| Plural | blighters |
You dirty blighter!
Du smutsiga rackare!
That blighter stole my wallet!
Den där rackaren stal min plånbok!
The blighter kept interrupting me during the meeting.
Den där rackaren avbröt mig hela tiden under mötet.
I can't stand that blighter's attitude.
Jag kan inte utstå den där rackarens attityd.
The blighter is always causing trouble.
Den där rackaren orsakar alltid problem.
We need to find out who the blighter is.
Vi måste ta reda på vem den där rackaren är.
Don't trust that blighter, he's up to no good.
Lita inte på den där rackaren, han håller på något skumt.
The blighter is known for his dishonesty.
Den där rackaren är känd för sin oärlighet.
I'll teach that blighter a lesson!
Jag ska lära den där rackaren en läxa!
The blighter is always late to work.
Den där rackaren är alltid sen till jobbet.
I can't believe that blighter won the competition.
Jag kan inte fatta att den där rackaren vann tävlingen.
“Devilish tricky little blighters they can be! ”
”De kan vara riktigt listiga och svåra!”
Källa: Harry Potter and the Chamber of Secrets Selected Edition'How on earth can we catch the blighter?
”Hur kan vi fånga rackaren?”
Källa: RoddarBut he did himself too, and it didn't do him much good, poor blighter'.
”Men han gjorde sig själv illa också, och det hjälpte honom inte mycket, stackars rackare.”
Källa: VeilYes. The blighter came round this morning-the master, you know; when he saw my drawing he just raised his eyebrows and walked on.
”Ja. Rackaren kom runt i morse – husbonden, vet du; när han såg min teckning så höjde han bara på ögonbrynen och gick vidare.”
Källa: The Moon and Sixpence (Condensed Version)The blighter waylaid the pilot, knocked him out, pinched his kit, and climbed into the cockpit without a soul spotting him.
”Rackaren överföll piloten, knocked him out, stal hans utrustning och klättrade in i cockpit utan att någon såg honom.”
Källa: The Disappearing HorizonAs sure as there was a blighter at a picnic I had to swing her, and feed her, and drive her home.
”Så säkert som det fanns en rackare på en picknick var jag tvungen att svänga henne, och mata henne, och köra henne hem.”
Källa: Humans and Ghosts (Part 1)You dirty blighter!
Du smutsiga rackare!
That blighter stole my wallet!
Den där rackaren stal min plånbok!
The blighter kept interrupting me during the meeting.
Den där rackaren avbröt mig hela tiden under mötet.
I can't stand that blighter's attitude.
Jag kan inte utstå den där rackarens attityd.
The blighter is always causing trouble.
Den där rackaren orsakar alltid problem.
We need to find out who the blighter is.
Vi måste ta reda på vem den där rackaren är.
Don't trust that blighter, he's up to no good.
Lita inte på den där rackaren, han håller på något skumt.
The blighter is known for his dishonesty.
Den där rackaren är känd för sin oärlighet.
I'll teach that blighter a lesson!
Jag ska lära den där rackaren en läxa!
The blighter is always late to work.
Den där rackaren är alltid sen till jobbet.
I can't believe that blighter won the competition.
Jag kan inte fatta att den där rackaren vann tävlingen.
“Devilish tricky little blighters they can be! ”
”De kan vara riktigt listiga och svåra!”
Källa: Harry Potter and the Chamber of Secrets Selected Edition'How on earth can we catch the blighter?
”Hur kan vi fånga rackaren?”
Källa: RoddarBut he did himself too, and it didn't do him much good, poor blighter'.
”Men han gjorde sig själv illa också, och det hjälpte honom inte mycket, stackars rackare.”
Källa: VeilYes. The blighter came round this morning-the master, you know; when he saw my drawing he just raised his eyebrows and walked on.
”Ja. Rackaren kom runt i morse – husbonden, vet du; när han såg min teckning så höjde han bara på ögonbrynen och gick vidare.”
Källa: The Moon and Sixpence (Condensed Version)The blighter waylaid the pilot, knocked him out, pinched his kit, and climbed into the cockpit without a soul spotting him.
”Rackaren överföll piloten, knocked him out, stal hans utrustning och klättrade in i cockpit utan att någon såg honom.”
Källa: The Disappearing HorizonAs sure as there was a blighter at a picnic I had to swing her, and feed her, and drive her home.
”Så säkert som det fanns en rackare på en picknick var jag tvungen att svänga henne, och mata henne, och köra henne hem.”
Källa: Humans and Ghosts (Part 1)Utforska ofta sökta ord
Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!
Ladda ner DictoGo nu