bumper
stötstång
bumblebee
humlesmyge
bumble
tumla
on the bum
på skrå
bum's rush
snabbsteg
bum rap
falsk anklagelse
not one bum note was played.
ingen spelas en enda dålig ton.
had a bum time at the party.
hade en dålig tid på festen.
gave me bum advice; did a bum job of fixing the car.
gav mig dåliga råd; gjorde ett dåligt jobb med att laga bilen.
they tried to bum quarters off us.
de försökte tigga åt kvartar av oss.
fans bum-rushed record stores.
fans stormade skivbutikerna.
got a bum deal on my final grade for the course.
fick en dålig affär med mitt slutbetyg för kursen.
The reporter was given the bum’s rush out of the club.
Reportern fick sparken från klubben.
I got the bum’s rush from Smith & Co.
Jag fick sparken från Smith & Co.
He tried to bum a ride.
Han försökte tigga en skjuts.
Can I bum a cigarette off you?
Kan jag tigga en cigarett av dig?
he's been handed a bum rap for handling stolen goods.
han har fått en falsk anklagelse för att hantera stulna varor.
I'll warm your bum if you don't come here this instant.
Jag kommer att ge dig en spark i baken om du inte kommer hit omedelbart.
He dropped out of college and became a beach bum.
Han hoppade av college och blev en strandtiggare.
They’re not bothered about attracting the right audience—they just want bums on seats.
De bryr sig inte om att locka rätt publik – de vill bara ha folk på plats.
Every whacko in the country is going to be after those bums now,wouldn't you say?
Varje galning i landet kommer att gå efter dessa tiggare nu, eller hur?
He used to be a millionnaire. But now he has become a bum.
Han brukade vara en miljonär. Men nu har han blivit en tiggare.
"What can a ski bum contribute to Roff and Sons?" he asked.
”Vad kan en skidiggare bidra med till Roff och Sons?” frågade han.
A man pinched her bum on the train so she hit him.
En man knep henne i baken på tåget så hon slog honom.
Why don’t you stop behaving like a bum and get this place cleaned up?
Varför slutar du inte att uppträda som en tiggare och får den här platsen städad?
This delinquent Pinocchio is " a lazy bum" .
Den här slarviga Pinocchio är "en latmaska".
Källa: The Economist (Summary)But the bum has gotten a bum rap!
Men den där latmasken har fått en orättvis anklagelse!
Källa: PBS Fun Science PopularizationFor my kids, we use the word bum.
För mina barn använder vi ordet latmaska.
Källa: Learn phrases and vocabulary with Vanessa.Change your job. They're all bums.
Byt jobb. De är alla latmaskar.
Källa: Sex and the City Selected HighlightsYou're just a good for nothing bum!
Du är bara en värdelös latmaska!
Källa: 1000 British English PhrasesAll right, so next up is bum bag, bum bag.
Okej, så härnäst är det bum bag, bum bag.
Källa: IELTS Speaking Preparation GuideIs everything all right? - I just get bummed..
Är allt bra? - Jag blir bara nedstämd.
Källa: Friends Season 9'He was probably bumming his way home.
Han var förmodligen på väg hem och tigde.
Källa: The Great Gatsby (Original Version)Uh, I don't wanna bum you out.
Äh, jag vill inte nedstäma dig.
Källa: Modern Family - Season 03Usually when I'm bummed, I watch football.
Vanligtvis när jag är nedstämd tittar jag på fotboll.
Källa: Our Day Season 2bumper
stötstång
bumblebee
humlesmyge
bumble
tumla
on the bum
på skrå
bum's rush
snabbsteg
bum rap
falsk anklagelse
not one bum note was played.
ingen spelas en enda dålig ton.
had a bum time at the party.
hade en dålig tid på festen.
gave me bum advice; did a bum job of fixing the car.
gav mig dåliga råd; gjorde ett dåligt jobb med att laga bilen.
they tried to bum quarters off us.
de försökte tigga åt kvartar av oss.
fans bum-rushed record stores.
fans stormade skivbutikerna.
got a bum deal on my final grade for the course.
fick en dålig affär med mitt slutbetyg för kursen.
The reporter was given the bum’s rush out of the club.
Reportern fick sparken från klubben.
I got the bum’s rush from Smith & Co.
Jag fick sparken från Smith & Co.
He tried to bum a ride.
Han försökte tigga en skjuts.
Can I bum a cigarette off you?
Kan jag tigga en cigarett av dig?
he's been handed a bum rap for handling stolen goods.
han har fått en falsk anklagelse för att hantera stulna varor.
I'll warm your bum if you don't come here this instant.
Jag kommer att ge dig en spark i baken om du inte kommer hit omedelbart.
He dropped out of college and became a beach bum.
Han hoppade av college och blev en strandtiggare.
They’re not bothered about attracting the right audience—they just want bums on seats.
De bryr sig inte om att locka rätt publik – de vill bara ha folk på plats.
Every whacko in the country is going to be after those bums now,wouldn't you say?
Varje galning i landet kommer att gå efter dessa tiggare nu, eller hur?
He used to be a millionnaire. But now he has become a bum.
Han brukade vara en miljonär. Men nu har han blivit en tiggare.
"What can a ski bum contribute to Roff and Sons?" he asked.
”Vad kan en skidiggare bidra med till Roff och Sons?” frågade han.
A man pinched her bum on the train so she hit him.
En man knep henne i baken på tåget så hon slog honom.
Why don’t you stop behaving like a bum and get this place cleaned up?
Varför slutar du inte att uppträda som en tiggare och får den här platsen städad?
This delinquent Pinocchio is " a lazy bum" .
Den här slarviga Pinocchio är "en latmaska".
Källa: The Economist (Summary)But the bum has gotten a bum rap!
Men den där latmasken har fått en orättvis anklagelse!
Källa: PBS Fun Science PopularizationFor my kids, we use the word bum.
För mina barn använder vi ordet latmaska.
Källa: Learn phrases and vocabulary with Vanessa.Change your job. They're all bums.
Byt jobb. De är alla latmaskar.
Källa: Sex and the City Selected HighlightsYou're just a good for nothing bum!
Du är bara en värdelös latmaska!
Källa: 1000 British English PhrasesAll right, so next up is bum bag, bum bag.
Okej, så härnäst är det bum bag, bum bag.
Källa: IELTS Speaking Preparation GuideIs everything all right? - I just get bummed..
Är allt bra? - Jag blir bara nedstämd.
Källa: Friends Season 9'He was probably bumming his way home.
Han var förmodligen på väg hem och tigde.
Källa: The Great Gatsby (Original Version)Uh, I don't wanna bum you out.
Äh, jag vill inte nedstäma dig.
Källa: Modern Family - Season 03Usually when I'm bummed, I watch football.
Vanligtvis när jag är nedstämd tittar jag på fotboll.
Källa: Our Day Season 2Utforska ofta sökta ord
Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!
Ladda ner DictoGo nu