deadlocking

[USA]/[ˈdedˌlɒkɪŋ]/
[UK]/[ˈdedˌlɒkɪŋ]/

Översättning

v. (present participle)Att orsaka ett system eller en process att hamna i ett dödläge; att hamna i ett dödläge; att nå en stilleståndspunkt.
adj.Karakteriserat av dödläge; resulterande i en stilleståndspunkt.

Fraser & Kollokationer

deadlocking negotiations

Swedish_translation

deadlocked situation

Swedish_translation

deadlocking process

Swedish_translation

deadlocking debate

Swedish_translation

deadlocking talks

Swedish_translation

deadlocked parties

Swedish_translation

deadlocking issue

Swedish_translation

deadlocking stalemate

Swedish_translation

deadlocking agreement

Swedish_translation

deadlocking discussions

Swedish_translation

Exempelsatser

the negotiations were deadlocking over the issue of funding.

förhandlingarna fastnade på finansieringsfrågan.

the two sides found themselves deadlocking on the key terms of the agreement.

de två sidorna hamnade i ett dödläge gällande avtalets viktigaste villkor.

the committee's decision-making process was deadlocking due to internal disagreements.

kommitténs beslutsprocess fastnade på grund av interna oenigheter.

the talks deadlocked after weeks of unproductive discussions.

samtalen fastnade efter veckor av resultatlösa diskussioner.

the project was deadlocking because of conflicting priorities.

projektet fastnade på grund av motstridiga prioriteringar.

the system deadlocked, preventing any further transactions.

systemet fastnade, vilket hindrade ytterligare transaktioner.

the debate deadlocked with neither side willing to compromise.

debatten fastnade eftersom ingen av sidorna var villig att kompromissa.

the process deadlocked, requiring intervention from a higher authority.

processen fastnade, vilket krävde inblandning från en högre instans.

the discussion deadlocked on the question of responsibility.

diskussionen fastnade på frågan om ansvar.

the situation deadlocked, demanding a new approach.

situationen fastnade, vilket krävde ett nytt tillvägagångssätt.

the legal proceedings deadlocked, delaying the trial.

de rättsliga åtgärderna fastnade, vilket fördröjde rättegången.

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu