decelerando

[USA]/[dɪˈsɛlərɑːndəʊ]/
[UK]/[dɪˈsɛlərɑːndoʊ]/

Översättning

adv. Gradually decreasing in tempo.; Used in musical notation to indicate a gradual slowing down of the tempo.

Fraser & Kollokationer

decelerando tempo

Swedish_translation

playing decelerando

Swedish_translation

gradually decelerando

Swedish_translation

decelerando passage

Swedish_translation

with decelerando

Swedish_translation

decelerando marking

Swedish_translation

decelerando effect

Swedish_translation

a decelerando

Swedish_translation

decelerando style

Swedish_translation

practicing decelerando

Swedish_translation

Exempelsatser

the music began decelerando, gradually softening the tempo.

Det började med en decelerando, där tempot gradvis mörkades.

the conductor signaled a decelerando, preparing for the final phrase.

Dirigenten gav ett tecken om en decelerando, förberedd för den sista frasen.

the piece featured a beautiful decelerando into the quiet coda.

Stycket innehöll en vacker decelerando in i den tysta coda.

the train was decelerando as it approached the station platform.

Taget decelererade när det närmande sig stationens plattform.

a subtle decelerando created a sense of anticipation in the audience.

En fin decelerando skapade en känsla av förväntan hos publiken.

the composer used decelerando to evoke a feeling of melancholy.

Kompositören använde decelerando för att väcka en känsla av sorg.

the orchestra performed a seamless decelerando into the final chord.

Orkestern utförde en smidig decelerando in i den sista akkorden.

the car's speed was decelerando as it rounded the curve.

Det fordonets hastighet decelererade när det körde runt kurvan.

the gradual decelerando built a sense of calm before the climax.

Den gradvisa decelerando byggde upp en känsla av lugn före klimaxen.

the pilot initiated a decelerando to prepare for landing.

Piloten initierade en decelerando för att förbereda landningen.

the song ended with a poignant decelerando, leaving a lasting impression.

Sången avslutades med en känslomässigt kraftfull decelerando, som lämnade en varaktig intryck.

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu