breath

[USA]/breθ/
[UK]/breθ/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

n. en enda inandning eller utandning av luft; en svag bris.

Fraser & Kollokationer

bad breath

dålig andedräkt

deep breath

djupt andetag

breath in

andas in

take a breath

ta ett andetag

breath of life

livets andetag

short of breath

andfådd

catch my breath

få luft

save your breath

spara din andedräkt

life breath

livs andetag

breath of air

luftens andetag

in one breath

i ett andetag

with bated breath

med spänning

gasp for breath

gäspa efter luft

take breath

ta andetag

Exempelsatser

There is not a breath of wind.

Det är inte en enda vindpust.

There was not a breath in the air.

Det var inte en enda andetag i luften.

hardly a breath of air

knappt en enda andetag i luften

she was breathing deeply.

hon andades djupt.

Breath informs the body.

Andning informerar kroppen.

a breath of spring in the air

en vindpust av vår i luften

The patient is breathing irregularly.

Patienten andas oregelbundet.

He drew in his breath sharply.

Han drog snabbt in sin andedräkt.

My breathing is harsh and wheezy.

Mitt andande är grovt och väsande.

Willie took a deep breath, and blew.

Willie tog ett djupt andetag och blåste.

the weather was balmy, not a breath of wind.

vädret var milt, inte en bris.

he breathed out heavily.

han andades ut tungt.

his breathing was shallow.

hans andning var ytlig.

her breathing was erratic.

hennes andning var vildsint.

his breath was coming in gasps.

hans andedräkt kom i ryckningar.

breathing great gollops of air.

andas stora klunkar luft.

my breathing was steady and light.

mitt andande var stadigt och lätt.

Exempel från verkligheten

Because the ribs and vertebrae are involved in breathing, stiffness can cause shortness of breath.

Eftersom revben och kotor är inblandade i andningen kan stelhet orsaka andfåddhet.

Källa: Osmosis - Musculoskeletal

Reuben Just take a deep breath, Reuben.

Reuben Ta ett djupt andetag, Reuben.

Källa: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)

I was fighting to catch my breath.

Jag kämpade för att få luft.

Källa: Apple Fall Event 2022

Take your make-up off. Let your hair down. Take a breath. Look into the mirror at yourself.

Ta bort sminket. Släpp håret ner. Ta ett andetag. Titta i spegeln på dig själv.

Källa: Popular Western Gold Songs

Okay, so take that deep breath again.

Okej, så ta det djupa andetaget igen.

Källa: Emma's delicious English

Perfectly, Mr. Land. It was catching its breath!

Perfekt, herr Land. Den drog efter andan!

Källa: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

First, sunshine can actually affect your breath.

Först och främst kan solsken faktiskt påverka din andedräkt.

Källa: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)

Sherlock Holmes drew a long breath, and wiped the perspiration from his forehead.

Sherlock Holmes drog ett långt andetag och torkade bort svetten från pannan.

Källa: A Study in Scarlet by Sherlock Holmes

I want to kiss you, but I have surgery breath.

Jag vill kyssa dig, men jag har operationsandedräkt.

Källa: Modern Family Season 6

First take a deep breath, stay calm.

Ta först ett djupt andetag, håll dig lugn.

Källa: Stanford Open Course: How to Communicate Effectively

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu