castanetting

[USA]/'kæstə,nɛt/
[UK]/ˌkæstəˈnɛt/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

n. slaginstrument gjort av hårdved eller elfenben

Exempelsatser

In one case a participant tasted tuna when she was trying to remember the word 'castanet'.

I ett fall smakade en deltagare på tonfisk när hon försökte komma ihåg ordet 'kastanjetter'.

She danced flamenco with castanets.

Hon dansade flamenco med kastanjetter.

The musician played the castanets rhythmically.

Musikern spelade kastanjetterna rytmiskt.

The castanets added a lively element to the music.

Kastanjetterna tillförde en livlig touch till musiken.

He clicked the castanets together in time with the music.

Han klickade kastanjetterna mot varandra i takt med musiken.

The dancer's hands moved swiftly as she played the castanets.

Dansörens händer rörde sig snabbt när hon spelade kastanjetterna.

The sound of castanets filled the room during the flamenco performance.

Kastanjetternas ljud fyllde rummet under flamencoframträdandet.

Learning how to play the castanets takes practice and coordination.

Att lära sig spela kastanjetter tar tid och övning samt koordination.

The castanets are often used in traditional Spanish music.

Kastanjetterna används ofta i traditionell spansk musik.

She demonstrated her skill by playing the castanets with precision.

Hon visade sin skicklighet genom att spela kastanjetterna med precision.

The castanets provided a rhythmic accompaniment to the guitar music.

Kastanjetterna gav ett rytmiskt ackompanjemang till gitarr musiken.

Exempel från verkligheten

He liked the castanets, the drum, and the harp the same.

Han gillade kastanjetterna, trumman och harpan lika mycket.

Källa: Bedtime stories for children

Bones, who played the bone castanets on the other. And an interlocutor in the middle.

Bones, som spelade benkastanjetter på andra sidan. Och en dialogledare mitt i.

Källa: Crash Course in Drama

Does that sound like castanets to you? The box says " kitchen."

Låter det som kastanjetter för dig? Lådan säger "kök".

Källa: The Big Bang Theory Season 2

And Jo shook the blue army sock till the needles rattled like castanets, and her ball bounded across the room.

Och Jo skakade den blå armésocka tills nålarna rasslade som kastanjetter, och hennes boll studsade över rummet.

Källa: Little Women (Bilingual Edition)

Andalusian horses...and the proud traditions they represent. Women, dressed in their peacock finery, seem ready to break into dance at the click of a castanet.

Andalusiska hästar...och de stolta traditioner de representerar. Kvinnor, klädda i sina påfågelsfjäderdräkter, verkar redo att bryta ut i dans vid klicket av en kastanjett.

Källa: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.

'What he says is quite correct, ' observed Blathers, nodding his head in a confirmatory way, and playing carelessly with the handcuffs, as if they were a pair of castanets.

”Det han säger är helt korrekt”, observerade Blathers, och nickade med huvudet bekräftande, och lekte nonchalant med handfängseln, som om de vore ett par kastanjetter.

Källa: Oliver Twist (Original Version)

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu