converso

[USA]/kənˈvɜːsəʊ/
[UK]/kənˈvɜːrsoʊ/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

n. En person som konverterat från en religion eller tro till en annan, särskilt historiskt sett refererande till judar som konverterade till kristendomen i medeltiden i Spanien.
Ordformer

Exempelsatser

many spanish conversos secretly maintained their jewish religious practices.

Många spanska conversos höll hemligt sina judiska religiösa praktiker.

the converso community in valencia developed complex networks of mutual support.

Conversokomturen i Valencia utvecklade komplexa nätverk av ömsesidig stöd.

converso merchants played significant roles in medieval spanish trade.

Conversobolag har spelat betydande roller i medeltida spanska handel.

the term converso referred to jews who converted to christianity under pressure.

Begreppet converso hänvisade till judar som konverterade till kristendomen under tryck.

historians study converso identity as a fascinating case of cultural duality.

Historiker studerar conversoidentitet som ett fascinerande fall av kulturell dualitet.

some converso families preserved hidden jewish rituals for generations.

Vissa conversofamiljer har bevarat dolda judiska ritualer i flera generationer.

the converso experience involved constant negotiation between public and private selves.

Converso-upplevelsen innebar konstant förhandling mellan offentliga och privata själv.

portuguese conversos fled to escape the inquisition's persecution.

Portugisiska conversor flydde för att undvika inquisitionens förtryck.

converso descendants today seek to reclaim their ancestral jewish heritage.

Conversos avlägsna söker idag återupptäcka deras ättlingar judiska arv.

the converso population in spain declined significantly during the fifteenth century.

Conversopopulationen i Spanien minskade avsevärt under 1500-talet.

scholars examine converso contributions to spanish golden age literature.

Forskare undersöker conversos bidrag till spanska gyllene tiden litteratur.

converso women often served as custodians of hidden religious traditions.

Conversokvinnor tjänade ofta som bevarare av dolda religiösa traditioner.

the phenomenon of converso crypto-judaism has fascinated researchers for decades.

Fenomenet av converso kryptojudaism har fascinerat forskare i flera decennier.

mediterranean converso communities maintained connections across national boundaries.

Mediterrana conversokommuner har upprätthållit kopplingar över nationella gränser.

converso children faced difficult questions about their family's religious past.

Conversobarn ställde upp svåra frågor om deras familjs religiösa förflutna.

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu