backdated

[USA]/ˈbækˌdeɪtɪd/
[UK]/ˈbækˌdeɪt̬ɪd/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

v. Att ange ett senare datum på ett dokument eller en post som om det hade skrivits tidigare. ; Att göra (en betalning, etc.) börja gälla vid ett tidigare datum än det faktiskt gjordes.

Fraser & Kollokationer

backdated agreement

bakdaterat avtal

backdated invoice

bakdaterad faktura

backdated contract

bakdaterat avtal

backdated entry

bakdaterad registrering

backdated changes

bakdaterade ändringar

backdated information

bakdaterad information

backdated payment

bakdaterad betalning</item><item><text>backdated salary</text><translation>bakdaterad lön

backdated salary

backdated document

bakdaterat dokument

Exempelsatser

the contract was backdated to save on taxes.

Avtalet retroaktivt daterades för att spara skatt.

they submitted a backdated application for the grant.

De lämnade in en retroaktiv ansökan om bidraget.

his salary increase was backdated to the beginning of the year.

Hans löneförhöjning retroaktivt daterades till början av året.

the backdated invoice caused confusion in the accounting department.

Den retroaktivt daterade fakturan orsakade förvirring i redovisningsavdelningen.

she was upset about the backdated notice of termination.

Hon var upprörd över det retroaktivt daterade uppsägningsmeddelandet.

the company decided to backdate the policy changes.

Företaget beslutade att retroaktivt datera policyn ändringar.

backdated records can lead to legal issues.

Retroaktivt daterade register kan leda till juridiska problem.

they were accused of submitting backdated documents.

De anklagades för att ha lämnat in retroaktivt daterade dokument.

backdated agreements can be risky for both parties.

Retroaktivt daterade avtal kan vara riskabla för båda parter.

the backdated policy was finally approved by management.

Den retroaktivt daterade policyn godkändes äntligen av ledningen.

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu