beyond

[USA]/bɪˈjɒnd/
[UK]/bɪˈjɑːnd/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

prep. överträffande; passerande; på den andra sidan av
adv. på ett större avstånd; på en mer avlägsen plats
n. en avlägsen plats

Fraser & Kollokationer

above and beyond

före och bortom

go beyond

utöver

beyond compare

utan jämförelse

beyond belief

otroligt

beyond reach

out of reach

look beyond

se bortom

beyond the horizon

bortom horisonten

beyond words

obeskrivlig

beyond expectations

över förväntan

beyond oneself

utöver sig själv

Exempelsatser

This is beyond my tether.

Detta är bortom min tålamod.

a diamond beyond compare.

en diamant bortom jämförelse.

he was beyond cure.

han var bortom all vård.

It's beyond my power.

Det är bortom min makt.

The road is beyond that hill.

Vägen ligger bortom den där kullen.

The rumour is beyond belief.

Ryktet är bortom all tro.

be way beyond expectation

vara långt bortom förväntan

Just beyond the fence.

Precis bortom stängslet.

an evil beyond remedy.

ett ont som inte går att åtgärda.

beyond a shadow of a doubt.

utvimligen.

a musician beyond compare.

en musiker bortom jämförelse.

The house is beyond the bridge.

Huset ligger bortom bron.

That is a fact beyond controversy.

Det är ett faktum bortom all kontrovers.

It is beyond example in history.

Det är bortom exempel i historien.

beyond the ken of man

bortom människans förmåga att förstå

beyond the Empire lay barbarity.

bortom imperiet låg barbari.

it is beyond the realms of possibility.

det är bortom möjligheternas gränser.

the truck was beyond repair .

lastbilen var inte reparerbar.

Exempel från verkligheten

It had gone beyond her, beyond everything.

Det hade gått över hennes huvud, över allt.

Källa: The Great Gatsby (Original Version)

Expanding the brand beyond clothes-sunglasses, shoes come next.

Utöka varumärket bortom kläder – solglasögon, sedan kommer skor.

Källa: CNN Celebrity Interview

What's beyond that line, will I cross that line?

Vad ligger bortom den linjen, kommer jag att passera den linjen?

Källa: Listening to Songs to Learn English (Selected Audio)

Lawmakers grilled Takada executives on Wednesday for not widening its recall beyond high-humidity areas.

Lagstiftare förhörde Takada-chefer på onsdagen för att de inte utvidgade återkallelsen bortom områden med hög luftfuktighet.

Källa: AP Listening Collection January 2015

It's beyond my verbal description what I feel.

Det är bortom min verbala beskrivning vad jag känner.

Källa: VOA Standard August 2015 Collection

Edmond stepped into the dark room beyond.

Edmond gick in i det mörka rummet bortom.

Källa: The Count of Monte Cristo: Selected Edition

And that devotion is true beyond humans.

Och det engagemanget är sant bortom människor.

Källa: Science in 60 Seconds - Scientific American February 2021 Collection

Well, it soon went well beyond football.

Tja, det gick snart långt utöver fotboll.

Källa: BBC Listening Collection November 2014

The water deepens suddenly beyond this point.

Vattnet blir plötsligt djupare bortom denna punkt.

Källa: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

3 or 4, one beyond the other.

3 eller 4, en efter den andra.

Källa: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu