harmonious coexistence
harmonisk samexistens
peaceful coexistence
fredlig samexistens
On the basis of the five principles for peaceful coexistence there can be reasonable dialogue between any two governments.
Baserat på de fem principerna för fredlig samexistens kan det förekomma en meningsfull dialog mellan två regeringar.
In addition, no back mutation to obtain a maximal complexity (i.e. λ-resistant and sensitive species coexistence) or original ecology (i.e. original λ-lysogen) for the evolution occurs.
Dessutom, ingen bakåtmutation för att uppnå maximal komplexitet (dvs. samexistens av λ-resistenta och känsliga arter) eller ursprungliga ekologi (dvs. ursprungliga λ-lysogen) sker för evolutionen.
Coexistence of the rational and elegant prose has brought on interflowing of the two style and therefore facilitated prosperity and tenuity in this field.
Samexistensen av rationell och elegant prosa har lett till en sammanvävning av de två stilarna och därför underlättat välstånd och subtilitet inom detta område.
coexistence of different cultures
samexistens av olika kulturer
The coexistence does create some confusion.
Samexistensen skapar viss förvirring.
Källa: VOA Video HighlightsHe encouraged those organizations to help promote peaceful coexistence between the two countries.
Han uppmanade de organisationerna att hjälpa till att främja fredlig samexistens mellan de två länderna.
Källa: CRI Online September 2022 CollectionWe should uphold harmonious coexistence between man and nature, and protect the security of the global eco-environment.
Vi bör upprätthålla en harmonisk samexistens mellan människa och natur och skydda säkerheten för den globala miljön.
Källa: Xi Jinping's speech.Israeli farmers in the Jordan Valley say there is peaceful coexistence with their Palestinian workers and neighbors.
Israeliska bönder i Jordanflodens dal säger att det finns en fredlig samexistens med deras palestinska arbetare och grannar.
Källa: VOA Standard English - Middle EastThat activity led to a stable coexistence over time.
Den aktiviteten ledde till en stabil samexistens över tid.
Källa: Science in 60 Seconds Listening Collection June 2016Coexistence frayed after violent clashes during the recent Gaza fighting.
Samexistensen försvagades efter våldsamma sammandrabbningar under de senaste striderna i Gaza.
Källa: VOA Standard English - Middle EastInstead, a peaceful coexistence can develop, as shown in the life of Julie Sedivy herself.
Istället kan en fredlig samexistens utvecklas, vilket visas i Julie Sedivys eget liv.
Källa: 6 Minute EnglishOne mayor says decades of coexistence between these two groups have been quote " trampled" .
Churchill continues to evolve their waste management because it's key in coexistence.
I believe it is precisely this permanent coexistence of metaphysical message through physical means that is the strength of music.
Jag tror att det är just denna permanenta samexistens av metafysiskt budskap genom fysiska medel som är musikens styrka.
Källa: Past exam translation questions for the English graduate entrance examination.harmonious coexistence
harmonisk samexistens
peaceful coexistence
fredlig samexistens
On the basis of the five principles for peaceful coexistence there can be reasonable dialogue between any two governments.
Baserat på de fem principerna för fredlig samexistens kan det förekomma en meningsfull dialog mellan två regeringar.
In addition, no back mutation to obtain a maximal complexity (i.e. λ-resistant and sensitive species coexistence) or original ecology (i.e. original λ-lysogen) for the evolution occurs.
Dessutom, ingen bakåtmutation för att uppnå maximal komplexitet (dvs. samexistens av λ-resistenta och känsliga arter) eller ursprungliga ekologi (dvs. ursprungliga λ-lysogen) sker för evolutionen.
Coexistence of the rational and elegant prose has brought on interflowing of the two style and therefore facilitated prosperity and tenuity in this field.
Samexistensen av rationell och elegant prosa har lett till en sammanvävning av de två stilarna och därför underlättat välstånd och subtilitet inom detta område.
coexistence of different cultures
samexistens av olika kulturer
The coexistence does create some confusion.
Samexistensen skapar viss förvirring.
Källa: VOA Video HighlightsHe encouraged those organizations to help promote peaceful coexistence between the two countries.
Han uppmanade de organisationerna att hjälpa till att främja fredlig samexistens mellan de två länderna.
Källa: CRI Online September 2022 CollectionWe should uphold harmonious coexistence between man and nature, and protect the security of the global eco-environment.
Vi bör upprätthålla en harmonisk samexistens mellan människa och natur och skydda säkerheten för den globala miljön.
Källa: Xi Jinping's speech.Israeli farmers in the Jordan Valley say there is peaceful coexistence with their Palestinian workers and neighbors.
Israeliska bönder i Jordanflodens dal säger att det finns en fredlig samexistens med deras palestinska arbetare och grannar.
Källa: VOA Standard English - Middle EastThat activity led to a stable coexistence over time.
Den aktiviteten ledde till en stabil samexistens över tid.
Källa: Science in 60 Seconds Listening Collection June 2016Coexistence frayed after violent clashes during the recent Gaza fighting.
Samexistensen försvagades efter våldsamma sammandrabbningar under de senaste striderna i Gaza.
Källa: VOA Standard English - Middle EastInstead, a peaceful coexistence can develop, as shown in the life of Julie Sedivy herself.
Istället kan en fredlig samexistens utvecklas, vilket visas i Julie Sedivys eget liv.
Källa: 6 Minute EnglishOne mayor says decades of coexistence between these two groups have been quote " trampled" .
Churchill continues to evolve their waste management because it's key in coexistence.
I believe it is precisely this permanent coexistence of metaphysical message through physical means that is the strength of music.
Jag tror att det är just denna permanenta samexistens av metafysiskt budskap genom fysiska medel som är musikens styrka.
Källa: Past exam translation questions for the English graduate entrance examination.Utforska ofta sökta ord
Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!
Ladda ner DictoGo nu