brushwork

[USA]/'brʌʃwɜːk/
[UK]/'brʌʃwɝk/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

n. målarteknik, sättet på vilket en målare applicerar färg på en duk, som återspeglar konstnärens stil.

Fraser & Kollokationer

masterful brushwork

mästerligt penselarbete

loose brushwork

ledigt penselarbete

detailed brushwork

detaljerat penselarbete

Exempelsatser

brushwork of great delicacy.

penselteknik med stor finess.

brushwork that imitates Rembrandt.

penselteknik som imiterar Rembrandt.

The artist's brushwork was delicate and precise.

Konstnärens penselteknik var delikat och precis.

She admired the intricate brushwork in the painting.

Hon beundrade den intrikata penseltekniken i målningen.

His brushwork captured the essence of the landscape.

Hans penselteknik fångade essensen av landskapet.

The calligrapher's brushwork was graceful and elegant.

Kalligrafens penselteknik var graciös och elegant.

The brushwork in Chinese painting is highly valued for its expressive power.

Penseltekniken i kinesisk målning värderas högt för sin uttrycksförmåga.

She practiced her brushwork diligently to improve her painting skills.

Hon övade sin penselteknik flitigt för att förbättra sina målningsfärdigheter.

The master artist's brushwork was a sight to behold.

Den mästerliga konstnärens penselteknik var en syn att beskåda.

The brushwork on the calligraphy piece was bold and dynamic.

Penseltekniken på kalligrafiarbetet var djärv och dynamisk.

He studied the brushwork of famous artists to learn different techniques.

Han studerade kända konstnärers penselteknik för att lära sig olika tekniker.

The brushwork on the pottery was intricate and detailed.

Penseltekniken på keramik var intrikat och detaljerad.

Exempel från verkligheten

He studied their bright colors, rough brushwork, and everyday scenes.

Han studerade deras ljusa färger, grova penseldrag och vardagliga scener.

Källa: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.

Maybe it's the lighting, maybe it's the directing, maybe it's the brushwork, maybe it's the color.

Kanske är det belysningen, kanske är det regin, kanske är det penseldragen, kanske är det färgen.

Källa: Culips English

Haustenberg's brushwork is much more fluid.

Haustenbergs penseldrag är mycket mer flytande.

Källa: Cat and Mouse Game Season 1

He seemed to recognize his own brushwork, and the frame was his own design.

Han verkade känna igen sina egna penseldrag, och ramen var hans egen design.

Källa: The Picture of Dorian Gray

In traditional Chinese painting, the depiction of cranes often employs the technique of 'xieyi', or freehand brushwork, capturing the essence of the subject through minimal, expressive strokes.

I traditionell kinesisk målning används tekniken "xieyi", eller fritt penseldrag, ofta för att avbilda kranar och fånga essensen av motivet genom minimala, uttrycksfulla drag.

Källa: 202326

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu