respected burgher
respekterad medborgare
The burgher enjoyed a hearty meal at the local restaurant.
Borgaren njöt av en god måltid på den lokala restaurangen.
The burgher proudly displayed his family crest on his coat of arms.
Borgaren visade stolt sin familjs vapen på sin sköld.
The burgher attended the town hall meeting to voice his concerns.
Borgaren deltog i kommunfullmäktigemötet för att framföra sina synpunkter.
The burgher was known for his generosity in supporting local charities.
Borgaren var känd för sin generositet i att stödja lokala välgörenhetsorganisationer.
As a burgher, he took pride in contributing to the development of his community.
Som borgare var han stolt över att bidra till sin gemenskaps utveckling.
The burgher was elected as the new mayor of the town.
Borgaren valdes till den nya borgmästaren i staden.
The burgher's shop was a popular destination for locals to purchase goods.
Borgarens butik var en populär destination för lokalbefolkningen att köpa varor.
The burgher was known for his strong work ethic and dedication to his craft.
Borgaren var känd för sin starka arbetsmoral och hängivenhet till sitt hantverk.
The burgher's family has been part of the town's history for generations.
Borgarens familj har varit en del av stadens historia i generationer.
The burgher was honored for his service to the community with a special award.
Borgaren hedras för sin insats i samhället med ett särskilt pris.
Mr Raynor dreams of turning ordinary burghers into “Carnegies and Rockefellers”.
Herr Raynor drömmer om att förvandla vanliga medborgare till "Carnegies och Rockefellers".
Source: The Economist - InternationalBut the burghers and garrison were soon on foot, and he was driven back into the house.
Men medborgarna och garnisonen var snart till fots, och han drevs tillbaka in i huset.
Source: American Original Language Arts Volume 4No gentleman, nor even any burgher, who has stock, will submit to this degradation.
Ingen gentleman, eller ens någon medborgare, som har aktier, kommer att underkasta sig denna förnedring.
Source: The Wealth of Nations (Part Three)The burghers naturally hated and feared the lords.
Medborgarna hatade och fruktade naturligtvis adelsmännen.
Source: The Wealth of Nations (Part Three)The men-at-arms drink by a good fire, while the burgher bites his nails to buy them wine and wood.
Vapenväxlarna dricker vid en bra eld, medan medborgaren biter sina naglar för att köpa vin och ved åt dem.
Source: The New Arabian Nights (Part Two)Whether such privileges had before been usually granted, along with the freedom of trade, to particular burghers, as individuals, I know not.
Om sådana privilegier tidigare vanligtvis hade beviljats, tillsammans med handelsfriheten, till särskilda medborgare, som individer, vet jag inte.
Source: The Wealth of Nations (Part Three)I wouldn't put it past the good burghers of the Conservative party and the government administration to come up with such a ploy.
Jag skulle inte vara förvånad om de goda medborgarna i det konservativa partiet och regeringsadministrationen kom på ett sådant knep.
Source: Financial Times PodcastThe king hated and feared them too; but though, perhaps, he might despise, he had no reason either to hate or fear the burghers.
Kungen hatade och fruktade dem också; men även om han kanske föraktade dem, hade han ingen anledning att hata eller frukta medborgarna.
Source: The Wealth of Nations (Part Three)The wealth of the burghers never failed to provoke their envy and indignation, and they plundered them upon every occasion without mercy or remorse.
Medborgarnas rikedomar misslyckades aldrig med att provocera deras avund och indignation, och de plundrade dem vid varje tillfälle utan barmhärtighet eller ånger.
Source: The Wealth of Nations (Part Three)A worthy citizen, Herman, and his tart beer was admirable, but that this beef-colored burgher should have fathered anything so poised and luminous as Fran was a miracle.
En värdig medborgare, Herman, och hans syrliga öl var beundransvärt, men att den här nötfärgade medborgaren skulle ha fött något så balanserat och lysande som Fran var ett mirakel.
Source: The Peacock Lady (Part 1)respected burgher
respekterad medborgare
The burgher enjoyed a hearty meal at the local restaurant.
Borgaren njöt av en god måltid på den lokala restaurangen.
The burgher proudly displayed his family crest on his coat of arms.
Borgaren visade stolt sin familjs vapen på sin sköld.
The burgher attended the town hall meeting to voice his concerns.
Borgaren deltog i kommunfullmäktigemötet för att framföra sina synpunkter.
The burgher was known for his generosity in supporting local charities.
Borgaren var känd för sin generositet i att stödja lokala välgörenhetsorganisationer.
As a burgher, he took pride in contributing to the development of his community.
Som borgare var han stolt över att bidra till sin gemenskaps utveckling.
The burgher was elected as the new mayor of the town.
Borgaren valdes till den nya borgmästaren i staden.
The burgher's shop was a popular destination for locals to purchase goods.
Borgarens butik var en populär destination för lokalbefolkningen att köpa varor.
The burgher was known for his strong work ethic and dedication to his craft.
Borgaren var känd för sin starka arbetsmoral och hängivenhet till sitt hantverk.
The burgher's family has been part of the town's history for generations.
Borgarens familj har varit en del av stadens historia i generationer.
The burgher was honored for his service to the community with a special award.
Borgaren hedras för sin insats i samhället med ett särskilt pris.
Mr Raynor dreams of turning ordinary burghers into “Carnegies and Rockefellers”.
Herr Raynor drömmer om att förvandla vanliga medborgare till "Carnegies och Rockefellers".
Source: The Economist - InternationalBut the burghers and garrison were soon on foot, and he was driven back into the house.
Men medborgarna och garnisonen var snart till fots, och han drevs tillbaka in i huset.
Source: American Original Language Arts Volume 4No gentleman, nor even any burgher, who has stock, will submit to this degradation.
Ingen gentleman, eller ens någon medborgare, som har aktier, kommer att underkasta sig denna förnedring.
Source: The Wealth of Nations (Part Three)The burghers naturally hated and feared the lords.
Medborgarna hatade och fruktade naturligtvis adelsmännen.
Source: The Wealth of Nations (Part Three)The men-at-arms drink by a good fire, while the burgher bites his nails to buy them wine and wood.
Vapenväxlarna dricker vid en bra eld, medan medborgaren biter sina naglar för att köpa vin och ved åt dem.
Source: The New Arabian Nights (Part Two)Whether such privileges had before been usually granted, along with the freedom of trade, to particular burghers, as individuals, I know not.
Om sådana privilegier tidigare vanligtvis hade beviljats, tillsammans med handelsfriheten, till särskilda medborgare, som individer, vet jag inte.
Source: The Wealth of Nations (Part Three)I wouldn't put it past the good burghers of the Conservative party and the government administration to come up with such a ploy.
Jag skulle inte vara förvånad om de goda medborgarna i det konservativa partiet och regeringsadministrationen kom på ett sådant knep.
Source: Financial Times PodcastThe king hated and feared them too; but though, perhaps, he might despise, he had no reason either to hate or fear the burghers.
Kungen hatade och fruktade dem också; men även om han kanske föraktade dem, hade han ingen anledning att hata eller frukta medborgarna.
Source: The Wealth of Nations (Part Three)The wealth of the burghers never failed to provoke their envy and indignation, and they plundered them upon every occasion without mercy or remorse.
Medborgarnas rikedomar misslyckades aldrig med att provocera deras avund och indignation, och de plundrade dem vid varje tillfälle utan barmhärtighet eller ånger.
Source: The Wealth of Nations (Part Three)A worthy citizen, Herman, and his tart beer was admirable, but that this beef-colored burgher should have fathered anything so poised and luminous as Fran was a miracle.
En värdig medborgare, Herman, och hans syrliga öl var beundransvärt, men att den här nötfärgade medborgaren skulle ha fött något så balanserat och lysande som Fran var ett mirakel.
Source: The Peacock Lady (Part 1)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now