cachet

[USA]/'kæʃeɪ/
[UK]/kæ'ʃe/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

n. kvalitetsmärke, officiellt sigill, personlig stämpel, emblem, prestige, minnesvärd poststämpel
Word Forms
Pluralcachets

Exempelsatser

a cachet of approval

en touch av godkännande

a cachet of exclusivity

en touch av exklusivitet

to add a certain cachet

att ge något en viss cachet

to give something a cachet of luxury

att ge något en touch av lyx

to maintain a cachet of elegance

att upprätthålla en touch av elegans

to carry a certain cachet

att bära en viss cachet

Exempel från verkligheten

True cachet lay in the old and customary.

Den verkliga cacheten låg i det gamla och sedvanliga.

Källa: The Economist - Arts

I mean that's gotta have some kind of cachet.

Jag menar, det måste ha någon sorts cachet.

Källa: Friends Season 2

Cultural cachet and soaring sorghum costs saw Moutai prices skyrocket north of $200 a bottle in recent years.

Kulturell cachet och stigande sorghumpriser fick Moutais priser att stiga kraftigt över 200 dollar per flaska under de senaste åren.

Källa: Popular Science Essays

Additionally, the name has some serious cultural cachet.

Dessutom har namnet en allvarlig kulturell cachet.

Källa: The importance of English names.

In Los Angeles, Hollywood still confers cachet.

I Los Angeles ger Hollywood fortfarande cachet.

Källa: Economist Business

" Cachet" is something that makes you special or worth admiring.

”Cachet” är något som gör dig speciell eller värd att beundra.

Källa: 2008 English Cafe

" If only we were still in the days of lettres de cachet" !

”Om bara vi fortfarande levde i dagar med lettres de cachet”!

Källa: The Red and the Black (Part Three)

Huh? That's got to have some kind of cachet.

Va? Det måste ha någon sorts cachet.

Källa: Friends Season 2

When a job lacks cachet, renaming it can lessen stigma and signal that an employer takes the position seriously.

När ett jobb saknar cachet kan en namnändring minska stigmat och signalera att en arbetsgivare tar tjänsten på allvar.

Källa: Economist Business

Today fake or shoddily made me-too items can hurt the cachet of Chinese firms that do invest in research and development.

Idag kan falska eller dåligt gjorda "me-too"-produkter skada cacheten hos kinesiska företag som faktiskt investerar i forskning och utveckling.

Källa: Economist Business

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu