birth

[USA]/bɜːθ/
[UK]/bɜːrθ/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

n. handling eller process av att födas, föda; ursprung, härkomst, social bakgrund.

Fraser & Kollokationer

give birth

föda

birth certificate

födelsebevis

birth control

preventivmedel

birth rate

födelsetakt

at birth

vid födseln

birth weight

födelsevikt

date of birth

födelsedatum

by birth

med tanke på födseln

new birth

ny födelse

birth date

födelsedatum

birth place

födelseplats

birth defect

föddhetsdefekt

caesarean birth

kejsarsnitt

place of birth

födelseplats

premature birth

för tidig födsel

birth order

födelseräckning

birth canal

födelsekanal

of noble birth

av adlig börd

virgin birth

jungfru födelse

year of birth

födelseår

Exempelsatser

the birth of Socialist Realism.

socialist realismens födelse.

a bulge in the birth rate.

en ökning i födelsetalen.

laceration of birth canal

livmoderkanals bristning

He is of noble birth .

Han är av adlig bördelse.

she gave birth to a son.

hon födde en son.

the registrar of births and deaths.

födelsetals- och dödsregistratorn.

crusade in favour of birth control

kampanj för medelsinnesförebyggande

the proportion of births to the population

andelen födslar i förhållande till befolkningen

the birth of generative grammar;

generativa grammatikens födelse

the birth of a new political party

ett nytt politiskt partis födelse

he was blind from birth .

han var blind från födelsen.

the mother is English by birth .

modern är engelsman vid födseln.

a hobby that gave birth to a successful business.

en hobby som ledde till ett framgångsrikt företag.

from birth he was sickly and consumptive.

från födelsen var han svag och medtagen.

the birth rate continued to decline.

födelsetalen fortsatte att minska.

the heady days of the birth of the women's movement.

de glada dagarna under kvinnorörelsens födelse.

the number of live births and deaths.

antalet levande födslar och dödsfall.

a famous pioneer of birth control.

en känd pionjär inom medelsinnesförebyggande.

Exempel från verkligheten

At birth, the umbilical cord is cut and the umbilical vein collapses to form the round ligament.

Vid födseln klipps navelsträngen och navelvenen kollapsar och bildar rundbågen.

Källa: Osmosis - Digestion

Thank you for giving birth to Jonathan.

Tack för att du födde Jonathan.

Källa: Celebrity Speech Compilation

One is the birth of my daughter.

En är min dotters födelse.

Källa: TED Talks (Video Edition) February 2016 Collection

Observing the birth of language in children.

Att observera språkets födelse hos barn.

Källa: Why do we speak?

This was the birth of the computer age.

Detta var början på datorkonstnärernas era.

Källa: BBC Ideas Selection (Bilingual)

That moment is considered the birth of photography.

Det ögonblicket anses vara fotografins födelse.

Källa: Vox opinion

And news of their recent birth is possum.

Och nyheter om deras senaste födelse är possum.

Källa: CNN 10 Student English of the Month

Showing their birth and where they did proceed?

Visar deras födelse och vart de fortsatte?

Källa: The complete original version of the sonnet.

It really was the birth of a nation.

Det var verkligen en nations födelse.

Källa: America The Story of Us

" The couple await the birth of their first child" .

”Paret väntar på födelsen av sitt första barn”.

Källa: VOA Slow English - Word Stories

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu