axe

[USA]/æks/
[UK]/æks/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

n. ett verktyg som vanligtvis används för att hugga trä, vanligtvis med ett metallblad och ett trähandtag
vt. att hugga eller skära med en yxa; att minska eller ta bort betydligt

Fraser & Kollokationer

sharp axe

vas yxa

get the axe

skaffa yxan

ice axe

isklättra

Exempelsatser

he swung the axe to chop down the tree.

Han svingade yxan för att fälla trädet.

This stone axe is a relic of ancient times.

Den här stenyxan är en relik från forntiden.

thirty staff are facing the axe at the Royal Infirmary.

Trettio anställda står inför nedskärningar på Royal Infirmary.

the Chancellor warned the cabinet to axe public spending.

Cancellern varnade kabinettet för att minska offentliga utgifter.

the show was axed after non-stop criticism.

Programmet lades ner efter outtröttlig kritik.

use an ice axe to halt a slide on ice and snow.

Använd en isyxa för att stoppa en lavin på is och snö.

a social program that was axed to effectuate budget cuts.

Ett socialt program som lades ner för att genomföra budgetnedskärningar.

The axe is too blunt to cut down the tree.

Yxan är för slö för att fälla trädet.

He swung the axe and with one blow split open the door.

Han svingade yxan och med ett slag bröt han upp dörren.

his thigh had been axed open to the bone.

Hans lår hade skårat upp till benet.

Having no particular political axe to grind, he stood for election as an independent candidate.

Utan att ha någon särskild politisk agenda, ställde han sig som oberoende kandidat i valet.

The axe go to the wood where it borrow its helve.

Yxan går till träet där den lånar sitt skaft.

2,500 staff were axed as part of a rationalization programme.

2 500 anställda lades ner som en del av ett rationaliseringsprogram.

And an error model to orthogonalize axes,rectify sensitivity and eliminate zeroshift,is presented.

Och en felmodell för att ortogonalisera axlar, korrigera känslighet och eliminera nollförskjutning, presenteras.

embryonic axes Primitive differentiation of the embryo?; an elongate thickening of blastodermal tissue.

Embryonala axlar Primär differentiering av embryot?; en långsträckt förtjockning av blastodermalt vävnad.

It is said that another 350 jobs were axed by the company yesterday

Det sägs att företaget lade ner ytterligare 350 jobb igår.

When you have finished using the axe, please replace it.

När du har använt yxan, vänligen lägg tillbaka den.

They equipped themselves with a pair of sharp axes and set off for the forest.

De utrustade sig med ett par vassa yxor och gav sig av till skogen.

I axed her once if she would want pipes and t'ings put into her body.

Jag frågade henne en gång om hon ville ha rör och liknande saker inopererade i sin kropp.

Results Gnathion and gonion showed positive displacement on X and Y axes and negative displacement on Z axis.

Resultat Gnathion och gonion visade positiv förskjutning på X- och Y-axlarna och negativ förskjutning på Z-axeln.

Exempel från verkligheten

Thanks for helping me pick out my axe.

Tack för att du hjälpte mig att välja min yxa.

Källa: Modern Family - Season 02

And he's laid his axe down.

Och han har lagt sin yxa.

Källa: BBC documentary "Civilization"

Tell your brother I have an axe to grind with him.

Säg till din bror att jag har en ax att mala med honom.

Källa: Discussing American culture.

There, the Paul Bunyan statue held an axe.

Där, Paul Bunyans staty höll en yxa.

Källa: U.S. Route 66

Tip number one is to sharpen the axe.

Tips nummer ett är att slipa yxan.

Källa: Cambridge top student book sharing

Accenture and KPMG have both swung the axe.

Accenture och KPMG har båda huggit i yxan.

Källa: The Economist (Summary)

" But do any of them have an axe? "

"Men har någon av dem en yxa?

Källa: VOA Special July 2020 Collection

The expression is 'to have an axe to grind'.

Uttrycket är "att ha en ax att mala".

Källa: BBC Authentic English

And he got the axe. Oh, what was his job?

Och han fick yxan. Åh, vad var hans jobb?

Källa: VOA Slow English - Word Stories

Don't be naive.She obviously has an axe to grind.

Var inte naiv. Hon har uppenbarligen en ax att mala.

Källa: Discussing American culture.

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu