cheeking

[USA]/tʃiːk/
[UK]/tʃiːk/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

n. den köttiga delen på vardera sidan av ansiktet under ögat
vt. att agera oartigt eller respektlöst

Fraser & Kollokationer

rosy cheeks

rosiga kinder

pinch someone's cheek

knäppa någon i kinden

apple cheeks

rosiga kinder

cheek by jowl

stå tätt intill varandra

cheek bone

kindben

Exempelsatser

he had the cheek to complain.

han hade modet att klaga.

that's enough of your cheek!.

det räcker med ditt fräckhet!

a fatherly peck on the cheek .

en faderlig kyss på kinden.

a tongue-in-cheek remark

en ironisk kommentar.

Rosy cheeks are a symbol of good health.

Rodnande kinder är ett tecken på god hälsa.

The skin of her cheeks tautened.

Huden på hennes kinder spändes.

cheeks that flamed with embarrassment.

kinder som rodnade av förlägenhet.

of all the blooming cheek!.

vilken underbar kind!

he had the cheek to make personal remarks.

han hade modet att göra personliga kommentarer.

The bloke has cheek enough.

Den killen har tillräckligt med fräckhet.

A bumblebee stung me on the cheek.

En humla stack mig i kinden.

His cheeks were unlined.

Hans kinder var rynkfria.

they lived cheek by jowl in a one-room flat.

de bodde sida vid sida i en ettarums lägenhet.

The children's cheeks glowed from the cold.

Barnens kinder glödde av kylan.

her cheeks were flushed with excitement.

hennes kinder var rosiga av upphetsning.

his cheeks glistened with tears.

hans kinder glänste av tårar.

my cheeks are guttered with tears.

mina kinder är fållade av tårar.

the hollow cheeks, the haunted eyes.

de ihåliga kinderna, de spöklika ögonen.

Exempel från verkligheten

And she looked up, softly caressed his cheek, and smiled.

Och hon tittade upp, strök försiktigt hans kind och log.

Källa: A man named Ove decides to die.

Draco Malfoy didn't go red, but a pink tinge appeared in his pale cheeks.

Draco Malfoy blev inte röd, men en rosa ton uppenbarades i hans bleka kinder.

Källa: Harry Potter and the Sorcerer's Stone

My girlfriend has rosy cheeks and blue eyes.

Min flickvän har rosiga kinder och blå ögon.

Källa: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

The tears were streaming frankly down his cheeks.

Tårarna rann fritt nerför hans kinder.

Källa: The Call of the Wild

Only the rosy cheeks have faded.

Bara de rosiga kinderna har bleknat.

Källa: Selected Literary Poems

My father pressed his cheek to the other's brow.

Min far tryckte sin kind mot den andres panna.

Källa: Education of Love

The little girl has rosy cheeks.

Den lilla flickan har rosiga kinder.

Källa: High-frequency vocabulary in daily life

Can you make the tear roll down your cheek? Oh, oh!

Kan du få tår droppa nerför din kind? Åh, åh!

Källa: Movie trailer screening room

Why should false painting imitate his cheek And steal dead seeing of his living hue?

Varför skulle falsk målning imitera hans kind och stjäla den döda synen av hans levande färg?

Källa: The complete original version of the sonnet.

Look at him -- rosy cheeks, he's playing with his blocks.

Titta på honom -- rosiga kinder, han leker med sina block.

Källa: Modern Family - Season 05

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu