chorister

[US]/'kɒrɪstə/
[UK]/'kɔrɪstɚ/
Frequency: Very High

Translation

n. en sångare som är medlem i en kör, en person som leder en kör.
Word Forms

Example Sentences

The chorister sang beautifully during the church service.

Sångaren sjöng vackert under gudstjänsten.

The young chorister practiced diligently for the upcoming performance.

Den unga sångaren övade flitigt inför den kommande föreställningen.

The chorister's voice echoed through the cathedral.

Sångarens röst ekade genom katedralen.

The choir director selected the best choristers for the solo parts.

Körledaren valde de bästa sångarna för solopartierna.

The chorister harmonized perfectly with the rest of the choir.

Sångaren harmoniserade perfekt med resten av kören.

The chorister's passion for music was evident in every performance.

Sångarens passion för musik var uppenbar i varje framträdande.

The chorister received a standing ovation for their solo performance.

Sångaren fick stående ovationer för sin soloframträdande.

The talented chorister was chosen to represent the choir at the competition.

Den begåvade sångaren valdes ut för att representera kören i tävlingen.

The chorister's dedication to their craft was admirable.

Sångarens hängivenhet till sitt hantverk var beundransvärd.

The chorister's voice soared to the rafters of the concert hall.

Sångarens röst steg till taket i konserthallen.

Real-world Examples

He saw to it, too, that each chorister had singing lessons.

Han såg också till att varje körist fick sånglektioner.

Source: The Economist (Summary)

A 2013 study of choristers showed that singing, humming and mantras all help keep the heart's rhythm in step.

En studie från 2013 av körister visade att sång, mumlande och mantran alla hjälper till att hålla hjärtats rytm i takt.

Source: BBC Ideas Selection (Bilingual)

Music in which a strain of the heavenly choristers was echoed!

Musik där en ström av de himmelska köristernas ekon bar!

Source: Seven-angled Tower (Part 2)

One of the choristers went round the nave making a collection, and the coppers chinked one after the other on the silver plate.

En av köristern gick runt i långskeppet och samlade in pengar, och mynten klingade en efter en på silverbrickan.

Source: Madame Bovary (Part Two)

His choristers could sing them with a freedom, edge and individuality they could not show in the weightier hymns or in the anthems.

Hans körister kunde sjunga dem med en frihet, skärpa och individualitet som de inte kunde visa i de tyngre psalmerna eller i antemerna.

Source: The Economist (Summary)

Listened to by millions of people around the world, it starts with a chorister singing the first verse of Once in Royal David's City.

Lyssna på av miljontals människor över hela världen, det börjar med en körist som sjunger den första versen av Once in Royal David's City.

Source: Queen's Speech in the UK

The voices of the choristers rose higher, triumphantly: " Genitori, genitoque, Laus et jubilatio, Salus, honor, virtus quoque, Sit et benedictio" .

Köristernas röster steg högre, triumferande: " Genitori, genitoque, Laus et jubilatio, Salus, honor, virtus quoque, Sit et benedictio" .

Source: The Gadfly (Original Version)

What you might not expect is choristers attempting to sing " O clap your Hands" , an eightpart anthem composed by Orlando Gibbons and first performed in 1622.

Vad du kanske inte förväntar dig är att körister försöker sjunga " O clap your Hands" , en åttadelsantem som komponerades av Orlando Gibbons och först framfördes 1622.

Source: The Economist (Summary)

First appeared a Band of Choristers: As soon as they had passed, the Monks fell in two by two, and followed with steps slow and measured.

Först dök en grupp körister upp: Så fort de hade passerat föll munkarna i par och följde med långsamma och mätade steg.

Source: Monk (Part 2)

The surplices of the choristers gleamed, rainbow-tinted, beneath the coloured windows; the sunlight lay on the chancel floor in chequered stains of orange and purple and green.

Köristernas förklädnader skimrade, regnbågsfärgade, under de färgade fönstren; solljuset låg på kordvikens golv i schackmönstrade fläckar av orange, lila och grönt.

Source: The Gadfly (Original Version)

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now