deck

[USA]/dek/
[UK]/dek/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

n. ytan av ett skepp; en uppsättning spelkort
v. att dekorera; att slå ner

Fraser & Kollokationer

deck of cards

lek med kort

on deck

på däck

sun deck

soldäck

double deck

dubbel däck

bridge deck

broplan

on the deck

på däck

steel deck

ståldäck

deck with

däck med

upper deck

övre däck

flight deck

flygplansdäck

deck machinery

däckmaskineri

main deck

huvuddäck

observation deck

utsiksdäck

deck hand

däckskötare

deck plate

däckplatta

tape deck

bandspelare

deck structure

däckstruktur

poop deck

akterdäck

top deck

toppdäck

deck chair

däckstol

screen deck

skärmdäck

Exempelsatser

she stood on deck for hours.

Hon stod på däck i timmar.

swash the decks with water

Spola däcken med vatten.

The lower deck is afloat.

Det undre däcket flyter.

he stood on the deck of his flagship.

Han stod på däcket på sitt flaggskepp.

the upper deck of the car park.

Den övre däcket på parkeringsplatsen.

a bravely decked house

ett modigt dekorerat hus

The room was decked with flowers.

Rummet var dekorerat med blommor.

all decked out for the dance.

Allt dekorerat för dansen.

decked the halls for the holidays.

Dekorerade salarna för helgerna.

a three-decker apartment house; double-decker buses.

Ett trädäckers lägenhetshus; dubbeldäckare.

there was a big thud when I hit the deck .

Det var en stor smäll när jag slog i däcket.

I doubled across the deck to join the others.

Jag sprang över däcket för att gå med till de andra.

it was all hands on deck getting breakfast ready.

Alla man över bord för att göra sig redo för frukost.

crews sluiced down the decks of their ship.

Besättningen sköljde däcken på deras fartyg.

enemy gunners sprayed the decks of the warships.

Fiendens artillerister sprutade däcken på krigsskeppen.

Exempel från verkligheten

He took the deck out of the box.

Han tog ut däck från lådan.

Källa: TED Talks (Audio Version) September 2016 Collection

It's got 20 decks, a waterpark, and seven pools.

Det har 20 däck, en vattenpark och sju pooler.

Källa: Wall Street Journal

Hop aboard, Mick. I just finished priming the poop deck.

Hoppa ombord, Mick. Jag är precis färdig med att grundmåla det bakre däcket.

Källa: Universal Dialogue for Children's Animation

I knew that he was going to touch the deck.

Jag visste att han skulle röra vid däcket.

Källa: TED Talks (Audio Version) September 2016 Collection

Hi, did you receive the deck?

Hej, fick du däcket?

Källa: Apple WWDC 2023 Developer Conference

The top of the mesa was a flat deck of stone.

Toppen av platån var en platt däck av sten.

Källa: Brave New World

We don't have a garden but we love our deck.

Vi har ingen trädgård, men vi älskar vårt däck.

Källa: Grandpa and Grandma's grammar class

Forget the " halls" ya'll. It's time to " deck the cars" .

Glöm "hallarna" allihop. Det är dags att "pynta bilarna" .

Källa: CNN 10 Student English December 2020 Collection

It is like dividing a deck of cards into two piles, Sophie.

Det är som att dela en kortlek i två högar, Sophie.

Källa: Sophie's World (Original Version)

You take decks 1 and 2. You take decks 3 and 4.

Du tar däck 1 och 2. Du tar däck 3 och 4.

Källa: Go blank axis version

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu