använder sin längdfördel för att hävda sin dominans.

Källa: Jurassic Fight Club

They belittle and intimidate the other person in order to assert the superiority over them.

De nedvärderar och skrämmer den andra personen för att hävda överlägsenhet över dem.

Källa: Psychology Mini Class

Experts assert homework requiring the Internet isn't fair.

Experter hävdar att läxor som kräver internet inte är rättvisa.

Källa: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

" I've done some nice things out on Long Island, " asserted Mr. McKee.

” Jag har gjort några fina saker ute på Long Island, ” hävdade Mr. McKee.

Källa: The Great Gatsby (Original Version)

Mr. Buttigieg may be uniquely well positioned to assert himself there.

Mr. Buttigieg kan vara unikt väl positionerad för att hävda sig där.

Källa: New York Times

Experts assert that the same principle applies to humans.

Experter hävdar att samma princip gäller för människor.

Källa: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

Hillary Schulman, the author of the study, asserts that specialized words are a signal.

Hillary Schulman, författaren till studien, hävdar att specialiserade ord är en signal.

Källa: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu