calendaring

[USA]/ˈkælɪndə(r)/
[UK]/ˈkælɪndər/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

n. ett system för att organisera dagar för sociala, religiösa, kommersiella eller administrativa syften.
vt. att schemalägga, planera eller ordna enligt en kalender.

Fraser & Kollokationer

desktop calendar

skrivbordskalender

lunar calendar

månkalender

calendar year

kalenderår

desk calendar

skrivbordskalender

chinese calendar

kinesisk kalender

gregorian calendar

gregorianska kalendern

calendar month

kalendermånad

solar calendar

solkalender

calendar date

kalenderdatum

calendar day

kalenderdag

academic calendar

akademic kalender

perpetual calendar

evighetskalender

julian calendar

juliansk kalender

Exempelsatser

I need to check my calendar to see if I'm available.

Jag behöver kolla min kalender för att se om jag är tillgänglig.

She marked her birthday on the calendar.

Hon markerade sin födelsedag i kalendern.

The calendar on my phone helps me stay organized.

Kalendern på min telefon hjälper mig att hålla ordning.

We have a shared calendar to coordinate our schedules.

Vi har en delad kalender för att samordna våra scheman.

The lunar calendar is used to determine traditional Chinese holidays.

Den kinesiska månskalendern används för att bestämma traditionella kinesiska helgdagar.

I like to write important dates on my wall calendar.

Jag gillar att skriva viktiga datum i min väggkalender.

The calendar year starts on January 1st.

Kalenderåret börjar den 1 januari.

I always forget to flip the calendar to the next month.

Jag glömmer alltid att vända kalendern till nästa månad.

My favorite part of the calendar is the cute animal illustrations.

Min favoritdel av kalendern är de söta djurillustrationerna.

The school calendar shows when holidays and breaks are scheduled.

Skolkalendern visar när helgdagar och raster är schemalagda.

Exempel från verkligheten

You can see the calendar, March, 2011.

Du kan se kalendern, mars 2011.

Källa: CNN Selected March 2016 Collection

The left will be your Monthly Calendar.

Vänster kommer att vara din månatliga kalender.

Källa: Minimalist Bullet Journaling Method

Make a schedule using a calendar or Excel.

Skapa ett schema med en kalender eller Excel.

Källa: Listening Digest

The Chinese calendar is organized around lunar months.

Den kinesiska kalendern är organiserad kring månaderna i den kinesiska månkalendern.

Källa: 2024 New Year Special Edition

Then, there are more debates dotting the calendar.

Sedan finns det fler debatter som dyker upp i kalendern.

Källa: CNN Selected January 2016 Collection

Now lash is basically how I view my calendar.

Nu är lash i princip hur jag ser på min kalender.

Källa: Cambridge top student book sharing

Using my Google calendar helps me structure my week.

Att använda min Google-kalender hjälper mig att strukturera min vecka.

Källa: Rachel's Classroom: 30-Day Check-in with 105 Words (Including Translations)

Of course we have games, we have beautiful calendars.

Självklart har vi spel, vi har vackra kalendrar.

Källa: Previous Apple Keynotes

What's different this time is the election calendar.

Det som skiljer sig den här gången är valkalendern.

Källa: NPR News July 2023 Collection

Follow the calendar on the phone I gave you.

Följ kalendern på telefonen jag gav dig.

Källa: American TV series Person of Interest Season 4

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu