consular

[USA]/'kɔnsjulə/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

adj. relaterad till en konsul; kopplad till konsulen; angående en konsul.

Fraser & Kollokationer

consular officer

konsulär tjänsteman

consular services

konsulärtjänster

consular protection

konsulärt skydd

consular mission

konsulärt uppdrag

consular affairs

konsulära ärenden

consular invoice

konsulärt faktura

Exempelsatser

While a YES answer does not automatically signify ineligibility for a visa, if you answered YES you may be required to personally appear before a consular officer.

Även om ett JA-svar inte automatiskt innebär att du inte är berättigad till ett visum, kan du behöva personligen inställa dig inför en konsulär tjänsteman om du svarat JA.

Exempel från verkligheten

American travellers are urged to register with consular authorities on a travel registration website.

Amerikanska resenärer uppmanas att registrera sig hos konsulära myndigheter på en webbplats för reseregistrering.

Källa: BBC Listening Collection August 2013

The rendering of consular services is a essential part of the function of an embassy.

Erbjudandet av konsulärtjänster är en väsentlig del av en ambassads funktion.

Källa: Listen to this 3 Advanced English Listening

They have been denied consular access to the Swedish diplomats in Pyongyang who represent American interests.

De har nekats konsulärt tillträde till de svenska diplomaterna i Pyongyang som representerar amerikanska intressen.

Källa: NPR News Summary May 2018 Collection

The embassy has issued a CRBA, a consular report birth abroad, which certifies her as a U.S. citizen.

Ambassaden har utfärdat ett CRBA, en konsulär rapport om födelse utomlands, vilket intygar att hon är amerikansk medborgare.

Källa: VOA Standard August 2015 Collection

But many American banks will accept taxpayer identification numbers and consular ID cards, which can be obtained irrespective of immigration status.

Men många amerikanska banker accepterar skattebetalares identifikationsnummer och konsulära ID-kort, vilket kan erhållas oavsett immigrationsstatus.

Källa: The Economist (Summary)

So he's a consular official in the Russian embassy there?

Är han en konsulär tjänsteman på den ryska ambassaden där?

Källa: Homeland Season 5

In front of the consular service, he was a servile servant at their service.

Framför den konsulära tjänsten var han en villig tjänare till deras tjänst.

Källa: Pan Pan

However, Galba resisted her advances and instead she turned to the wealthy, older consular

Men Galba avvisade hennes framsteg och vände sig istället till den välstående, äldre konsuln.

Källa: Character Profile

These include to date 217 individuals and entities sanctioned, six diplomatic and consular facilities closed and 60 spies removed from American soil.

Dessa inkluderar hittills 217 individer och enheter som sanktionerats, sex diplomatiska och konsulära anläggningar som stängts och 60 spioner som avlägsnats från amerikansk mark.

Källa: NPR News August 2018 Compilation

Consular officers do not have the right to ask during visa interviews whether a woman is pregnant or plans to become so.

Konsulära tjänstemän har inte rätt att fråga under visumintervjuer om en kvinna är gravid eller planerar att bli det.

Källa: VOA Slow English - America

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu