bailiff

[USA]/'beɪlɪf/
[UK]/'belɪf/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

n. Domstolsbiträde, rättsvårdande tjänsteman i en domstol.
Word Forms
Pluralbailiffs

Exempelsatser

The bailiff served the court papers.

Kronofogden delade ut domstolshandlingarna.

The bailiff escorted the prisoner to the courtroom.

Kronofogden eskorterade fången till rättssalen.

The bailiff announced the judge's arrival.

Kronofogden meddelade att domaren hade anlänt.

The bailiff maintained order in the courtroom.

Kronofogden upprätthöll ordningen i rättssalen.

The bailiff swore in the witnesses.

Kronofogden fick vittnena att avlägga eden.

The bailiff confiscated the defendant's belongings.

Kronofogden beslagtog den åtalades tillhörigheter.

The bailiff is responsible for security in the courthouse.

Kronofogden är ansvarig för säkerheten i domstolen.

The bailiff escorted the unruly spectator out of the courtroom.

Kronofogden eskorterade den stökiga åskådare ut från rättssalen.

The bailiff enforced the judge's orders.

Kronofogden verkställde domarens order.

The bailiff informed the jury of their duties.

Kronofogden informerade juryn om deras plikter.

Exempel från verkligheten

She told the bailiff she couldn't have eggs.

Hon berättade för kronofogden att hon inte kunde ha ägg.

Källa: American TV series Person of Interest Season 4

The man killed two bailiffs and injured a civilian and a sheriff deputy.

Mannen dödade två kronofogdar och skadade en civilperson och en sheriffassistent.

Källa: BBC Listening Collection July 2016

You think Judge Wapner and Rusty the bailiff are friends in real life?

Tror du att domaren Wapner och kronofogden Rusty är vänner i verkligheten?

Källa: Young Sheldon Season 4

So our algorithm matched, for example, this court bailiff.

Så vår algoritm matchade, till exempel, denna domstalskronofogd.

Källa: TED Talks (Video Version) September 2019 Collection

I am old, and can no longer be your bailiff.

Jag är gammal och kan inte längre vara din kronofogd.

Källa: Cliff (Part 1)

See the bailiff for instructions, Ms. Keating.

Kontakta kronofogden för instruktioner, Ms. Keating.

Källa: The First Season of "Getting Away with Murder"

The person guarding him's the bailiff. He carries Mace and a stick.

Personen som vaktar honom är kronofogden. Han bär pepparspray och en käpp.

Källa: Prison Break Season 2

Cornoiller combined the functions of keeper and bailiff.

Cornoiller kombinerade funktionerna som väktare och kronofogd.

Källa: Eugénie Grandet

Manson had his arms outstretched while a bailiff tackled him around the waist.

Manson hade armarna utsträckta medan en kronofogd tacklade honom runt midjan.

Källa: 99% unknown stories

When he exercised it by a bailiff, indeed, redress might sometimes be had.

När han utövade det genom en kronofogd, kunde man faktiskt ibland få ersättning.

Källa: The Wealth of Nations (Part Four)

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu