cabby

[USA]/'kæbi/
[UK]/ˈkæbi/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

n. taxichaufför; kusk
Word Forms
Pluralcabbies

Exempelsatser

Canberra's cabbies go in boots and all for a fair deal.

Canberras taxichaufförer går all in för en rättvis affär.

drivers are threatening to quit their jobs in fear after a cabby's murder.

Chaufförer hotar att sluta sina jobb av rädsla efter en taxichaufförs mord.

Curious the life of drifting cabbies, all weathers, all places, time or setdown, no will of their own.

Nyfiken på livet för taxichaufförer som flyttar omkring, alla väder, alla platser, tid eller nedsläpp, ingen egen vilja.

I hailed a cabby to take me to the airport.

Jag vinkade åt en taxichaufför för att ta mig till flygplatsen.

The cabby navigated through the city traffic with ease.

Taxichauffören navigerade genom stadstrafiken med lätthet.

The cabby asked for the destination before starting the meter.

Taxichauffören frågade efter destinationen innan han startade taxametern.

The cabby helped me load my luggage into the trunk.

Taxichauffören hjälpte mig att lasta mitt bagage i bagageutrymmet.

The cabby honked at the reckless driver in front.

Taxichauffören tutade på den vårdslösa föraren framför.

The cabby chatted with me about the weather during the ride.

Taxichauffören pratade med mig om vädret under färden.

The cabby accepted both cash and card payments.

Taxichauffören accepterade både kontanter och kortbetalningar.

The cabby dropped me off at the corner of the street.

Taxichauffören lämnade av mig vid hörnet av gatan.

The cabby recommended a good restaurant nearby.

Taxichauffören rekommenderade en bra restaurang i närheten.

The cabby had a friendly demeanor and a welcoming smile.

Taxichauffören hade en vänlig uppsyn och ett välkomnande leende.

Exempel från verkligheten

Then young Richard quickly ordered the cabby to stop.

Då bad den unge Richard snabbt chauffören att stanna.

Källa: VOA Special December 2018 Collection

Yeah, young cabbies often have a second job.

Ja, unga taxichaufförer har ofta ett andra jobb.

Källa: English little tyrant

The cabby tried to pass on the left, but a cab was there.

Taxichauffören försökte köra förbi på vänster sida, men en taxi var där.

Källa: VOA Special December 2018 Collection

There's three in Vallejo, one in Berryessa, the cabby. That's it.

Det finns tre i Vallejo, en i Berryessa, taxichauffören. Det är allt.

Källa: Go blank axis version

A gray-haired cop looked across the table. He and the cabby were no strangers.

En gråhårig polis såg över bordet. Han och taxichauffören var inga främlingar.

Källa: VOA Special February 2019 Collection

To Wallack's Theater as fast as you can drive, said Richard to the cabby.

Till Wallacks teater så snabbt du kan köra, sa Richard till taxichauffören.

Källa: VOA Special December 2018 Collection

Like cabbies all over the world, my taxi driver Ma Yingqi enjoys a good old moan about the traffic.

Precis som taxichaufförer över hela världen tycker min taxichaufför Ma Yingqi om att gnälla över trafiken.

Källa: BBC documentary "Chinese New Year"

Here he engaged a cabby to take him to the Russian's address.

Här anställde han en taxichaufför för att ta honom till den rysses adress.

Källa: Son of Mount Tai (Part 1)

FOR A REASONABLE HOURLY FEE, MANY CABBIES GIVE VISITORS IMPROMPTU TOURS.

MOT EN SKÄLIGT PRIS PER TIMME GER MÅNGA TAXICHAUFFÖRER BESÖKARE IMPROMPTA GUIDNINGAR.

Källa: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.

Abdel Kadr says cabbies should be provided special access to gas, because they serve people.

Abdel Kadr säger att taxichaufförer bör få särskild tillgång till bensin, eftersom de betjänar människor.

Källa: VOA Standard November 2012 Collection

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu