bumper

[USA]/ˈbʌmpə(r)/
[UK]/ˈbʌmpər/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

adj. riklig, överflödig
n. en anordning som är utformad för att absorbera chocken vid en kollision
vt. fylla till kapacitet, skåla för hälsan eller framgången av
vi. att skåla, att klinka glas och dricka för någons hälsa eller framgång

Fraser & Kollokationer

front bumper

framstötstänkare

rear bumper

bakstötstänkare

bumper stickers

stötfångardekaler

bumper-to-bumper warranty

garanti för hela fordonet

bumper crop

rikig skörd

bumper car

krockbil

bumper sale

rea

bumper harvest

rikig skörd

bumper sticker

stötfångardekal

bumper year

fantastiskt år

Exempelsatser

a sequence of bumper harvests

en följd av rikliga skördar

a bumper haul of fish

en stor fångst av fisk

a bumper crop of corn.

en riklig majväxt

The cars were bumper-to-bumper in the tunnel.

Bilarna stod tätt intill tätt i tunneln.

theatreland is having a bumper season.

Teaterdistriktet har en fantastisk säsong.

reap bumper harvests in succession

skörda rikliga skördar efter varandra

It's bumper to humper all the way.

Det är trängsel hela vägen.

Being a Friday evening, it was bumper to bumper on the main road leading out of town.

Eftersom det var en fredag kväll, var det trängsel på huvudvägen som ledde ut ur staden.

Jacques was prophesying a bumper harvest.

Jacques förutsåg en riklig skörd.

Timely snow foretells a bumper harvest.

Tidigt snöfall förutsäger en riklig skörd.

The painting represents the scene of a bumper harvest.

Målningen föreställer scenen av en riklig skörd.

the bumper crumpled as it glanced off the wall.

stötfångaren bucklade när den studsade mot väggen.

Farmers have reported a bumper crop this year.

Bönderna har rapporterat en riklig skörd i år.

a fabric that absorbs sound; a bumper that absorbs impact.

ett tyg som absorberar ljud; en stötfångare som absorberar stötar.

with more orders expected, the company is counting down to a bumper Christmas.

med fler beställningar förväntade, räknar företaget ner till en fantastisk jul.

"Solstitial " is the red-letter day that the bumper harvest celebrates after farmer busy season formerly.

”Solstitial” är den stora dagen som den rikliga skörden firar efter böndernas hektiska säsong.

Exempel från verkligheten

When you're bumper to bumper in traffic for 73 minutes on the 405.

När du sitter fast i trafiken i 73 minuter på 405:an.

Källa: Idol speaks English fluently.

Ever seen the front bumper or grill of a truck?

Har du någonsin sett stötfångaren eller grillen på en lastbil?

Källa: Superhero Science (Audio Version)

Oh, Lynette, don't be silly. It's just the bumper.

Åh, Lynette, var inte löjlig. Det är bara stötfångaren.

Källa: Desperate Housewives (Audio Version) Season 5

Luckily, the New York City traffic seemed to be cooperating—cars were bumper to bumper.

Lyckligtvis verkade trafiken i New York City samarbeta – bilarna stod bumper to bumper.

Källa: Spider-Man: No Way Home

Rain or shine, there's always a bumper crop of stories.

Oavsett väder, det finns alltid en bumper crop av berättelser.

Källa: Modern Family - Season 03

I used to have that bumper sticker.

Jag brukade ha den där stötfångar-dekalen.

Källa: Friends Season 1 (Edited Version)

'Bumper profits' just means 'really huge profits'.

”Bumper profits” betyder bara ”verkligt stora vinster”.

Källa: Learn English by following hot topics.

Do you always talk in bumper sticker?

Talar du alltid i stötfångar-dekal-stil?

Källa: Gourmet food, prayer, and love

Even the front bumper is a seat.

Även frontstötfångaren är en sittplats.

Källa: America The Story of Us

I'm in the bumper sticker business.

Jag är i stötfångar-dekal-branschen.

Källa: Forrest Gump Selected Highlights

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu