carmine

[US]/'kɑːmaɪn/
[UK]/'kɑrmaɪn/
Frequency: Very High

Translation

n. skarlet, djup röd
adj. skarlet, djup röd
Word Forms
Pluralcarmines

Phrases & Collocations

vibrant carmine hue

livfullt karminskt skimmer

Example Sentences

The artist used carmine paint to create a vibrant red masterpiece.

Konstnären använde karminrött färg för att skapa ett livfullt rött mästerverk.

The carmine lipstick complemented her outfit perfectly.

Det karminröda läppstiftet kompletterade hennes outfit perfekt.

Carmine is a popular color choice for traditional Chinese New Year decorations.

Karmin är ett populärt färgval för traditionella kinesiska nyårsdekorationer.

She added a touch of carmine blush to her cheeks for a rosy glow.

Hon lade till en touch av karminrött rouge på sina kinder för en rosig lyster.

The carmine dye gave the fabric a deep red hue.

Det karminröda färgämnet gav tyget en djup röd nyans.

The carmine flowers in the garden attracted many butterflies.

De karminröda blommorna i trädgården lockade många fjärilar.

The carmine sunset painted the sky with hues of red and orange.

Den karminröda solnedgången målade himlen med nyanser av rött och orange.

The carmine velvet curtains added a luxurious touch to the room.

De karminröda sammetsgardinerna gav rummet en lyxig touch.

The carmine berries on the bush were ripe and ready to be picked.

De karminröda bären på busken var mogna och redo att plockas.

Her carmine nail polish matched her red dress perfectly.

Hennes karminröda nagellack matchade hennes röda klänning perfekt.

Real-world Examples

Two spots of carmine glowed in her cheeks.

Två fläckar av karmin glödde i hennes kinder.

Source: Medium-rare steak

Gerlach and others had some luck using carmine to highlight different kinds of cell structures, but where Gerlach got stuck was in exploring the tissues of the brain.

Gerlach och andra hade lite tur med att använda karmin för att framhäva olika typer av cellstrukturer, men där Gerlach fastnade var i att utforska hjärnvävnaden.

Source: Crash Course Anatomy and Physiology

So one day, he tried making a diluted version of the stain — thinning out the carmine with ammonia and gelatin — and wetted a sample of brain tissue with it.

En dag försökte han göra en utspädd version av färgen – genom att späda ut karmin med ammoniak och gelatin – och fukta ett prov av hjärnvävnad med det.

Source: Crash Course Anatomy and Physiology

Back in his day, a few scientists had been tinkering with staining tissues, especially with a compound called carmine — a red dye derived from the scales of a crushed-up insects.

Under sin tid hade några forskare pillat med att färga vävnader, särskilt med en förening som kallas karmin – ett rött färgämne härlett från fjäll av krossade insekter.

Source: Crash Course Anatomy and Physiology

By its carmined lip, its near-smart hat, its babbling of " him, " and by the knowledge which looks boldly out of its eyes you know it is tragically old.

Genom dess karminröda läppar, dess nästan smarta hatt, dess stammande av " honom " och genom den kunskap som vågar titta ut ur dess ögon vet du att den är tragiskt gammal.

Source: Medium-rare steak

And while she looked the carmine flush with which warmth and sound sleep had suffused her cheeks and neck dissolved from view, and the deathlike pallor in his face flew across into hers.

Och medan hon såg den karminröda rodnaden som värme och god sömn hade spridit till hennes kinder och hals försvinna, flög den dödliga bleknaden i hans ansikte över till hennes.

Source: Returning Home

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now