courtly

[US]/'kɔːtlɪ/
[UK]/'kɔrtli/
Frequency: Very High

Translation

adj. värdig och artig; smickrande; ha en hovluft

Phrases & Collocations

courtly manners

hövliga seder

courtly love

hovhållen kärlek

courtly attire

hovhållen dräkt

courtly behavior

hovhållen uppförande

courtly romance

hovhållen romans

courtly etiquette

hovhållen etikett

Example Sentences

courtly furniture and pictures.

adelsprydd möbler och bilder.

he gave a courtly bow.

han gjorde en artigt bugning.

The essay treats of courtly love.

Essän handlar om riddarkärlek.

she slipped into a more courtly role as if to the manner born.

hon gled in i en mer artad roll som om hon var född till det.

Later she may have begun to kill daughters of lower gentry, who were sent to her gynaeceum by their parents to learn courtly etiquette.

Senare kan hon ha börjat döda döttrar till lägre adelsstånd, som skickades till hennes gynaeceum av deras föräldrar för att lära sig artig etikett.

The upper texts often became a confusing mixture of sacred and secular—and even anticlerical—poems, indicating its intended performance in courtly as well as ecclesiastical settings.

de övre texterna blev ofta en förvirrande blandning av helgiga och världsliga—och till och med antiklersikaliska—dikter, vilket indikerade att de var avsedda att framföras vid både hov- och kyrkliga tillfällen.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now