carefully

[US]/ˈk eəfəlɪ/
[UK]/'kɛrfəli/
Frequency: Very High

Translation

adv. med stor uppmärksamhet och försiktighet; på ett detaljerat och grundligt sätt.

Phrases & Collocations

Tread carefully

Var försiktig

watch carefully

Håll ett öga på det

please drive carefully

Var försiktig när du kör

Example Sentences

a carefully wrought plan.

en noggrant utarbetad plan.

Mark carefully how it is done.

Var noga med att se hur det görs.

The problem was gone carefully into by the engineers.

Problemet undersöktes noggrant av ingenjörerna.

Now listen carefully everybody.

Lyssna noga alla.

Each specimen is carefully dissected.

Varje prov är noggrant dissekerat.

tore the paper carefully along the fold.

Han rev papperet noggrant längs veck.

the fan blades are carefully aligned.

fläktbladen är noggrant inriktade.

she would carefully mouth the right pronunciation.

Hon skulle noggrant uttala det korrekta uttalet.

we went carefully up the rickety stairs.

Vi gick försiktigt uppför de rangliga trapporna.

carefully stretch and then tense your muscles.

Sträck och spänn musklerna försiktigt och sedan.

a carefully crafted story

en noggrant utformad berättelse

carefully researched the historical novel.

noggrant undersökte den historiska romanen.

The fruit should be carefully put away.

Frukten bör läggas undan noggrant.

She carefully sewed it to the cap.

Hon syde noggrant fast den vid hatten.

The point deserves to be carefully weighed.

Poängen bör vägas noggrant.

a carefully coordinated policy

en noggrant samordnad policy

a carefully cultivated image

en noggrant odlad image

Madeleine placed it carefully in the rocky niche.

Madeleine placerade den försiktigt i den steniga nischen.

The potter carefully shaped the vase.

Keramikern formade noggrant vasen.

carefully filled out the job application.

Han fyllde noggrant i ansökan.

Real-world Examples

They were carefully drawn and carefully painted.

De ritades och målades noggrant.

Source: The Moon and Sixpence (Condensed Version)

Also, read the job advertisement carefully.

Läs även jobbannonsen noggrant.

Source: Oxford University: Business English

In order to make a prudent decision, you must consider all of the possibilities carefully.

För att kunna fatta ett klokt beslut måste du överväga alla möjligheter noggrant.

Source: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.

Experts have looked into the matter carefully.

Experter har undersökt saken noggrant.

Source: Lai Shixiong Intermediate American English (Volume 1)

So read it through carefully before submitting it. Okay? Well do.

Så läs igenom det noggrant innan du skickar in det. Okej? Jaja gör.

Source: Cambridge IELTS Listening Actual Test 8

I have promised to drive more carefully.

Jag har lovat att köra mer försiktigt.

Source: Global Slow English

He looked at the picture very carefully.

Han tittade mycket noggrant på bilden.

Source: Goodbye, Mr. Hollywood.

Cross the street carefully. Look both ways.

Korsa gatan försiktigt. Titta åt båda håll.

Source: Dad teaches you grammar.

This year we are training more carefully.

Det här året tränar vi mer noggrant.

Source: Foreign Language Teaching and Research Press Junior Middle School English

Well, Kerry chose his words very carefully.

Tja, Kerry valde sina ord mycket noggrant.

Source: NPR News February 2016 Compilation

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now