countess

[USA]/'kaʊntɪs/
[UK]/'kaʊntəs/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

n. en adelsdam med rang av grevinna; hustrun eller änkan till en greve Hon blev upphöjd till titeln grevinna.
Word Forms

Exempelsatser

She’s the first countess in that country.

Hon är den första grevinnan i det landet.

the Duke of Edinburgh was represented by the Countess Mountbatten.

Duke av Edinburgh företrädes av Countess Mountbatten.

The countess sniffed her disapproval.

Grevinnan fnös av missnöje.

The 'Hungarian Countess' obliges the guests by singing a native Hungarian folksong - a Czardas.

Den "ungerska grevinnan" behagar gästerna genom att sjunga en inhemsk ungersk folklåt - en Czardas.

The countess attended the royal ball.

Grevinnan deltog i den kungliga balen.

The countess is known for her exquisite taste in fashion.

Grevinnan är känd för sin utsökta smak för mode.

The countess inherited a vast estate from her late husband.

Grevinnan ärvde en stor egendom från sin avlidne make.

The countess entertained guests at her elegant mansion.

Grevinnan underhöll gäster i sitt eleganta gods.

The countess wore a stunning gown to the gala.

Grevinnan bar en fantastisk klänning till galan.

The countess is a patron of the arts.

Grevinnan är en beskyddarinna av konsten.

The countess graciously greeted her visitors.

Grevinnan hälsade sina besökare vänligt.

The countess's portrait hangs in the grand hall.

Grevinnans porträtt hänger i den stora salen.

The countess's charity work is well-known in the community.

Grevinnans välgörenhetsarbete är välkänt i samhället.

The countess's jewels sparkled in the candlelight.

Grevinnans smycken glänste i skenet av ljusen.

Exempel från verkligheten

Sophie may have been rich, but she was a mere countess.

Sophie kanske hade varit rik, men hon var bara en grevinna.

Källa: Biography of Famous Historical Figures

Lavinia will be a lawyer's wife far longer than she'll be a countess.

Lavinia kommer att vara en advokats fru mycket längre än hon kommer att vara en grevinna.

Källa: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 2

The Queen's youngest son Prince Edward also approached the crowds, alongside his wife, the countess of Wessex.

Kunglig Majestäts yngste son, Prins Edward, närmade sig också folkmassorna, tillsammans med sin fru, grevinnan av Wessex.

Källa: CNN 10 Student English September 2022 Collection

How do you come to be a countess?

Hur blir man en grevinna?

Källa: The Virgin Land (Part 2)

He arose and approached the countess to bid her adieu.

Han reste sig och närmade sig grevinnan för att säga adjö.

Källa: Gentleman Thief

Back to the countess then Helena returned.

Tillbaka till grevinnan återvände sedan Helena.

Källa: Shakespeare's Story Collection

" He may have taken you for a Spanish countess" .

"Han kan ha tagit dig för en spansk grevinna".

Källa: Lonely Heart (Part 1)

The countess asked her if she found those words in the letter.

Grevinnan frågade henne om hon hittade de orden i brevet.

Källa: Shakespeare's Story Collection

Without losing time in vain lamentations, the countess notified the commissary of police, Mon.

Utan att slösa tid med meningslösa klagan, meddelade grevinnan poliskommissarien, Mon.

Källa: Gentleman Thief

Hot, buttered toast with a countess at tuppence a slice?

Varmt, smörat toast med en grevinna till två pence per skiva?

Källa: Downton Abbey Season 2

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu