Canberra's cabbies go in boots and all for a fair deal.
Canberras taxiförare går in helhjärtat för en rättvis affär.
Curious the life of drifting cabbies, all weathers, all places, time or setdown, no will of their own.
Nyfiken är livet för taxiförare som driver omkring, alla väder, alla platser, tid eller nedsläpp, ingen egen vilja.
The cabbie drove the passengers to the airport.
Taxiföraren körde passagerarna till flygplatsen.
The cabbie navigated through the busy city streets.
Taxiföraren navigerade genom de livliga stadsgatorna.
The cabbie was hailed by a group of people looking for a ride.
Taxiföraren ropades fram av en grupp människor som letade efter en skjuts.
The cabbie patiently waited for the passengers outside the hotel.
Taxiföraren väntade tålmodigt på passagerarna utanför hotellet.
The cabbie accepted payment in cash or credit card.
Taxiföraren accepterade betalning i kontanter eller med kreditkort.
The cabbie knew all the shortcuts to avoid traffic jams.
Taxiföraren kände alla genvägar för att undvika trafikstockningar.
The cabbie chatted with the passengers during the ride.
Taxiföraren pratade med passagerarna under färden.
The cabbie helped load the luggage into the trunk.
Taxiföraren hjälpte till att lasta bagaget i bagageutrymmet.
The cabbie honked the horn to alert other drivers.
Taxiföraren tutade i hornet för att varna andra förare.
The cabbie's knowledge of the city streets impressed the passengers.
Taxiförarens kunskap om stadsgatorna imponerade passagerarna.
See? No-one ever thinks about the cabbie.
Ser du? Ingen tänker någonsin på taxichauffören.
Källa: Sherlock Original Soundtrack (Season 1)That's true, he was a bad cabbie. You should have seen the route he took us to get here.
Det stämmer, han var en dålig taxichaufför. Du borde ha sett vilken väg han tog oss för att komma hit.
Källa: Sherlock Original Soundtrack (Season 1)Now what would a cabbie be doing carrying an antique gun?
Men vad skulle en taxichaufför göra med en antik pistol?
Källa: English little tyrantFinch, I think I know what happened to our cabbie's savings.
Finch, jag tror att jag vet vad som hände med vår taxichaufförs besparingar.
Källa: TV series Person of Interest Season 2Either way, you're wasted as a cabbie.
Oavsett, du är bortkastad som taxichaufför.
Källa: God Summer English PracticeJust give me 10 minutes. - Ain't a cabbie.
Ge mig bara 10 minuter. - Jag är ingen taxichaufför.
Källa: Boardwalk Empire Season 3" Fifty-eight twenty-one." My voice sounded strangled. The cabbie looked at me, nervous that I was having an episode or something.
"Femtioåtta tvåett." Min röst lät hes. Taxichauffören såg på mig, nervös för att jag var mitt uppe i en kramp eller något liknande.
Källa: Twilight: EclipseThat cabbie was at the bank.
Den taxichauffören var vid banken.
Källa: American TV series POI: Person of Interest Season 1When he shot the cabbie, he actually briefly lingered at the scene and was seen by some local teens.
När han sköt taxichauffören, stannade han faktiskt kortvarigt på platsen och blev sedd av några lokala tonåringar.
Källa: World Atlas of WondersBut the MO for the stabbings of the third attack and the fourth, the shooting of a cabbie, don’t fit.
Men modus operandi för knivhugget vid det tredje tillfället och det fjärde, skjutningen av en taxichaufför, stämmer inte.
Källa: World Atlas of WondersCanberra's cabbies go in boots and all for a fair deal.
Canberras taxiförare går in helhjärtat för en rättvis affär.
Curious the life of drifting cabbies, all weathers, all places, time or setdown, no will of their own.
Nyfiken är livet för taxiförare som driver omkring, alla väder, alla platser, tid eller nedsläpp, ingen egen vilja.
The cabbie drove the passengers to the airport.
Taxiföraren körde passagerarna till flygplatsen.
The cabbie navigated through the busy city streets.
Taxiföraren navigerade genom de livliga stadsgatorna.
The cabbie was hailed by a group of people looking for a ride.
Taxiföraren ropades fram av en grupp människor som letade efter en skjuts.
The cabbie patiently waited for the passengers outside the hotel.
Taxiföraren väntade tålmodigt på passagerarna utanför hotellet.
The cabbie accepted payment in cash or credit card.
Taxiföraren accepterade betalning i kontanter eller med kreditkort.
The cabbie knew all the shortcuts to avoid traffic jams.
Taxiföraren kände alla genvägar för att undvika trafikstockningar.
The cabbie chatted with the passengers during the ride.
Taxiföraren pratade med passagerarna under färden.
The cabbie helped load the luggage into the trunk.
Taxiföraren hjälpte till att lasta bagaget i bagageutrymmet.
The cabbie honked the horn to alert other drivers.
Taxiföraren tutade i hornet för att varna andra förare.
The cabbie's knowledge of the city streets impressed the passengers.
Taxiförarens kunskap om stadsgatorna imponerade passagerarna.
See? No-one ever thinks about the cabbie.
Ser du? Ingen tänker någonsin på taxichauffören.
Källa: Sherlock Original Soundtrack (Season 1)That's true, he was a bad cabbie. You should have seen the route he took us to get here.
Det stämmer, han var en dålig taxichaufför. Du borde ha sett vilken väg han tog oss för att komma hit.
Källa: Sherlock Original Soundtrack (Season 1)Now what would a cabbie be doing carrying an antique gun?
Men vad skulle en taxichaufför göra med en antik pistol?
Källa: English little tyrantFinch, I think I know what happened to our cabbie's savings.
Finch, jag tror att jag vet vad som hände med vår taxichaufförs besparingar.
Källa: TV series Person of Interest Season 2Either way, you're wasted as a cabbie.
Oavsett, du är bortkastad som taxichaufför.
Källa: God Summer English PracticeJust give me 10 minutes. - Ain't a cabbie.
Ge mig bara 10 minuter. - Jag är ingen taxichaufför.
Källa: Boardwalk Empire Season 3" Fifty-eight twenty-one." My voice sounded strangled. The cabbie looked at me, nervous that I was having an episode or something.
"Femtioåtta tvåett." Min röst lät hes. Taxichauffören såg på mig, nervös för att jag var mitt uppe i en kramp eller något liknande.
Källa: Twilight: EclipseThat cabbie was at the bank.
Den taxichauffören var vid banken.
Källa: American TV series POI: Person of Interest Season 1When he shot the cabbie, he actually briefly lingered at the scene and was seen by some local teens.
När han sköt taxichauffören, stannade han faktiskt kortvarigt på platsen och blev sedd av några lokala tonåringar.
Källa: World Atlas of WondersBut the MO for the stabbings of the third attack and the fourth, the shooting of a cabbie, don’t fit.
Men modus operandi för knivhugget vid det tredje tillfället och det fjärde, skjutningen av en taxichaufför, stämmer inte.
Källa: World Atlas of WondersUtforska ofta sökta ord
Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!
Ladda ner DictoGo nu