both

[USA]/bəʊθ/
[UK]/boθ/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

adj. relaterad till två personer eller saker
adv. dessutom; också; var och en av två
pron. de två av dem; båda sidor
conj. inte bara...utan också...

Fraser & Kollokationer

both sides

båda sidor

both options

båda alternativen

both agree

båda håller med

both parties

båda parter

both of them

båda av dem

both and

både och

both the two

båda de två

Exempelsatser

an attack on both flanks.

en attack mot båda flankerna.

they both had form.

de hade båda form.

they both spoke together.

de talade båda tillsammans.

a compromise that is fair to both factions.

en kompromiss som är rättvis för båda fraktionerna.

he was blind in both eyes.

han var blind på båda ögonen

you must both be daffy.

ni måste båda vara tokiga.

the script was both deft and literate.

manuset var både skickligt och bildat.

they both took to drink .

de drack båda alkohol.

it is sensitive to both heat and cold.

det är känsligt för både värme och kyla.

the government was both inefficient and corrupt.

regeringen var både ineffektiv och korrupt.

both intramural and churchyard graves.

både inomhus- och kyrkogårdsgravar.

they were both in love with her.

de var båda förälskade i henne.

malformation of one or both ears.

missbildning av ett eller båda öronen.

they must both be plumb crazy.

de måste båda vara tokiga.

adults of both sexes.

vuxna av båda könen.

both remarks are unsustainable.

båda kommentarerna är ohållbara.

the criticism was both vindictive and personalized.

kritiken var både hämndlysten och personlig.

Exempel från verkligheten

They are both political showmen; they're both populists.

De är båda politiska förmän; de är båda populister.

Källa: NPR News July 2019 Collection

Guge was able to cater to both.

Guge kunde tillgodose båda.

Källa: Guge: The Disappeared Tibetan Dynasty

And seeing both-- both of you in there.

Och att se båda - er båda där inne.

Källa: Modern Family - Season 03

To reach agreement, both sides must make concessions.

För att nå en överenskommelse måste båda sidor göra eftergifter.

Källa: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.

I told the both of you school is stupid.

Jag sa till er båda att skolan är dum.

Källa: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)

Yes. We have both the paperback and the hardcover.

Ja. Vi har både paperback- och inbunden utgåva.

Källa: Learn American English from Scratch (Beginner Edition)

Both sides want to curb climate change.

Båda sidor vill begränsa klimatförändringarna.

Källa: NPR News June 2016 Compilation

Had they carried back both of his companions with them?

Hade de burit hem båda hans kamrater med sig?

Källa: A Study in Scarlet by Sherlock Holmes

Here, you've got two scales. Use them both.

Här har du två vågar. Använd dem båda.

Källa: Coffee Tasting Guide

The Spanish case provides arguments both for and against monarchy.

Det spanska fallet ger argument både för och emot monarki.

Källa: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu